136686
68
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/78
Nächste Seite
Modification des réglages initiaux
28
XV-N50BK/N55SL/LET0230-004A/Français
M
o
d
i
f
i
c
a
t
i
o
n
d
e
s
r
é
g
l
a
g
e
s
i
n
i
t
i
a
u
x
FOND
Il est possible de changer et de remplacer l'écran d'accueil par
son image préférée en utilisant ce menu.
Options de réglage
STANDARD, USAGER, SAUVEG. COMME FOND
[STANDARD]: sélectionner lors de lutilisation de limage
originale de JVC comme écran daccueil (réglage initial).
[USAGER]: sélectionner lors de lutilisation de son image
préférée comme écran daccueil. Ce réglage prend effet après
avoir enregistrer une nouvelle image dans le réglage suivant.
[SAUVEG. COMME FOND]: sélectionner lors de
lenregistrement dune nouvelle image. Pour enregistrer une
nouvelle image, voir Changement de limage de l’écran
daccueil en page 25.
SIGNAL VIDEO
Sélectionner le type de raccordement entre le téléviseur et ce
lecteur.
Options de réglage
COMPOSITE & Y/C, RGB
[COMPOSITE & Y/C]: sélectionner ce réglage quand le
téléviseur prend en charge les signaux composites et les
signaux Y/C.
[RGB]: sélectionner ce réglage quand le téléviseur prend en
charge les signaux RGB.
Menu AUDIO
SORTIE AUDIO NUM.
Cet élément doit être réglé correctement pour raccorder la sortie
numérique du lecteur à un équipement externe pourvu dune
entrée numérique.
Voir Annexe C: Tableau des signaux de sortie numérique en
page 36 pour les détails sur la relation entre le réglage et les
signaux de sortie.
Options de réglage
ARRET, SEULEMENT PCM, DOLBY DIGITAL/PCM, FLUX/
PCM
[ARRET]: sélectionnez quand vous souhaitez profiter du son
dun disque DVD VIDEO à 96 kHz. Aucun son ne sort par les
prises DIGITAL OUT du lecteur. Pour profiter dun son
numérique, ne pas sélectionner ARRET.
[SEULEMENT PCM]: sélectionner pour le raccordement de la
prise DIGITAL OUT du lecteur à lentrée numérique PCM
linéaire dun autre équipement audio.
[DOLBY DIGITAL/PCM]: sélectionner pour le raccordement
dentrée numérique dun décodeur Dolby Digital ou dun
amplificateur avec décodeur Dolby Digital intégré.
Si cette option est sélectionnée, la lecture dun disque
enregistrés en format MPEG Multicanal émet un signal
numérique PCM linéaire.
[FLUX/PCM]: sélectionner pour le raccordement de lentrée
numérique dun amplificateur avec décodeur Dolby Digital,
MPEG Multicanal ou DTS intégré, ou bien lappareil autonome
dun tel décodeur.
Avec certains disques DVD VIDEO qui ne sont pas entièrement
protégés contre la copie, un signal numérique de 20 à 24 bits
peut être émis.
Lors de la lecture dun DVD VIDEO ou CD Audio avec DTS,
utiliser un décodeur DTS pour obtenir les signaux corrects des
enceintes.
MIX DEMUL. ANALOGIQUE
Cet élément doit être réglé correctement en fonction de la
configuration du système audio pour lire correctement le son dun
disque DVD VIDEO enregistré en audio multicanal
ambiophonique.
Options de réglage
DOLBY SURROUND, STEREO
[DOLBY SURROUND]: sélectionner pour l’écoute dun son
multicanal ambiophonique avec les prises analogiques AUDIO
OUT raccordées à un décodeur ambiophonique.
[STEREO]: sélectionner pour l’écoute dun son stéréo
conventionnel à deux canaux avec les prises AUDIO OUT du
lecteur raccordées à un amplificateur/ récepteur stéréo ou à un
téléviseur, ou bien pour lenregistrement du son dun disque
DVD VIDEO à un MiniDisc, cassette, etc.
COMMANDE DE PLAGE D.
Ce réglage assure une qualité sonore optimale des prises
analogiques AUDIO OUT pour l’écoute de disques DVD VIDEO
enregistrés en format Dolby Digital, à volume faible ou moyen.
Options de réglage
PLAGE LARGE, NORMAL, MODE TV
[PLAGE LARGE]: lors de cette sélection, le son est lu avec une
plage dynamique plus large pour ainsi profiter dun son de
lecture puissant.
[NORMAL]: normalement, sélectionner cette option.
[MODE TV]: sélectionner si le niveau de son dun disque DVD
VIDEO est plus faible que le niveau de son dun programme de
télévision. On peut alors entendre clairement le son à volume
faible.
NIVEAU DE SORTIE
Ce réglage permet datténuer le niveau de sortie du signal émis
par les prises analogiques AUDIO OUT du lecteur.
Options de réglage
STANDARD, FAIBLE
Si le son de sortie par lenceinte est déformé, sélectionner
[FAIBLE].
Menu AUTRES
REPRISE
Le mode de lecture de reprise peut être sélectionné.
Voir les pages 10 et 11 pour les détails sur la fonction de lecture
de reprise.
Options de réglage
MARCHE, ARRET, REPRISE DISQUE
[MARCHE]: lors de cette sélection, le lecteur peut reprendre la
lecture dun disque de la position où la lecture a été
interrompue pour la dernière fois, si le disque est toujours dans
le tiroir à disque.
[ARRET]: lors de cette sélection, la fonction de reprise est
désactivée.
[REPRISE DISQUE]: lors de cette sélection, le lecteur peut
reprendre la lecture des 30 derniers disques lus. Le lecteur
garde en mémoire les positions dinterruption des 30 derniers
disques lus, même sils ont été retirés du tiroir à disque.
GUIDE A LECRAN
Le lecteur peut afficher les icônes du guide à l’écran ou des
caractères sur limage, qui montrent ce qui arrive au disque ou
lecteur.
Exemple dicônes du guide à l’écran: , ,
Options de réglage
MARCHE, ARRET
[MARCHE]: lors de cette sélection, le guide à l’écran est activé.
ATTENTE AUTOMATIQUE
Quand le lecteur est arrêté pendant plus de 30 minutes ou 60
minutes, le lecteur entre automatiquement en mode de veille.
Options de réglage
60, 30, ARRET
MODE COMPULINK AV
Cet élément est fourni pour être utilisé plus tard. Le laisser
comme réglage par défaut (DVD 1).
XV-NP1_FR[E].book Page 28 Tuesday, September 2, 2003 11:14 AM
68

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JVC xv np1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info