Français 11
We hereby declare tha t the product described below
complies with the relevant provisions of the foll owing
UK Regulations, both in its basic desi gn and construc-
tion as well as in the version put into circulation by us.
This declaration sha ll cease to be valid i f the product is
modified without our prior approval.
Product: Po wer generator
T ype: 1.042-xxx
Currently applicable UK Regulations
S.I. 2008/1597 (as amen ded)
S.I. 2012/3032 (as amen ded)
S.I. 2016/1091 (as amen ded)
S.I. 2001/1701 (as amen ded)
Designated standards used
EN ISO 8528-13: 201 6
EN 60204-1:2 018
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-1: 2 019
EN IEC 63000: 2018
EN 62233: 2008
Applied conformity assessment procedure
S.I. 2001/1701 (as amen ded): Schedule 8
Sound power level dB(A)
PGG 3/1
Measured:
Guaranteed: 9 6
PGG 6/1
Measured:
Guaranteed: 9 7
PGG 8/3
Measured:
Guaranteed: 9 7
The signatories a ct on behalf of and with t he authority of
the company management.
Documentation supervisor:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-St r . 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Ph.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14- 2212
Winnenden, 2023/ 05/01
Contenu
Remarques générales
V euillez lire le présent le manuel d'ins-
tructions original et les consign es de sé-
curité jointes avan t la première
utilisation de l'appareil. Suivez ces instructions.
Conservez les deux manuels pour une util isation ulté-
rieure ou p our le propriétair e suivant.
Utilisation conforme
Ce générateur de cou rant est destiné , dans son état de
livraison, à une uti lisation à une hauteur maximale de
1500 m au-dessus du niveau de la mer . Il peut être
converti pour une haute ur plus élevée par un service
après-vente autorisé.
Lorsqu’un générateur de coura nt converti pour une uti-
lisation à une haute ur plus élevée est utilisé en-dessou s
de cette haute ur , le moteur peut être endommag é suite
à une surchauf fe.
Protection de l'environnement
Les matériaux d'emballage sont recyclables .
V euillez éliminer les emba llages dans le re spect
de l'environne ment.
Les appareils élect riques et électroniques
contiennent des matériaux précieux re cyclables
et souvent des compo sants tels que des piles,
batteries ou de l' huile représentant un da nger po-
tentiel pour l a santé humaine et l'environnement, s'ils ne
sont pas manipulés ou éliminés correctement. Ces
composants sont cependant nécessaires pour le fonc-
tionnement correct de l'appar eil. Les appareils marqués
par ce symbole ne doivent pas être jetés dans les or-
dures ménagères.
Remarques concernant les matières com posantes
(REACH)
Les informations actuelle s concernant les matières
composantes sont disponibles sous : www .kaercher. de/
REACH
Accessoires et pièces de rechange
Utiliser exclusivement des accessoires et pièces de r e-
change originaux. Ceux-ci garantisse nt le fonctionne-
ment sûr et sans d éfaut de votre appareil.
Des informations sur les accessoires et pièces d e re-
change sont disponibles sur le site Internet www .kaer-
cher .com.
Étendue de livraison
Lors du déballage, vérifiez que le cont enu de la livraison
est complet. Si des accessoires manquent ou en cas de
dommage dû au transport, ve uillez informer votre distri-
buteur .
Consignes de sécurité
Niveaux de danger
DANGER
●Indique un danger immédiat
qui peut entraîner de graves
blessures corporelles ou la
mort.
몇A VER TISSEMENT
●Indique une situation potentiel-
lement dangereuse qui peut
entraîner de graves blessures
corporelles ou la mort.
몇PRÉCAUTION
●
Indique une situation po tentielle-
ment dangereuse qui peut entraî-
ner des bl essures légères.
A TTENTION
●Indique une situation potentiel-
lement dangereuse qui peut
entraîner des dommages ma-
tériels.
Consignes de sécurité
DANGER
●Risque de blessures.
●Cet appareil ne doit pas être
utilisé par des personnes dont
les capacités physiques, sen-
sorielles ou mentales sont ré-
duites ou qui ne disposent pas
de l'expérience et/ou des
connaissances nécessaires.
●Surveillez les enfants pour as-
surer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
●Les enfants et les adolescents
ne sont pas autorisés à utiliser
l'appareil.
●T enez-vous à distance du pot
d'échappement et ne mettez
pas les mains dans le flux
d'échappement.
●Risque d'explosion.
●N'utilisez pas l'appareil dans
des zones à risque d'explo-
sion.
●Respectez les consignes de
sécurité correspondantes si
vous utilisez l'appareil dans
des zones dangereuses
(p. ex. stations-service).
●Ne remplissez qu'avec le car-
burant indiqué dans le manuel
d'utilisation.
●Faites le plein de carburant
moteur à l'arrêt.
●Ne faites pas le plein dans des
locaux fermés.
●Fumer et les feux ouverts sont
interdits.
●Lors du plein, assurez-vous
que le carburant ne touche
pas les surfaces chaudes.
●
Fermez le couvercle du réser-
voir de carburant après le plein.
●N'utilisez pas l'appareil en cas
de renversement de carbu-
rant. T ransportez l'appareil
dans un autre endroit et évitez
la formation d'étincelles.
●Conservez le carburant uni-
quement dans des réservoirs
autorisés.
●Ne conservez pas le carbu-
rant à proximité d'un feu ou-
vert ou d'appareils générant
une flamme ou des étincelles
(comme les poêles, chau-
dières ou bouilloires).
●Ne vaporisez pas de spray de
démarrage dans le filtre à air .
●Risque d'incendie.
●Respectez une distance mini-
male de 2 m entre des objets
facilement inflammables et l e
silencieux.
●N'utilisez pas l'appareil dans
des terrains boisés, buisson-
neux ou herbeux si l'échappe-
ment n'est pas équipé d'un
pare-étincelles.
●T enez l'herbe et les autres sa-
lissures éloignées des ailettes
de refroidissement.
●N'utilisez pas l'appareil si le
système de carburant est en-
dommagé ou non étanche.
Vérifiez régulièrement le sys -
tème de carburant.
●Laissez refroidir l'appareil
dans des locaux fermés avant
de le stocker .
Danger dû à un choc électrique
Declaration of Conformit y (UK)
Remarques générales................ ................. ........ 1 1
Utilisation c onforme .............. ........... ............. ...... 1 1
Protection de l'environne ment......... ............ ........ 1 1
Accessoires et pièces de re change .................... 1 1
Étendue de livraison ............. ........... ............. ...... 1 1
Consignes de sé curité ..................... .......... ......... 1 1
Description d e l'appareil .............. ............. ........... 12
Montage .... ............. .......... ........... ............. .......... . 12
Première mise en ser vice .................. ........... ...... 13
Mise en s ervice ........ ............. ........... ............. ...... 13
Utilisation ............ ........... .......... ............. ........... ... 13
Transport ..... ............. ........... .......... ............. ......... 13
Stockage ........ .......... ............. ........... .......... ......... 13
Entretien et maintenance . ........... .......... ............. . 13
Dépannage en cas de défaut ...................... ........ 14
Garantie .............. ........... .......... ............. ........... ... 14
Caractéristiqu es techniques ..... ............. ........... ... 14
Déclaration de conf ormité UE ..... ............. .......... . 15