708102

JVC RX-5030VBK Seite 59

59
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/106
Nächste Seite
22
Français
Touches de commande du RDS
IMPORTANT:
Avant d’utiliser les touches de commande du RDS, appuyez
sur FM/AM sur la télécommande de façon que les touches
fonctionnent pour commander le tuner.
Tuner Operations
10 0
10
REW
FF
TA/NEWS/INFO
DISPLAY MODE
PTY-PTY SEARCH-PTY
PTY (
PTY SEARCH
PTY 9
DISPLAY
MODE
TA/NEWS/
INFO
Utilisation du RDS (Radio Data
System) pour
recevoir les stations FM
Le système RDS permet aux stations FM d’envoyer des
signaux additionnels en même temps que les signaux du
programme ordinaire. Par exemple, les stations envoient leur
nom, de même que des informations à propos du type de
programme qu’elles diffusent tels qu’un programme sportif,
musical, etc.
Lorsqu’une station FM offrant le service RDS est accordée,
l’indicateur RDS s’allume sur l’affichage.
Avec l’ampli-tuner, vous pouvez recevoir les types de signaux
RDS suivants.
PS (Program Service—Nom de station)
Montre le nom courant de la station
PTY (Program Type—Type de programme)
Montre le type de programme diffusé
RT (Radio Text—Radiotexte)
Montre des messages-texte que la station
envoie
Enhanced Other Networks: voir page 20.
Remarques:
• Le RDS n’est pas disponible avec les émissions AM (PO).
• Il se peut que le système RDS ne fonctionne pas correctement si la
station accordée ne transmet pas le signal RDS correctement ou si
le signal est faible.
7 Quelles informations les signaux RDS offrent-ils?
Vous pouvez voir les signaux RDS que la station envoie sur
l’affichage.
Pour afficher les signaux RDS
Appuyer sur DISPLAY MODE pendant l’écoute d’une station
FM.
• Chaque fois que la touche est pressée, l’affichage change
comme suit:
PS (Program Service—Nom de station)
Pendant la recherche, “PS” apparaît et le nom
de la station est affiché. “NO PS” apparaît si
aucun signal n’est envoyé.
PTY (Program Type—Type de programme)
Pendant la recherche, “PTY” apparaît et le type
du programme diffusé est affiché. “NO PTY”
apparaît si aucun signal n’est envoyé.
RT (Radio Text—Radiotexte)
Pendant la recherche, “RT” apparaît et le
message-texte que la station envoie est affiché.
“NO RT” apparaît si aucun signal n’est envoyé.
Fréquence de la station
Fréquence de la station (ce n’est pas un service
RDS).
À propos des caractères apparaissant sur l’affichage
Lorsque l’affichage montre les signaux PS, PTY ou RT, les
caractères suivants sont utilisés.
• L’affichage ne peut pas montrer les lettres accentuées; “A”,
par exemple peut être utilisé pour les lettres accentuées “Å,
Ä, Ã, Á, À et ”.
Remarque:
Si la recherche se termine sans que rien n’ait été trouvé, “PS”, “PTY”
et “RT” n’apparaîtront pas sur l’affichage.
Recherche d’un programme par
code PTY
Un des avantages du service RDS est qu’il est possible de
localiser un type de programme particulier sur les station FM
préréglés (voir page 20) en spécifiant le code PTY.
7 Pour rechercher un programme en utilisant les codes
PTY
Avant de commencer, se rappeler...
• La recherche PTY ne fonctionne qu’avec les stations FM
préréglées.
• Pour arrêter la recherche en cours, appuyer sur PTY
SEARCH pendant la recherche.
• Il y a un temps limite pour réaliser les étapes suivantes. Si le
réglage est annulé avant la fin, recommencer à partir de
l’étape
1
.
1
Appuyer sur PTY SEARCH pendant l’écoute
d’une station FM.
“PTY SELECT” clignote sur l’affichage.
2
Appuyer sur PTY 9 ou PTY ( jusqu’à ce
que le code PTY souhaité apparaisse sur
l’affichage, pendant que “PTY SELECT”
clignote.
L’affichage montre les codes PTY décrits à la page
suivante.
PS
PTY
RT
Fréquence
de la station
SUITE À LA PAGE SUIVANTE
FR16-24_RX-5032V[E]f.p65 03.1.14, 9:35 AM22
… 59 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JVC RX-5030VBK wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info