744734
57
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/66
Nächste Seite
GB: GENERALINSTRUCTIONFORFURNITUREMADEOFWOODORWOODCOMPOSITESSUCHASMELAMINE,LAMINATEORVENEERSURFACES!
Wipecleanwithadampcloth.Useonlywateroragentledetergent.
Wipe dry with a clean cloth.
DK: GENERELVEJLEDNINGTILMØBLERFREMSTILLETAFTRÆELLERTRÆKOMPOSITMATERIALERSOMMELAMIN,LAMINATELLERFINER!
Rengøres med en fugtig klud. Anvend kun vand eller et mildt vaskemiddel.
Tørresafmedenrenklud.
DE: ALLGEMEINEHINWEISEFÜRMÖBELAUSHOLZODERHOLZ-VERBUNDWERKSTOFFENWIEMELAMIN-,LAMINAT-ODER
FURNIEROBERFLÄCHEN!
MiteinemfeuchtenTuchabwischen.NurWasserodereinmildesReinigungsmittelverwenden.
MiteinemsauberenTuchtrockenreiben.
NO: GENERELLEINSTRUKSJONERFORMØBLERLAGETAVTREELLERTREKOMPOSITTSOMMELAMIN,LAMINATELLERFINER!
Tørkavmedenfuktigklut.Brukbarevannelleretmildtvaskemiddel.
Tørkavmedenrenklut.
SE: ALLMÄNNAINSTRUKTIONERGÄLLANDEMÖBLERAVTRÄELLERTRÄKOMPOSITSÅSOMMELAMIN,LAMINATELLERFANER!
Torkarentmedenfuktigtrasa.Användendastvattenellerettmiltrengöringsmedel.
Torkatorrtmedenrentrasa.
FI: YLEISIÄOHJEITAPUUSTAJAPUUKOMPOSIITTIMATERIAALEISTAKUTENMELAMIINISTA,LAMINAATISTATAIVANERISTA
VALMISTETUILLEKALUSTEILLE!
Pyyhipuhtaaksikosteallaliinalla.Käytävainvettätaimietoapesuainetta.
Kuivaapuhtaallaliinalla.
PL: OGÓLNEINSTRUKCJEDOTYCZĄCEMEBLIZDREWNAORAZMATERIAŁÓWDREWNOPOCHODNYCH:MELAMINA,LAMINAT,OKLEINA
Doczyszczenianależyużywaćwilgotnejściereczki.Używaćwyłączniewodylubdelikatnegodetergentu.
Wycieraćdosuchaściereczką.
CZ: OBECNÉPOKYNYTÝKAJÍCÍSENÁBYTKUVYROBENÉHOZEDŘEVANEBOZKOMPOZITŮDŘEVA,NAPŘ.SPOVRCHEMZMELAMINU,LAMINÁTU
NEBODÝHY!
Čistěteotřenímnavlhčenýmhadříkem.Používejtepouzevodunebojemnýčistícíprostředek.
Vytřetedosuchačistýmhadříkem.
HU: ÁLTALÁNOSÚTMUTATÁSAFÁBÓLKÉSZÜLTVAGYÖSSZETETTFAANYAGOT,PÉLDÁULMELAMIN-,LAMINÁLTVAGYFURNÉRFELÜLETET
TARTALMAZÓBÚTOROKHOZ
Töröljetisztáranedvesruhával.Csakvizetvagykímélőtisztítószerthasználjon.
Töröljeszárazratisztaruhával.
NL: ALGEMENEINSTRUCTIESVOORMEUBELSVERVAARDIGDUITHOUTOFHOUTCOMPOSIETALSMELAMINE,LAMINAATOF
FINEEROPPERVLAKKEN!
Reinig met een vochtige doek. Gebruik alleen water of wasmiddel.
Droogwrijvenmeteenschonedoek
SK: VŠEOBECNÉPOKYNYPRENÁBYTOKVYROBENÝZDREVAALEBOKOMPOZITNÝCHMATERIÁLOV,NAPRÍKLADMELAMÍNU,
LAMINÁTUALEBOPREGLEJKOVÝCHPOVRCHOV!
Utritedočistanavlhčenouutierkou.Používajteibavodualebojemnýčistiaciprostriedok.
Utritedosuchačistouutierkou.
FR: INSTRUCTIONSGÉNÉRALESPOURLEMOBILIERCONSTITUÉDEBOISOUDECOMPOSITESDEBOIS(COMMELESSURFACESEN
MELAMINÉ,STRATIFIÉOUPLACAGE)
Nettoyeràl’aided’unchiffonhumide.Utiliseruniquementdel’eauouundétergentdoux.E
ssuyer à l’aide d’un chiffon propre.
