452690
38
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/68
Nächste Seite
UTILISATION DES MENUS POUR UN AJUSTEMENT DÉTAILLÉ
38 FR
MasterPage: Left
CAMÉRA
Les réglagesm CAMÉRA” prennent effet
quand l’interrupteur d’alimentation est réglé sur
A” ou sur “M”. Les réglages des menus ne
peuvent cependant être modifiés qu’avec
l’interrupteur d’alimentation réglé sur “M”.
[ ] = Préréglage en usine
[SP]: Pour enregistrer en mode SP (Lecture
standard)
LP: Lecture longue durée — plus économique,
offrant 1,5 fois la durée d’enregistrement normale.
REMARQUES :
Le doublage audio ( p. 55) et l’insertion vidéo
( p. 56) sont possibles sur des bandes enregistrées
en mode SP.
Si le mode d’enregistrement est commuté, l’image
en cours de lecture devient floue au point de
commutation.
Il est recommandé de lire sur ce caméscope les
bandes enregistrées en mode LP sur ce même
caméscope.
Pendant la lecture d’une bande enregistrée sur un
autre caméscope, des parasites peuvent apparaître
ou il peut y avoir des pauses momentanées dans le
son.
[12BITS]: Permet l’enregistrement vidéo du son
en stéréo sur quatre canaux ; son utilisation est
recommandée pour le doublage audio. (Équivaut
au mode 32 kHz des modèles précédents)
16BITS: Permet l’enregistrement du son en
stéréo sur deux canaux. (Équivaut au mode
48 kHz des modèles précédents)
15 X: Lorsqu’il est réglé sur “15 X” et que le zoom
numérique est utilisé, le grossissement du zoom
est réinitialisé sur 15X puisque le zoom numérique
est débrayé.
[60 X]*: Permet d’utiliser le zoom numérique. Par
un traitement numérique et un grossissement des
images, le zoom peut aller de 15X (la limite du
zoom optique) à un grossissement numérique
maximum de 60X.
700 X*: Permet d’utiliser le zoom numérique. Par
un traitement numérique et un grossissement des
images, le zoom peut aller de 15X (la limite du
zoom optique) à un grossissement numérique
maximum de 700X.
* Disponible uniquement quand le commutateur
VIDEO/MEMORY est réglé sur “VIDEO”.
[TOUT]: Mode Photo sans marge
NÉGATIF: Mode Négatif
PIN-UP: Mode Photo avec ombre portée
CADRE: Mode Photo avec marge
LENT: Mode Ralenti en direct
Pour plus de détails sur la procédure, vous
reporter à la section “Ralenti en direct” ( p. 43)
et “Photo (Pour l’enregistrement vidéo)”
( p. 44).
ARRÊT: Permet de filmer des scènes sombres
sans réglage de luminosité de l’image.
[CAG]: L’aspect général peut paraître granuleux,
mais l’image reste lumineuse.
AUTO : La vitesse de l’obturateur se règle
automatiquement. La prise d’un sujet dans un
lieu pas ou mal éclairé à une vitesse lente
d’obturation fournit une image plus lumineuse
qu’en mode CAG ; les mouvements du sujet
sont toutefois légèrement saccadés et peuvent
paraître peu naturels. L’aspect général peut
sembler granuleux. Tandis que la vitesse de
l’obturateur se règle automatiquement, “
s’affiche.
[MANUELLE]: Permet la création manuelle
d’images miniatures. ( p. 50)
5s / 15s / 30s / 60s:
Lorsque la durée d’enregistrement dépasse la
durée de navigation, l’image capturée est
stockée dans la carte mémoire sous la forme
d’une miniature.
Par exemple, “5s” convient à l’enregistrement de
courtes scènes avec les images miniatures.
( p. 49) Cependant, les images miniatures
stockées peuvent utiliser trop de mémoire. Dans
ce cas, il est conseillé d’utiliser une carte
mémoire de grande capacité.
ARRÊT: Désactive la fonction.
L’indicateur “ ” apparaît lorsque
“NAVIGATION” est réglé sur autre chose que
“MANUELLE” et “ARRÊT”.
ARRÊT: L’indicateur de niveau du microphone
auxiliaire n’apparaît pas.
[BIPHONIQUE]: Affiche l’indicateur de niveau
du microphone auxiliaire si un microphone en
option est connecté. ( p. 51)
Menus d’enregistrement
MODE ENREG
MODE SON
ZOOM
PHOTO LENT
GAIN
NAVIGATION
MICRO AUX.
[TOUT] PIN-UP CADRENÉGATIF
GR-DF570_470PAL.book Page 38 Tuesday, January 18, 2005 9:59 PM
38

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JVC GR-F470 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info