Bedienungsanleitung Kalkhoff 2021 (Seite 3 von 72) (Spanisch)

778421

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/72

Nächste Seite

Originalbetriebsanleitung Allgemein ES-3

Índice

1. Las presentes instrucciones y toda la

documentación adicional ES-9

2. Páginas web ES-9

3. Su vendedor especializado ES-9

4. Material incluido de serie ES-9

4.1 Manual de instrucciones original general ES-10

4.2 Pedelec/S-Pedelec: Manual de

instrucciones original del sistema ES-10

4.3 Pedelec: Declaraciones de conformidad ES-10

4.4 S-Pedelec:CerticadodeconformidadCE ES-10

5. Manuales de instrucciones de los componentes ES-10

6. Seguridad ES-11

6.1 Advertencias, indicaciones de seguridad y notas ES-11

6.2 Indicaciones generales de seguridad ES-11

6.3 Carbono: indicaciones generales de seguridad ES-13

7. Requisitos legales para incorporarse

altrácorodado ES-13

7.1 Bicicleta (sin motor)/Pedelec ES-13

7.1.1 Requisitos de funcionamiento ES-13

7.1.2 Normas de conducta ES-13

7.2 S-Pedelec ES-13

7.2.1 Requisitos de funcionamiento ES-13

7.2.2 Normas de conducta ES-14

7.3 Requisitos de funcionamiento en Internet ES-14

7.4 Código de conducta en Internet ES-14

8. Pedelec/S-Pedelec: Autonomía ES-15

9. Descripción de su bicicleta ES-16

9.1 Bicicleta (sin motor) ES-16

9.2 Pedelec ES-16

9.3 S-Pedelec ES-16

10. Identicacióndelcuadro ES-16

10.1 Número de cuadro ES-16

10.2 S-Pedelec: VIN ES-16

10.3 Bicicleta (sin motor)/S-Pedelec: Números de

serie y de producto ES-16

10.4 Pedelec: placa de características ES-16

10.5 S-Pedelec: placa del fabricante ES-17

10.6 Bicicleta (sin motor)/Pedelec: uso previsto ES-17

11. Peso de la bicicleta ES-19

12. Peso total autorizado ES-19

13. Pares de apriete para uniones roscadas ES-19

14. Antes del primer trayecto ES-20

14.1 Montaje de los pedales ES-20

14.1.1 Pedalesdejaciónautomática ES-21

14.2 Alumbrado ES-21

14.2.1 Instalación del alumbrado ES-21

14.2.2 Bicicletas: encender y apagar la luz ES-21

14.2.3 Pedelecs/S- Pedelecs: encender y apagar la luz

u obligación de iluminación permanente ES-21

14.3 Luces de repuesto ES-21

14.4 Efectuar ajustes individuales ES-21

14.5 Probar los frenos ES-22

15. Antes de cada trayecto ES-22

15.1 Lista de comprobación ES-22

16. Cuadro de la bicicleta ES-23

16.1 Cuadros de aluminio y acero: rodillos

de entrenamiento ES-23

16.2 Cuadro de carbono: rodillos de entrenamiento ES-23

16.3 Cuadro de carbono: soportes de montaje ES-23

16.4 Cuadro con suspensión trasera ES-23

16.5 Limpieza y conservación ES-23

17. Altura del asiento ES-24

17.1 Ajustar altura del asiento ES-24

17.1.1 Sujecióncontornillo/sdejación

de la tija del sillín ES-24

17.1.2 Sujeción con cierre rápido ES-24

17.2 Tija de sillín abatible ES-25

17.2.1 Colocación del elemento de mando ES-25

17.2.2 Cambiar la presión de la palanca ES-25

17.3 Tija de sillín amortiguada ES-25

17.3.1 Tornillo de ajuste de la precarga del muelle ES-26

17.4 Limpieza y conservación ES-26

18. Ajustar la posición y la inclinación del sillín ES-26

18.1 Tija de sillín de un tornillo: ajustar

posición del asiento ES-26

18.2 Tija de sillín I de dos tornillos: ajustar

posición del asiento ES-27

18.3 Tija de sillín II de dos tornillos: ajustar

la posición del asiento ES-27

18.4 Limpieza y conservación ES-28

19. Ajustar manillares y potencias ES-28

19.1 Ajustar posición del manillar ES-28

19.2 Ajustar inclinación del manillar ES-28

19.3 Ajustar la altura del manillar ES-29

19.3.1 Potencias de vástago: ajustar la altura del manillar ES-29

19.3.2 Potencias ahead: ajustar la altura del manillar ES-29

19.4 Limpieza y conservación ES-29

20. Cambiar la posición de los puños de la bicicleta ES-29

20.1 Ajustar puños de bicicleta con tornillos ES-30

20.2 Limpieza y conservación ES-30

21. Revisar y reajustar el juego interno de

los rodamientos ES-30

21.1 Revisar el juego interno de los rodamientos ES-31

21.2 Reajustar el juego de dirección roscado ES-31

21.3 Reajustar los juegos de dirección ahead ES-31

21.3.1 Juego de dirección ahead I ES-31

21.3.2 Juego de dirección ahead II ES-31

22. Horquilla de la bicicleta ES-31

22.1 Horquilla de suspensión ES-32

22.1.1 Modicarelíndicedecompresión ES-32

22.1.2 Modicarelíndicedeextensión ES-32

22.1.3 Bloquear la suspensión ES-32

22.1.4 Modicarlapresióndelaire ES-32

22.2 Conservación y mantenimiento ES-32

23. Frenos ES-32

23.1 Frenos de pedal ES-33

23.2 Frenos de llanta ES-33

23.3 Frenos de disco ES-34

23.4 Maneta de freno ES-34

23.4.1 Cambiar la posición de las manetas de freno ES-35

23.4.2 Ajustar la amplitud de la maneta ES-35

23.4.3 Cambiar el punto de presión ES-35

23.5 Frenos de cable: ajustar la tensión

del cable de freno ES-36

23.6 Cambiar las pastillas de freno ES-36

23.7 Limpieza y conservación ES-37

24. Cambio de la bicicleta ES-37

24.1 Cambiar la posición de los elementos de

mando de la bicicleta ES-38

24.2 Ajustar la tensión del cable de mando ES-38

24.3 Cambio de cadena ES-38

24.3.1 Cambio de cadena mecánico: elementos de mando ES-39

24.3.1.1 Maneta de cambio estándar de Shimano: variante 1 ES-39

24.3.1.2 Maneta de cambio estándar de Shimano: variante 2 ES-40

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Kalkhoff 2021 Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Kalkhoff 2021

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info