76 77
5 Убе дитесь в т ом, что б атареи ус тро йств а iPad и к лавиат ур ы заряже ны.
Есл инеудало сьрешит ьпробл емусам ост оятельн о,обратит есьвсл уж бупод держки
Kensing ton на сайт е www.kensington.com .
Т ехни ческ ая поддержка
Т ехническаяподдержкадост упнадлявсехзарегистрированныхпользователейизделий
компании Kensington. Конт актная информация о технической поддержке имеет ся на
обратной стороне обложки данног о руководства.
Веб-поддержка
Вы может е найти ответ на ваш вопрос на странице ответ ов на час то задаваемые вопросы
(F AQ) раздела техни ческой под дер жки сайта: www.support.kensington.c om.
Т елефонная поддержка
3вонок в службу поддержки бесплатный, за исключением меж дуг ородних и
международных звонков. Чтобы узнать часы рабо ты службы поддержки по телефону ,
посетит е ww w .kensington.com.ВЕвропеслужбатехническ ойподдержкипотелефону
работает с понедельника по пятницу , с 09:00 до 21:00.
Пожалуйста, учтите следующее, ког да будет е звонить в слу жб у поддержки:
• Звонитест еле фона,располож енногорядомсу с тройством.
• Бу дьт еготовыпред оставитьследующуюинформацию:
– Им я, адрес и номер т еле фона
– Название издели я компании Kensingt on
– И зг отовитель и мод е ль вашег о компьютера
– Ваше сис т емное программное обеспечение и ег о версия
– Признаки неисправнос ти и чт о пос лужило причиой ее возникновения
ПРЕДУПРЕЖ ДЕНИЕ. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.
Игнорирование положений те хники безопа с ности может привес ти к пожару , взрыву,
пор аже нию э лек тр ичес ким т оком и ли к д ругим и нци ден там , вле к ущи м за соб ой
серьезные и/ или смертельные травмы и/ и ли порчу имущества.
• Зап реща етсяв идоиз мен ять,ра збира ть,вск рыват ь,рон ять,ло мать ,делат ьотвер ст ияили
нарушать целос тнос ть продук та KeyFolio.
• Устр ойс твоKeyFolio содержит л итиево- полимерную бата рею, к оторая является огнеопасной.
Устр ойс тво дол жно хр анить ся в дал и от откр ытого о гня.
• Что быпре дотвр атит ькоротк оезам ыкани еипрочи еопасны есит уаци и,запр ещае тсях ранит ь
устройство KeyFolio рядом с металлическими объек тами, например, монетами или ключами .
Т ак жез апрещ аетс явс тавл ятьпо сто ронн иеобъе кт ывотве рст иядан ногоус трой ств а.
•
Зап реща ется п одвер гать ус тро йст во KeyFo lio воз дейс твию в лаги и б рать ег о мокр ыми рук ами. В лага
снару жи и ли вну тр и устр ойс тва м ожет пр ивес ти к пор ажен ию элек тр ическ им током . В сл учае
попадания влаги во врем я использования, устройс тво KeyFolio д олжно быть незаме длительно
отключено. Прежде чем возобновить испол ьзование устройства, подвергшегося воздействию
влаги, рекомендуем проконсуль тироваться у квалифицированного специалиста.
•
Устр ойс твоKeyF olioмо жетнагр еват ьс явовре мяраб оты.Э тонор мальн о.Т емнем енее ,чтобы
пре дотв ратит ь возмо жный пе регр ев уст ройс тв а KeyFoli o, реко менд уем исп ользо вать ег о в хорошо
проветриваемом помещен ии. Кроме того, во врем я ра боты устройства запрещается размещать
как ие- либо пр едм еты, к ак на са мом ус трой ств е, так и око ло него. З апрещ аетс я испо льзов ать
ус тройс тв о KeyFoli o рядо м с ист очника ми теп ла, об огре вател ями и ли под пр ямым и солнеч ными
лу чами. Уст ройс тво Ke yFoli o должн о испол ьзов атьс я при те мпер ату ре 10-27 °C.
• Ес лиуст ройс твоKe yFolioн ачинаету вели чиват ься ,нагре вать сяи лиизд аватьс ильныйз апах ,
рекомендуем незамедлительно прекратить его исполь зование и прок онс уль тироваться у
квалифицированного специалиста.
• Устр ойс твоKeyF olioика белид олжн ыпрове рять сянан аличиеп овре жд енийпе редк аж дым
использованием. Пре жде чем прист упить к использованию, рекомендуем починить или
заменить повр ежденную час ть.
• Устр ойс твоKeyF olioнео бс луж ивае тсяп ользо вател ем.З апрещ аетс яотк рыват ьи
ремонтировать у стройство самос то ятельно .
• Ес либата реявн ут риуст ройс тв аKeyFoli oначалапр отек ать,не обходи моееза мени ть.
Нас тоят ельно р еком ендуе м избе гать воз можн ого попа дани я содерж имого б атар еи на кож у
или в гл аза. Пр и слу чайн ом конт акт е необхо димо пр омы ть пос тра давш ий учас ток б ольшим
колич ест вом во ды и нем ед ленно о брат итьс я к врачу.
