Inleiding
1
Engels Engels
Engels
Engels Nederlands
Inhoudsopgave
Inleiding
Pagina 2
Functies ...................... ............... ................ .............. ............2
Bijgeleverde accessoires ............... ................. ................. ... 2
Over deze handleiding ..................... ................. .................3
Richtlijnen voor o nderhoud en transport.. ................. ......4
Basisinformatie
Pagina 5
Namen van onderdelen en knoppen .................... ............5
Voorpaneel ............................................................................... 5
Afstandsbediening ............................................................... .... 6
Informatievenster .. ................................................................... 8
Achterpaneel ............................................................................ 8
Bedieningsprincip es ...................... ................. ................. ...9
Menuschermen ........................................................................ 9
Voorkomen dat de monitor inbrandt [SCREEN SAVER] ... ..10
Hulpsymbolen op het scherm ............................................... 11
Numerieke knoppen gebruiken ............................................. 11
Over schijven ...................... .............. ................. ...............12
Afspeelbare en niet-afspeelbare sch ijven ............................ 12
Indeling van een schijf ......................................................... .. 12
Aan de slag
Pagina 13
Aansluitingen ............. ............... ................ .............. ..........13
Voordat u de speler aansluit .......................... ....................... 13
De audio- en video-invoer aan sluiten op een televisie ..... ..13
Aansluiten op een te levisie met een SCART-ve rbinding .... 14
Aansluiten op een audiov ersterker of ontvanger ................ 15
Audioapparatuur met digitale in voer aansluiten ................ 15
Het elektriciteitssnoer aansl uiten .......................................... 16
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen .................16
Basishandelingen
Pagina 17
De speler aan- en ui tzetten........... ................. .............. ....17
Schijven plaatsen en verwi jderen ......................... ..........17
Standaardafspeelmo dus ..................... ................. ............18
Een schijf afspelen ................................................................. 18
Het afspelen volledig stoppen .............................................. 18
Het afspelen tijdelijk stoppen ......................... ....................... 18
Snel voor- of achteruitspoelen met be eld ............................ 18
Het begin van een scène of muzie kstuk zoeken .................. 19
Afspelen hervatten ................ .............. ................. ............19
De onderbrekingspositie in het g eheugen opslaan ............ 19
Afspelen hervatten ............................................................... .. 19
Geavanceerde bediening
Pagina 20
Afspelen vanaf ee n bepaalde plaa ts op een schijf ... ..... 20
Een bepaald stuk in het DVD-me nu zoeken ....................... ..20
Een stuk zoeken in het menu van een Vid eo-CD/SVCD met
PBC-functie ................................................... ....................... 20
Een bepaald stuk zoeken met behulp van d e numerieke
knoppen ........................................................ ....................... 21
Een bepaalde selectie zoeken met 4 of ¢ ..................... 21
Een bepaa ld stuk zoe ken door het deelnummer
[CHAP.SERCH] aan te geven ....................... ....................... 22
Afspelen vanaf een bepa alde plaats in de huid ige titel of het
huidige spoor [TIME SEARCH] ........................................ .. 22
Een scène zoeken door de eerste beelde n weer te geven
[DIGEST] .............................................................................. 23
Speciale beeldafspeelfunc ties ................. .............. ..........24
Stilstaande beeldkaders é én voor één weergeven ............. 24
Stilstaande beeldkaders weergeven [STROBE] ................... 24
Afspelen in slowmotion [SLOW] .......................................... 25
Op een beeld inzoomen [ZOOM] .......................................... 25
Het veranderen van de afspeelvolgorde.............. .......... 26
Afspelen in een bepaalde vo lgorde [PROGRAM] ................ 26
Afspelen in willekeurige volgorde [RANDOM] .................... 27
Het afspelen herhalen .................. ................. ................ .. 27
De huidige selectie of alle schijven he rhalen [REPEAT] ..... 27
Een bepaald gedeelte h erhalen [A-B REPEAT] .................... 28
Het selecteren van een camerahoe k van DVD VIDEO-
schijf ............. ................. ................ ............... ................ .. 29
Een camerahoek selecteren vanuit h et normale scherm
[ANGLE] ............................................................................... 29
Een camerahoek selecteren uit de lijst [ ANGLE] ................. 30
De taal van de onderti tels en van de geluidsopn ame
veranderen .. ................. ................ ............... ................ .. 30
De taal van de ondertitels selecteren [SUBTITLE ] .............. 30
De audiotaal of het geluid verand eren [AUDIO] ................. 31
De beeldinstellingen selecteren .......... ................. .......... 32
De beeldinstellingen sele cteren [THEATER POSI TION] ...... 32
Virtueel surround-effect toevoeg en........................ ....... 32
Een surround-effect simuleren [3D PHONIC] ... ................... 32
De status controleren ..................... ................. ................ 33
De schijf/tijdinformatie controleren ...................................... 33
De status van DVD-functies controleren .............................. 34
De helderheid van het informatievenster dimmen ...... 34
De helderheid van het inf ormatievenster dimmen ............. 34
MP3-CD afspelen
Pagina 35
Informatie over MP3-CD... ................. ................. ............. 35
Niet-beschikba re functies .......................... .............. ....... 35
Basisbedieningen......... ................. .............. ................. .... 35
Basisbedieningen met behulp van d e
basisbedieningsknoppen ........... ........................................ 35
Spoor/groep-selectie met b ehulp van de cijferknoppen..... 36
Geavanceerde functies .................................................... 36
Geprogrammeerd afspelen ................................ ................... 36
Afspelen in willekeurige volgorde ........................................ 37
Het afspelen herhalen ............................................................ 38
CD/Tijd-informatie ............................................... ................... 38
Aanvangsinstellingen
Pagina 39
Voorkeuren instellen ................. ................. ................. .... 39
Instellen van de voorkeuren .................................................. 39
LANGUAGE-pagina ............................................ ................... 39
AUDIO-pagina ..................................................... ................... 40
DISPLAY-pagina ............................. ........................................ 41
SYSTEM-pagina .................................................. ................... 42
Afspelen voor minderj arigen beperken ....................... .. 43
De optie [PARENTAL LOCK] voor de eerste keer instellen . 43
De [PARENTAL LOCK]-instelling veranderen ...................... 44
Parental Lock [PARENTAL LOCK] tijdelijk op heffen ............ 45
Aanvullende informatie
Pagina 46
Schijven onderhouden en hanteren....... ................. ....... 46
Problemen opl ossen ............ .............. ................. ............. 47
Specificaties ......................... ................. .............. ............. 48
Tabel met talen en hun afkortingen ................. .. Bijlage A
Land/Regiocodelijst voor vergrendelen ............. Bijlage B
;9(6/(1B 'XWERRN3DJH)UL GD\)HEUXDU\ 30