SI: SPLOŠNANAVODILAZAVZDRŽEVANJEPOHIŠTVAIZLESAALILESENIHKOMPOZITOV,KOTSOMELANIN,LAMINATALIFURNIR!
Obrišitezvlažnokrpo.Uporabljajtelevodoaliblagdetergent.Posušitesčistokrpo
HR: OPĆEUPUTEZANAMJEŠTAJIZRAĐENODDRVAILIDRVNIHKOMPOZITA,KAOŠTOSUPOVRŠINEODMELAMINA,LAMINATAILIFURNIRA!
Očistitevlažnomkrpom.Upotrijebitesamovoduiliblagideterdžent.
Posušitečistomkrpom.
IT: ISTRUZIONIGENERALIPERMOBILIINLEGNOOCOMPOSITIDILEGNOCOMELESUPERFICIINMELAMINA.LAMINATOO
IMPIALLACCIATURA!
Pulireconunpannoumido.Utilizzaresoloacquaoundetergentedelicato.
Asciugare con un panno pulito.
ES: INSTRUCCIONESGENERALESACERCADELOSMUEBLESCONSUPERFICIESDEMADERA,COMPUESTOSDEMADERACOMOMELANINA,
LAMINADASOCONTRACHAPADAS
Limpiarconunpañohúmedo.Usarsoloaguaoundetergentesuave.
Secar con un paño limpio.
BA: OPŠTAUPUTSTVAZANAMJEŠTAJODDRVETAILIDRVENIHKOMPOZITA,NAPRIMJERZAPOVRŠINEODMELAMINA,LAMINATAILI
FURNIRA.
Obrisativlažnomkrpom.Koristitisamovoduiliblagideterdžent.
Posušitisuhomkrpom.
RS: OPŠTAUPUTSTVAZANAMEŠTAJNAPRAVLJENODDRVETAILIDRVENOGKOMPOZITAKAOŠTOSUMELAMIN,LAMINATILI
FURNIRPOVRŠINE!
Obrišitevlažnomkrpom.Koristitesamovoduiliblagideterdžent.
Prebrišitesuvom,čistomkrpom.
UA: ЗАГАЛЬНАІНСТРУКЦІЯДЛЯМЕБЛІВ,ВИГОТОВЛЕНИХЗДЕРЕВАЧИДЕРЕВ’ЯНИХКОМПОНЕНТІВ,НАПРИКЛАД,МЕЛАМІНУ,
ЛАМІНАТААБОШПОНУ.
Протирайтезадопомогоювологоїганчірки.Використовуйтеводуабослабкийрозчинмиючогозасобу.
Витирайтечистоюганчіркою.
RO: INSTRUCŢIUNIGENERALEPENTRUPIESELEDEMOBILIERREALIZATEDINLEMNSAUDINCOMPUŞIDINLEMNPRECUM
SUPRAFEŢELEMELAMINATE,LAMINATESAUFURNIRUITE!
Curăţaţiprinştergerecuolavetăumedă.Utilizaţinumaiapăsauundetergentdelicat.
Uscaţiprinştergerecuolavetăcurată.
BG: ОБЩАИНСТРУКЦИЯЗАМЕБЕЛИ,ИЗРАБОТЕНИОТДЪРВОИЛИДЪРВЕНИКОМПОЗИТНИМАТЕРИАЛИ,КАТОМЕЛАМИН,
ЛАМИНАТИЛИФУРНИРНИПОВЪРХНОСТИ!
Избършетесвлажнакърпа.Използвайтесамоводаилилекпочистващпрепарат.
Подсушетесчистакърпа.
GR: ΓΕΝΙΚΕΣΟΔΗΓΙΕΣΓΙΑΕΠΙΠΛΑΑΠΟΞΥΛΟΉΣΥΝΘΕΤΙΚΟΞΥΛΟΟΠΩΣΜΕΛΑΜΙΝΗ,ΛΑΜΙΝΕΪΤΉΛΟΥΣΤΡΑΡΙΣΜΕΝΕΣ
ΕΠΙΦΑΝΕΙΕΣ!
Σκουπίζετεμεέναυγρόπανί.Χρησιμοποιείτεμόνονερόήέναήπιοαπορρυπαντικό.
Στεγνώνετεμεένακαθαρόπανί.
57/66
57

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Jysk 3600272 Slangerup wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info