746265
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/18
Nächste Seite
6/18
GB:
DK:
DE:
NO:
WARNING, FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY
- THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR SEATING ONLY. DO NOT STAND ON THIS PRODUCT. DO NOT USE IT AS A STEP LADDER.
- DO NOT USE THIS PRODUCT UNLESS ALL BOLTS AND PARTS ARE FIRMLY TIGHTENED. CHECK AND RE-TIGHTEN ALL BOLTS AND PARTS AT LEAST EVERY 3 MONTHS.
- IF ANY PARTS ARE MISSING, DAMAGED OR WORN, STOP USING THIS PRODUCT. REPAIR THE PRODUCT WITH MANUFACTURER’S SUPPLIED PARTS.
- DO NOT SIT ON THE ARM REST OF THIS PRODUCT.
- THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR SITTING ONE PERSON AT A TIME.
- DO NOT SIT ON THE FOOTSTOOL.
ADVARSEL, SÅFREMT DENNE INSTRUKTION IKKE FØLGES, KAN DET MEDFØRE ALVORLIG SKADE
- DIESES PRODUKT IST NUR ZUM SITZEN AUSGELEGT. STELLEN SIE SICH NICHT AUF DAS PRODUKT. VERWENDEN SIE ES NICHT ALS TRITTLEITER.
- VERWENDEN SIE DAS PRODUKT NUR, WENN ALLE SCHRAUBEN UND TEILE SICHER BEFESTIGT SIND. ALLE SCHRAUBEN UND TEILE MINDESTENS ALLE 3 MONATE
- STELLEN SIE DIE BENUTZUNG DIESES PRODUKTES EIN, FALLS TEILE FEHLEN, BESCHÄDIGT ODER VERSCHLISSEN SIND. REPARIEREN SIE DAS PRODUKT MIT VOM
HERSTELLER GELIEFERTEN TEILEN.
- SETZEN SIE SICH NICHT AUF DIE ARMLEHNE DIESES PRODUKTES.
- DIESES PRODUKT IST DARAUF AUSGELEGT, DASS IMMER NUR EINE PERSON DARAUF SITZT.
WARNUNG, BEI NICHTBEFOLGUNG DIESER ANWEISUNGEN DROHEN ERNSTHAFTE VERLETZUNGEN
- DENNA PRODUKT ÄR ENDAST KONSTRUERAD FÖR ATT SITTA I. STÅ EJ PÅ DEN OCH ANVÄND DEN EJ SOM STEGE.
- KONTROLLERA ATT BULTAR OCH ÖVRIGA DELAR ÄR ORDENTLIGT ÅTDRAGNA INNAN ANVÄNDNING. KONTROLLERA OCH DRA ÅT DESSA MINST VAR TREDJE MÅNAD
- OM NÅGON DEL SAKNAS, ÄR SKADAD ELLER ÄR NEDSLITEN, ERSÄTT DEM MED RESERVDELAR FRÅN TILLVERKAREN INNAN FORTSATT ANVÄNDNING.
- SITT EJ PÅ ARMSTÖDEN
- PRODUKTEN ÄR KONSTRUERAD FÖR EN SITTANDE PERSON I TAGET
- SITT EJ PÅ FOTPALLEN
ADVARSEL! DERSOM DENNE INSTRUKSJON IKKE FØLGES, KAN DET FØRE TIL ALVORLIG SKADE
- DETTE PRODUKTET ER KUN BEREGNET TIL Å SITTE I. STÅ IKKE PÅ PRODUKTET OG BRUK DET IKKE SOM STIGE.
- BRUK IKKE DETTE PRODUKT MED MINDRE ALLE DELER OG SKRUER ER KORREKT FESTET OG STRAMMET. SJEKK OG STRAM ALLE DELER OG SKRUER MINST HVER 3.
MÅNED.
- DERSOM NOEN DELER MANGLER, ER ØDELAGTE ELLER SLITTE MÅ PRODUKTET IKKE BRUKES LENGER. PRODUKTET MÅ KUN REPARERES MED ORIGINALDELER.
- SITT IKKE PÅ PRODUKTETS ARMLENE
- PRODUKTET ER
BEREGNET TIL *EN* PERSON.
