1
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
Einstieg ..................................................................... 2
W ichtige W arnungen .................................................................... 2
Sicherheitsvorkehrungen .............................................................. 2
Kontrolle des mitgelieferten Zubehörs ......................................... 2
Anlagenübersicht .......................................................... 3
Installation ................................................................. 4
Anbringen der Rutschsicherung am mittleren Lautsprecher ........ 4
Aufhängen der Satellitenlautsprecher an der W and ...................... 4
Informationen über Discs ................................................ 5
Abspielbare Discs ......................................................................... 5
V ideo-CDs mit Playback Control ................................................. 5
Aufbau der Discs .......................................................................... 5
Anschlüsse ................................................................. 6
Anschließen der UKW - und MW -Antennen ................................. 6
Anschließen des Aktiv-Sub-W oofers ............................................ 6
Anschließen des Fernsehgeräts ..................................................... 6
Anschließen der Lautsprecher ...................................................... 7
Anschließen von V ideo-/Audiokomponenten ............................... 8
Anschließen des Netzkabels ....................................................... 10
Einlegen von Batterien in die ernbedienung ............................... 10
Identifikation der Bestandteile ......................................... 11
Grundlagen der Bedienung ............................................ 13
Bedienung mit der Fernbedienung .............................................. 13
Bedienung über das Bildschirmmenü ......................................... 14
Bildschirmschoner [SCREEN SA VER] zum V erhindern des
Durchbrennens des Bildschirms ............................................. 15
Grundlegende Bedienungsabläufe .................................... 16
Ein- und Ausschalten der Anlage (Standby) ............................... 16
Fernsehgerät ein- und ausschalten .............................................. 16
Regeln der Lautstärke ................................................................. 16
Stummschalten des Klangs ......................................................... 17
Auswählen der Quelle ................................................................. 17
Ändern der Quellenbezeichnung ................................................ 17
Auswahl des analogen oder digitalen Eingangsmodus ............... 18
Ändern des Decode-Modus ........................................................ 18
Regeln des Eingangssignalpegels ............................................... 19
Lautstärkeregelung und Phaseneinstellung
des Aktiv-Sub-W oofers ................................................................
19
Audiokanal-Anzeigelampen ....................................................... 19
Benutzen der Schlummerfunktion .............................................. 20
Nutzen der DSP-Modi ................................................................ 20
Bedienung des DVD-Spielers ........................................... 22
Abspielen einer Disc ................................................................... 22
Pausieren ..................................................................................... 23
Suchlauf (V orwärts und Rückwärts) ........................................... 23
Suchen des Anfangs .................................................................... 23
W iedergabe fortsetzen ................................................................ 24
Auswahl der W ieder gabe aus dem DVD-Menü ......................... 24
Auswahl der zu betrachtenden Stelle aus
dem V ideo-CD-Menü ...............................................................
25
Angabe der T itel- bzw . Stücknummer für die W ieder gabe ......... 25
Abspielen vom Anfang eines T itels, Kapitels oder Stücks ......... 26
Angeben der Kapitelnummer für die W ieder gabe
[CHAP . SEARCH] .................................................................. 26
Angeben der W ieder gabezeit [TIME SEARCH] ........................ 26
Auswählen der abzuspielenden Anzeige aus der
Übersichtsanzeige [DIGEST] ................................................. 27
V orrücken der Anzeige von Einzelbild zu Einzelbild ................. 28
W iedergabe in Zeitlupe [SLOW] ................................................ 28
Anzeigen aufeinanderfolgender Fotos [STROBE] ..................... 28
Zoomen einer Szene [ZOOM] .................................................... 29
Ändern der Untertitelsprache [SUB TITILE] ............................. 29
Ändern der T onsprache bzw . des Klangs [AUDIO] ................... 30
W echseln des Audiokanals [AUDIO] ......................................... 30
Ansicht aus mehreren Blickwinkeln [ANGLE] .......................... 31
Auswahl der Bildqualität [THEA TER POSITION] .................. 32
W iederholen eines laufenden T itels, Kapitels oder Stücks oder
aller Stücke [REPEA T] ........................................................... 32
W iederholen eines gewünschten T eils [A-B REPEA T] .............. 33
Sampling aller Stücke [INTRO] ................................................. 33
Kontrollieren der Disc-Zeit [TIME SELECT] ........................... 34
Programmieren der Abspielreihenfolge
der Stücke [PROGRAM] .............................................................
34
Zufallswiedergabe [RANDOM] ................................................. 35
Empfangen von Radiosendungen ..................................... 36
Sender manuell einstellen ........................................................... 36
Bedienung des Senderspeichers .................................................. 36
Auswählen des UKW -Empfangsmodus ..................................... 37
Beat cut ....................................................................................... 37
Nutzung von RDS (Radio Data System) zum Empfangen von
UKW -Sendern ......................................................................... 38
W elche Informationen kann das RDS-Signal bieten? ................. 38
Suchen eines Programms mit den PTY -Codes ........................... 38
V orüber gehend zu einem Programm Ihrer W ahl umschalten ..... 39
Vor nehmen verschiedener Einstellungen ............................ 40
Menü “A V Amplifier Settings” (V erstärkereinstellungen) ......... 40
Menü “DVD Settings” (DVD-Einstellungen) ............................ 40
Einstellungen im MAIN MENU (Hauptmenü) ......................... 41
Öffnen des MAIN MENU .......................................................... 41
ON SCREEN LANGUAGE ....................................................... 41
Einstellen des SLEEP TIMER .................................................... 41
Ändern des DECODE MODE .................................................... 42
Ändern des DSP MODE ............................................................. 42
Regeln der Lautstärke ................................................................. 42
Einstellungen im SOUND MENU ........................................ 43
Öffnen des SOUND MENU ....................................................... 43
Einstellen der Balance ................................................................ 43
Benutzen der Funktion “LOUDNESS” ...................................... 43
Regeln des Eingangssignals ........................................................ 44
Einstellen des Ausgangspegels des Sub-W oofers ....................... 44
Einstellen des Dynamikbereichs ................................................. 44
Einstellen des DSP-Effekts ......................................................... 44
Einstellungen im SPEAKER MENU .................................... 45
Öffnen des SPEAKER MENU ................................................... 45
Umschalten des Lautsprechermodus .......................................... 45
Spielen eines T esttons ................................................................. 46
Einstellen der Lautsprechergröße ............................................... 46
Einstellen des Lautsprecherpegels .............................................. 47
Einstellen der V erzögerung ......................................................... 47
Einstellungen im DVD MENU ........................................... 48
Öffnen des DVD MENU ............................................................ 48
Auswählen der Menüsprache ...................................................... 48
Auswählen der T onsprache ......................................................... 49
Auswählen der Untertitelsprache ................................................ 49
Einstellungen der Bildschirmführung ......................................... 49
Auswählen des Monitortyps ....................................................... 50
Einstellen des Bildschirmschoners ............................................. 50
Beschränkung des Abspielens durch Kinder ......................... 51
Kindersicherung zum ersten Mal einstellen
[P ARENT AL LOCK] .............................................................. 51
Kindersicherung vorübergehend aufheben ................................. 52
Pflege und Handhabung der Discs .................................... 53
Handhabung von Discs ............................................................... 53
COMPU LINK-Fernbedienungssystem ................................. 54
Bedienung von JVC-Audio-/Videokomponenten ..................... 55
Bedienen der Videogräte anderer Hersteller ......................... 57
Fehlersuche ............................................................... 59
T echnische Daten ........................................................ 60
TH-A10R_.B11.ger 6/7/00, 5:42 pm 1