487706

Kalorik TKG ICE 1 Seite 38

38
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/64
Nächste Seite
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
38 TKG ICE 1 - 101115
Assembly page 38/64
Fax +32 2 359 95 50
Preparação do gelado
Para preparar gelado, utilize as receitas abaixo indicadas. A quantidade dos ingredientes não
deve nunca exceder 0,6 litro. A temperatura ambiente deve ser inferior a 25°C durante a
preparação. Antes pelo contrário, o resultado poderia não ser satisfatório.
1. Antes de tirar o recipiente do congelador, prepare a mistura para gelado num recipiente.
Coloque a mistura no frigorífico para que arrefeça.
2. Tire o recipiente refrigerante do congelador (utilize luvas ou um pano para evitar
queimaduras pelo frio) e coloque-o numa superfície estável. Utilize o recipiente
imediatamente depois de o tirar do congelador.
3. Junte o bloco do motor, a tampa, o eixo de rotação e a espátula (veja parágrafo
“FUNCIONAMENTO”). Monte a tampa no recipiente refrigerante.
4. Ligue a ficha do cabo da alimentação a tomada eléctrica e coloque o interruptor 0/I na
posição “I” para ligar o aparelho. A espátula começa a girar. Verta imediatamente mais
progressivamente a mistura no recipiente pelo orifício da tampa; certifique-se que não
transborde já que o motor nunca deve ser molhado. Não encha mais que a metade do
recipiente com a mistura. Deixe funcionar a geladeira durante 40 a 60 minutos, o tempo
depende da consistência que se deseja obter (quanto mais tempo se misturará o
gelado, tanto mais consistente ficará). Não esqueça que um gelado preparado em casa
está menos duro do que um gelado comprado numa loja.
5. Durante a preparação, pode juntar chocolate, passas de uva ou outros ingredientes, as
bebidas alcoólicas devem ser juntadas por último porque tornam o processo de
arrefecimento mais lento.
6. Uma vez terminada a preparação, coloque o interruptor na posição 0, retire a ficha do
cabo da alimentação da tomada eléctrica, gire a tampa no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio e levante-a para a retirar. Para servir o gelado, utilize uma espátula
de goma ou uma colher de madeira (nunca utensílios metálicos).
7. Se pode deixar o gelado no recipiente para o tornar mais duro no congelador durante
pouco tempo (nunca mais que 30 minutos); para o congelar durante mais tempo,
transvase-o num recipiente com tampa (para obter um gelado mais duro, deixe-o umas
horas no congelador). O gelado pode ser conservado durante uma ou duas semanas.
Depende se os ingredientes de base são “naturais” ou “meio cozidos”.
LIMPEZA
Desligue o aparelho, retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctrica antes de
proceder à limpeza.
É importante limpar muito bem o recipiente e todos os acessórios imediatamente depois da
utilização para evitar a formação de bactérias e de maus cheiros.
Para limpar o recipiente, a espátula, a tampa e o eixo, utilize água em sabonária e
esfregue com uma esponja suave (nunca utilize palhas-d’aço ou outros produtos
abrasivos). Passe-os por agua e seque-os com cuidado. A temperatura da água não
deve ser superior a 40°C.
Para limpar o bloco do motor, utilize um pano suave ligeiramente húmido. Não utilize
produtos abrasivos ou corrosivos.
Verifique que o cabo da alimentação não está danificado. Para o substituir è
preciso utilizar uma ferramenta especial: chame um serviço técnico competente
para o reparar.
Quando decidir descartar o aparelho, por favor, coloque-o no caixote do lixo
camarário. Recomendamos que faça o aparelho inoperante, cortando-lhe o cabo
de alimentação (verifique primeiro que a ficha está retirada da tomada eléctrica) e
que não quebre o recipiente de refrigeração.
… 38 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Kalorik TKG ICE 1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info