Italiano 35
Impostazione del dosaggio d
Nella versione DOSE, il deter
qua pulita durante il tr
Il dosaggio del detergent
ratamente per ogni progra
1. Inserire una chiave intelligente nel pan
mando.
2. Selezionare il programma di pulizia da impostare
con il selettore di programma.
3. Premere il tasto d
4. Impostare il dosa
tasti "+" e "-".
5. Per accettare l'impo
premere uno degli
Regolazione della quantità d
1. Impostare la quantità d’a
pulire tramite il pulsante di regolazione.
Nota
Eseguire le prime prove di lavaggio con una piccola
quantità d’acqua
d’acqua fino a ottenere il risult
Nota
Quando il serbatoio acqua pul
lizia continua a funzionare
Valvola dell'acqua manuale
Un apparecchio con valvola manual
to di una manopola di regolazione per il dosag
dell'acqua a destra
1. Ruotare la manopola di regolazione
dell'acqua sul valore d
Nota
L'irrigazione delle spazzole è att
di pulizia è abbassata e la leva di comando
Valvola elettrica per l'acqua
Un apparecchio con valvola elettrica per l'acqua è dota-
to di un pul
controllo.
Il dosaggio dell'acqua può essere impostat
mente per ogni programma di pulizia.
1. Inserire una chiave intellig
2. Selezionare il programma di pulizia da impostare
con il selettore di programma.
3. Premere il tasto Dosag
4. Impostare il dosaggio del
sti "+" e "-".
5. Per accettare l'impo
premere uno degli
Nota
L'irrigazione delle spazzole è att
di pulizia è abbassata e la leva di comando
Regolazione dell'inclin
aspirazione
L’inclinazione deve essere rego
di aspirazione della barra ve
mento in modo uniforme e per l’inte
1. Posizionare l’apparecchio su una superficie senza
pendenza.
2. Selezionare il programma "Aspirazione".
3. Spostare di un piccolatto in avanti l’appar
La barra di aspi
4. Leggere la livella a bolla.
Figura K
1Vite
2Dado
3Livella a bolla
5. Allentare il dado M 12, te
vo M 10 con la chiave a forchetta.
6. Impostare la vite in modo tale ch
livella si trovi tr
7. Serrare il dado M 12, ten
vo M 10 con la chiave a forchetta.
8. Per verificare la nuova
parecchio in avanti per un breve tratt
aspirazione con la barra di aspirazione abbassat
osservare la livella a bolla. Ripetere la pr
impostazione, se necessari
Regolazione dell’altezza
Con la regolazione
sione dei labbri di aspirazione al conta
mento.
Nota
Impostazione di base: 3 rondell
to la barra di aspirazione.
Pavimento irregolare: 5 rondelle sopra, 1 rondella so
to la barra di aspirazione.
Pavimento molto liscio: 1 rondella sopra, 5 r
sotto la barra
1. Svitare il dado.
Figura L
1Dado
2Rondella
´
3Rullo distanziato
2. Posizionare il numero desiderato di ronde
barra di aspirazione e il rullo distanziatore.
3. Inserire le rondell
stanziatore.
4. Avvitare e serrar
5. Ripetere
Nota
Impostare entram
Regolazione del tiro laterale della spazzola
(Solo con la testa di pulizia D 51)
Se durante la pulizia l'apparecchio t
sibile rimediare regolando l'inclin
Nota
Dopo aver sostituito la spazzola/pad, potre
necessario regolare nuovame
1. Regolare la manopola di i
finché l'apparecchio non si sp
Figura M
1Manopola inclinazion
Accensione dell’apparecchio
1. Assumere la posi
2. Portare l’interruttore
Il display mostra in successione:
●Intervallo di tempo fino
sistenza
●V
●Stato di carica de
Guida
Nota
L'apparecchio è costrui
sporga a destra. In
cino al bordo e conuna buona visuale.
1. Inserire la chiave intelligent
2. Ruotare l
3. Sp
testa di pulizia verso il basso e inserirlo a destra.
4. Impostare il selettore del prog
ma desiderato.