- SITT IKKE PÅ FOTSKAMMEL
PRÜFEN UND NACHZIEHEN.
- SETZEN SIE SICH NICHT AUF DIE FUSSBANK.
SE:
VARNING, ALLVARLIGA SKADOR KAN INTRÄFFA OM DESSA INSTRUKTIONER EJ FÖLJS
- DENNA PRODUKT ÄR ENDAST KONSTRUERAD FÖR ATT SITTA I. STÅ EJ PÅ DEN OCH ANVÄND DEN EJ SOM STEGE.
- KONTROLLERA ATT BULTAR OCH ÖVRIGA DELAR ÄR ORDENTLIGT ÅTDRAGNA INNAN ANVÄNDNING. KONTROLLERA OCH DRA ÅT DESSA MINST VAR TREDJE MÅNAD
- OM NÅGON DEL SAKNAS, ÄR SKADAD ELLER ÄR NEDSLITEN, ERSÄTT DEM MED RESERVDELAR FRÅN TILLVERKAREN INNAN FORTSATT ANVÄNDNING.
- SITT EJ PÅ ARMSTÖDEN
- PRODUKTEN ÄR KONSTRUERAD FÖR EN SITTANDE PERSON I TAGET
- SITT EJ PÅ FOTPALLEN
FI:
VAROITUS, NÄIDEN OHJEIDEN HUOMIOTTA JÄTTÄMINEN SAATTAA AIHEUTTAA VAKAVAN LOUKKAANTUMISEN
- TUOTE ON TARKOITETTU VAIN ISTUMISTA VARTEN. ÄLÄ SEISO TÄMÄN PÄÄLLÄ. ÄLÄ KÄYTÄ TUOTETTA TIKKAINA.
- KIRISTÄ ENSIN KAIKKI PULTIT. KIRISTÄ KAIKKI OSAT, OTA TUOTE KÄYTTÖÖN VASTA SITTEN. TARKISTA PULTTIEN JA OSIEN TIUKKUUS AINAKIN 3 KUUKAUDEN
VÄLEIN. KIRISTÄ TARVITTAESSA.
- JOS TUOTTEEN JOKIN OSA PUUTTUU, ON RIKKI TAI KULUNUT, ÄLÄ KÄYTÄ TUOTETTA PIDEMPÄÄN. KORJAA TUOTE VALMISTAJAN TOIMITTAMILLA VARAOSILLA.
- ÄLÄ ISTU KYYNÄRNOJAN PÄÄLLÄ.
- TUOTE ON SUUNNITELTU VAIN YHDEN HENKILÖN ISTUTTAVAKSI KERRALLAAN.
- ÄLÄ ISTU JALKAJAKKARALLA.
PL:
HU:
FIGYELMEZTETÉS JELEN UTASÍTÁSOK BE NEM TARTÁSA KOMOLY SÉRÜLÉSEKHEZ VEZETHET
- A TERMÉKET KIZÁRÓLAG ÜLÉSRE TERVEZTÉK. NE ÁLLJON A TERMÉKRE. NE HASZNÁLJA AZT LÉTRAKÉNT.
- NE HASZNÁLJA A TERMÉKET HA AZ ÖSSZES CSAVAR ÉS TARTOZÉK NINCS SZOROSAN RÖGZÍTVE. ELLENŐRIZZE ÉS HÚZZA MEG ÚJRA AZ ÖSSZES CSAVART ÉS
TARTOZÉKOT MINDEN 3 HÓNAPBAN
- HA BÁRMELYIK TARTOZÉK HIÁNYZIK, MEGKÁROSODOTT VAGY ELKOPOTT, NE HASZNÁLJA A TERMÉKET. JAVÍTASSA MEG A TERMÉKET A GYÁRTÓ ÁLTAL BESZÁLLÍTOTT
TARTOZÉKOK FELHASZNÁLÁSÁVAL.
- NE ÜLJÖN A TERMÉK KARJÁRA.
- A TERMÉKET ÚGY TERVEZTÉK HOGY EGYIDŐBEN EGY SZEMÉLY ÜLJÖN RAJTA.
- NE ÜLJÖN A LÁBTARTÓRA.