• Испо льзов аниеус тро йст ваKeyFo lioпр едс тавл яетне котору юопасно ст ь.У с тро йст водол жно
хра нить ся в не дос ту пном д ля де тей ме сте. Убе дите сь в том , что лиц а, исп ользую щие да нный
про дук т , ознако мили сь и полн ост ью соблю дают д анные м еры пр едос торо жнос ти.
• Зап реща етсяо ст авля тьнеи спольз уемоеус тр ойс твоKey Folioнад лит ельну юзаря дку.
Продление срока с лужбы устройс тва K eyFolio благодаря на длежащему
использованию и с об людению у с ловий хранения
• Зап реща етсях рани тьуст ройс твоKe yFolioп олно стьюз аряж енными лиразр яжен ным.
Оптимальное условие хранение — это 30 % от полного заряда. Чтобы проверить уровень
заряда у стройства KeyFoli o, н а жмите с оответствующую кнопку .
• Воиз бежа ниедоп олнит ельны хнагру зок ,реком енд уемсл едит ьзатем ,что быуст ройс тво
KeyFo lio как м ожно р еже ок азыв алос ь полно стью р азря женны м. Устр ойс тво KeyF olio дол жно
заряжаться в промеж утках меж ду использованиями, даже е сли оно не было полнос тью
разряже но. Литиево-полимерная батарея, ис польз уемая в да нном продукте, не имеет эффекта
запоминания. Поэтому , частичные разрядки и частые подз арядки более благотворно влияют на
работу устройс тва KeyF olio, увеличивая срок его с лужбы, по сравнению с одной полной
раз рядко й. Причин ой неб ольшо го срок а слу жб ы бата реи в ноу тб уке явл яетс я скор ее
нагр еван ие, а не ре гул ярные р азря дки и зар ядки .
• Зап реща етсях рани тьуст ройс твоKe yFolioвм ес тах ,дл якоторы ххарак тер нонали чиевысо кой
температуры (например, в машине) и ли повышенной влаж ности.
Утилизация устройств а Ke yFolio
• Зап реща етсяу ти лизир оват ьуст ройс твоKey Folioсп омощ ьюогняи лимик рово лново йпечи.
• Зап реща етсяв ыбра сыват ьустр ойс твоKey Folioк акобычн ыебыто выеот ходы,т аккако но
соде ржит лити ево-полимерную батаре ю. Чтобы получить ин формацию о прав ильной
ут илизации литиево- полимерных батарей, обратитесь в городску ю администрацию или к
предс тавителям граж данской влас ти.
• Инф ормац ияд ляСШАиКан ады.Д анныйз нак
обозначает , что корпораци я Rechargeabl e
Bat ter y Reco ver y ( « RBRC » ) г отова п риня ть уст ройс тво Ke yFoli o на ут илиз ацию. Что бы пер едат ь
устройст во KeyFolio на утилизацию, свяжитесь с корпорацией RBRC по телефону 1 -80 0- 8-
2288379 ил и через в еб -узе л ww w .rb rc.org.
ПОЛОЖЕНИЕ О РАДИОПОМЕХА Х ФЕДЕР А ЛЬНОЙ КОМИССИИ П О СВЯЗИ
Примечание: дан ное устройство было проверено и призн ано соответствующим ограничен иям для цифровых
ус трой ств к лас са B в соот ветс тви и с Час тью 1 5 п рави л Фед ерал ьной Ко мисси и по связ и. Дан ные огр аниче ния
раз рабо таны , чтоб ы обе спечи ть раз умну ю защи ту о т вред ного в лиян ия в жи лых по меще ниях . Данн ое
оборудование вырабатывает, использ ует и м ожет из лучать р адиочастотную энергию и, если установлено и
используется не в соответствии с инструкциями, может со здавать помехи линиям радиосвязи.
Однак онет никакойгарантии ,что помехинебу д утсо здаватьс я вопределеннойобстановке .Еслиданное
оборудование создает помехи радио и телевизионному п риему, ну жно предпринять следующие меры:
• Повернутьилиперен естиприемнуюант енну.
• Увели читьрас с тоя ниемеждуобору дованиемиприемни ком.
• Подключитьобор удованиек розетке,ко тораянеимеетобщих цепейстой, вкоторую вк лючен приемник.
• Проконсуль тироватьсяудилераилиопытногорадиотехника дляполученияпомощи.
ИЗМЕНЕНИЯ: изменения, не одобренные компанией Kensington, могу т лишить пользователя возможности
использовать данное ус тройство в с о ответствии с требованиями Федеральной Комиссии по связи, и не должны
быть выполнены.
ЭКРАНИРОВАННЫЕ К АБЕЛИ: д ля соот ветс тви я тре бов ания м Феде раль ной Ком иссии п о связи , все под кл ючени я к
оборудованию с использованием входног о устройс тва производства компании Kensington, должны быть
выполнены только с использованием указанных экраниро ванных кабелей.