31096
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
February 1, 2002 10:11 am Page 5
5
Master Page: Right
A
Verificar o conteúdo
Certifique-se de que a embalagem contém todos os acessórios
indicados em Especificações (
16).
B
Instalar o gravador de vídeo
Coloque o gravador de vídeo numa superfície estável e horizontal.
C
Ligar o gravador de vídeo ao televisor
Ligação RF
A
Desligue o cabo de antena do televisor.
B
Ligue o cabo de antena ao conector AERIAL na parte de trás do
gravador de vídeo.
C
Ligue o cabo RF fornecido entre o conector RF. OUT na parte
de trás do gravador de vídeo e o conector da antena da TV.
Ligação AV
Se o televisor estiver equipado com um conector SCART de 21
pinos, faça a ligação AV para melhorar a qualidade da imagem
durante a reprodução de cassetes.
A
Ligue a antena, o gravador de vídeo e o televisor como
indicado na ilustração.
B
Ligue um cabo SCART de 21 pinos opcional entre o conector
EURO AV1 AUDIO/VIDEO na parte de trás do gravador de vídeo
e o conector SCART de 21 pinos no televisor.
Ícone Descrição
F
ABC OSD
Seleccione este ícone para determinar o idioma.
Pode seleccionar entre 6 idiomas. (
7)
G
AUDIO STEREO / LEFT / RIGHT /MONO
(Apenas HR-J590/J593/J599EU)
O seu gravador de vídeo é capaz de gravar
quatro bandas sonoras (STEREO, LEFT, RIGHT e
MONO) e reproduz a que seleccionar.
STEREO
: Para cassetes Hi-Fi estéreo
LEFT
:Para áudio principal de cassetes bilingue
RIGHT
: Para sub-áudio de cassetes bilingue
MONO
: Para cassetes com dobragem de áudio
H
OSD ON / OFF
Quando esta função está ajustada para ON,
aparecem no ecrã diversas informações de
estado do gravador de vídeo (menus no ecrã).
NOTA:
Quando utiliza o gravador de vídeo como fonte
de leitura para montar uma cassete, certifique-
se de que esta função está ajustada para “OFF”.
Se assim não for, as informações de estado do
gravador de vídeo ficarão gravadas na cassete
montada.
I
16:9/4:3 AUTO/ 16:9 / 4:3
Pode seleccionar o aspecto do televisor.
AUTO
: Seleccione este normalmente. Pode
reproduzir os programas de ecrãs 16:9 e 4:3
como estão.
16:9
: Pode reproduzir o programa no ecrã de
formato 16:9.
4:3
: Pode reproduzir o programa no ecrã de
formato 4:3.
NOTA:
Ajuste o seu televisor no modo AV se a imagem
aparecer cortada ao reproduzir o programa no
ecrã de formato 16:9.
J
DECODER ON / OFF
Ajuste DECODER para ON quando utiliza
um descodificador ligado ao conector EURO
AV2 DECODER.
K
EPC OFF / SOFT / SHARP
Esta função ajuda-o a ajustar a qualidade da
imagem reproduzida de acordo com a sua
preferência.
OFF
: A qualidade da imagem não é ajustada.
SOFT
: Reduz as imperfeições da imagem
quando se vêem cassetes reproduzidas muitas
vezes e que contêm muito ruído.
SHARP
: Imagens mais nítidas, mais perfeitas
quando se vêem imagens com superfícies muito
planas e com as mesmas cores, como os
desenhos animados.
NOTA:
Pode executar o ajuste EPC apenas durante a
reprodução.
L
NIC AUTO / OFF
(Apenas HR-J590/J593/J599EU)
Seleccione o modo apropriado. Consulte a
página 12.
AUTO
: O gravador de vídeo detecta transmissões
NICAM automaticamente.
OFF
: O gravador de vídeo não detecta
transmissões NICAM.
Ligações básicas
Conector da antena
Part e d e trás da TV
Conector SCART de 21
pinos
Cabo de antena
da TV
Cabo RF
(fornecido)
Cabo SCART de 21
pinos
(não fornecido)
Cabo de ligação à
corrente eléctrica
Terminal de ligação
à corrente eléctrica
Part e d e trás do gravador
de vídeo
EURO AV1
AUDIO/VIDEO
RF. OUT
AERIAL
HR-J590_593_290_293EU-011PT.fm Page 5 Friday, February 1, 2002 10:11 AM
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JVC HRJ599 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von JVC HRJ599

JVC HRJ599 Bedienungsanleitung - Holländisch - 16 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info