NL:
WAARSCHUWING, VERWONDINGEN KUNNEN OPTREDEN WANNEER INSTRUCTIES NIET WORDEN GEVOLGD
- DEZE STOEL IS ALLEEN ONTWORPEN OM OP TE ZITTEN. GA NIET STAAN OP DEZE STOEL. GEBRUIK DEZE STOEL NIET ALS LADDER.
- GEBRUIK DEZE STOEL ALLEEN WANNEER ALLE ONDERDELEN STEVIG ZIJN GESCHROEFD. CONTROLEER EN HERSCHROEF ALLE ONDERLEN TENMINSTE OM DE 3
MAANDEN.
- WANNEER ER ONDERDELEN MISSEN, BESCHADIGD OF GEBRUIKT ZIJN, GEBRUIK DEZE STOEL DAN NIET. REPAREER DE STOEL MET DE GELEVERDE ONDERDELEN.
- GEBRUIK DE ARMLEUNING VAN DIT PRODUCT NIET OM OP TE ZITTEN.
- DEZE STOEL IS ONTWORPEN OM TE ZITTEN VOOR 1 PERSOON.
- NIET ZITTEN OP DE VOETSTOEL.
UWAGA NIEPRZESTRZEGANIE TYCH INSTRUKCJI MOŻE SPOWODOWAĆ POWAŻNE OBRAŻENIA CIAŁA
- PRODUKT TEN JEST PRZEZNACZONY TYLKO DO SIEDZENIA. NIE NALEŻY STAĆ NA TYM PRODUKCIE. NIE NALEŻY UŻYWAĆ GO JAKO DRABINKI.
- NIE NALEŻY UŻYWAĆ TEGO PRODUKTU, DOPÓKI WSZYSTKIE ŚRUBY I CZĘŚCI NIE BĘDĄ MOCNO DOKRĘCONE. NALEŻY SPRAWDZAĆ I DOKRĘCAĆ WSZYSTKIE ŚRUBY
- JEŚLI KTÓRAKOLWIEK CZĘŚĆ ZAGINĘŁA, JEST USZKODZONA LUB ZUŻYTA, NIE NALEŻY UŻYWAĆ TEGO PRODUKTU. NALEŻY NAPRAWIĆ PRODUKT UŻYWAJĄC CZĘŚCI
ZAMIENNYCH PRODUCENTA.
- NIE NALEŻY SIADAĆ NA PODŁOKIETNIKACH TEGO PRODUKTU.
- NA TYM PRODUKCIE MOŻE SIEDZIEĆ JEDNOCZEŚNIE JEDNA OSOBA.
I CZĘŚCI PRZYNAJMNIEJ CO 3 MIESIĄCE.
- NIE NALEŻY SIADAĆ NA PODNÓŻKU.
CZ:
UPOZORNĚNÍ NEDODRŽENÍ TĚCHTO POKYNŮ MŮŽE VÉST K VÁŽNÝM ZRANĚNÍM.
- TENTO VÝROBEK JE URČEN POUZE PRO SEDĚNÍ. NESTOUPEJTE SI NA NĚJ A NEPOUŽÍVEJTE JEJ JAKO ŽEBŘÍK.
- NEPOUŽÍVEJTE TENTO VÝROBEK, POKUD NEBUDOU PEVNĚ UTAŽENY VŠECHNY ŠROUBY A SOUČÁSTI. ZKONTROLUJTE A DOTÁHNĚTE VŠECHNY SOUČÁSTI MINIMÁLNĚ
- POKUD BUDE NĚJAKÁ SOUČÁST CHYBĚT, BUDE POŠKOZENÁ NEBO OPOTŘEBOVANÁ PŘESTAŇTE TENTO VÝROBEK POUŽÍVAT. VÝROBEK OPRAVTE POUZE POMOCÍ DÍLŮ
DODANÝCH VÝROBCEM.
- NESEDEJTE SI NA LOKETNÍ OPĚRY TOHOTO VÝROBKU.
- NA TOMTO VÝROBKU MŮŽE SEDĚT SOUČASNĚ POUZE JEDNA OSOBA.
JEDNOU ZA TŘI MĚSÍCE.
- NESEDEJTE SI NA PODNOŽKU
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Jysk 3645321 Hundslund wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info