5. Guidare l'apparecchio.
a Spingere in
L'apparecchio si muove in avanti.
b Spingere la leva di guida all'
L'apparecchio si muove indietro.
Nota
L’apparecchio si muove solo quan
viene ruotata di circa 5°.
6. Rilasciare la leva di
L’apparecchio si arresta.
Pulizia
A
Rischio di danneggiamento
Se l'apparecchio viene
go periodo di tempo, la pavimentazio
danneggiata.
Non far funziona
1. Inserire la chiave intelligent
2. Impostare il selettore del prog
ma di pulizia desiderato.
3. Premere verso l’alto la leva di cambio spazzola.
4. Premere il pedale di sollevamento
della testa di pulizia, spostar
sciarlo salire.
5. Spingere la leva
sull'area
Nota
Quando il serbatoio acqua sporca è pieno
te chiude l’apertura di aspirazio
zione funziona a regime elevato. In questo caso
spegnere l’aspirazione e recarsi a svuotar
dell’acqua sporca.
Termine del funzionamento
Termine della pulizia
1. Ruotare la manopola di regolazione
d'acqua su "OFF" (non per la versione DOSE)
2. Rilasciare la leva di guida.
3. Prem
testa di pulizia verso il b
4. Procedere ancora per un breve trat
L’acqua residua viene aspir
5. Ruotare la leva del
Scarico dell'acqua sporca
몇A
Inquinamento ambientale!
Inquinamento ambient
proprio nelle acqu
Attenersi alle prescri
que di scarico.
1. Rimuovere il tubo flessi
dirigerlo sopra un di
Figura N
2. Comprimere o pi
3. Aprire il coperchio del dispositivo di dosaggio.
4. Scaricare l'acqua sporca. Regol
qua premendo o piegando il disposi
5. Lavare il serbatoio acqua sporca co
Sistema di lavaggio del serbatoio dell’acqua sporca
1. Rimuovere il tubo flessibile di scarico dell’acqua
sporca dal supporto e dirigerlo sopra un dispositivo
di raccolta
2. Aprire il coperchio dell’
tubo flessibile di scarico.
3. Aprire il tappo del
4. Estrarre il tappo flessib
5. Collegare il tubo dell’acqua al sistema di lavaggio.
Figura O
1Chiusura
2Sportello per l'areazione de
3Collegamento idrico sistema di lavaggio
6. Aprire il coperchio del serbatoio dell'acqu
7. Aprire l’ingresso dell’acqua e sciacqua
dell’acqua sporca per circa 30 secondi.
Se necessario,
2-3 volt
8. Chiudere l'ingresso dell'acqua e scollegare
dall'apparecchio.
9. Riattaccare il tappo fl
del sistema di lavaggio.
10. Chiudere il coperchio del serbatoio dell'
ca. Premere lo sportello per
batoio in modo che rimanga aperto un
serbatoio dell'acqua sp
1 Spingere il
porto e chiudere
Scaricare l'acqua pulita dal tappo
1. Aprire la chiusura del
2. Drenare l’acqua
3. Pulire il filtro.
4. Applicare la chiusura del serb
Scaricare l'acqua pulita attr
livello
1. Rimuovere il tubo dell'indicatore di livello dal sup-
porto e farlo oscillare verso il basso.
2. Ricollegare il tubo
Svuotamento del contenitore per lo sporco
grossolano
(Solo con la testa di pulizia R)
1. Sollevare il contenitore per lo
estrarlo
Figura P
1Contenitore per lo sporco grossolano
2. Svuotare il contenit
pulirlo se necessario.
3. Inserire nuovamente il conteni
grossolano.
Deposito dell’apparecchio
1. Ruotare il selettore del programma in
2. Rimuovere la chiave intelligente.
3. Premere la leva di sollevamento/abbassamento del-
la testa di pulizia verso
4. Ruotare la leva del
5. Impedire lo spostamento dell’appar
6. Chiudere il coperchio del serbato
ca. Premere l'aletta per la ventilazion
in modo che si innesti nella scanalat
io dell'acqua pulita, in modo che il serb
qua sporca possa asciugarsi.
7. Se necesscare la bat
