672821
52
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/90
Nächste Seite
B5A-1049-10 c (EN/QN)© 2016 JVC KENWOOD Corporation
DDX9716BTS
DDX9716BTSR
DDX8016DABS
MONITOR WITH DVD RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH 3
The marking of products using lasers
The label is attached to the chassis/case and says
that the component uses laser beams that have
been classified as Class 1. It means that the unit is
utilizing laser beams that are of a weaker class. There
is no danger of hazardous radiation outside the unit.
Information on Disposal of Old Electrical and
Electronic Equipment and Batteries (applicable
for countries that have adopted separate waste
collection systems)
Products and batteries with the symbol (crossed-
out wheeled bin) cannot be disposed as household
waste.
Old electrical and electronic equipment and
batteries should be recycled at a facility capable of
handling these items and their waste by products.
Contact your local authority for details in locating a
recycle facility nearest to you.
Proper recycling and waste disposal will help
conserve resources whilst preventing detrimental
effects on our health and the environment.
Notice: The sign “Pb” below the symbol for batteries
indicates that this battery contains lead.
For Israel
Cautions on the monitor:
• The monitor built into this unit has been
produced with high precision, but it may have
some ineffective dots. This is inevitable and is not
considered defective.
• Do not expose the monitor to direct sunlight.
• Do not operate the touch panel using a ball-point
pen or similar tool with a sharp tip.
Touch the buttons on the touch panel with your
finger directly (if you are wearing a glove, take it
off).
• When the temperature is very cold or very hot...
Chemical changes occur inside, causing
malfunction.
Pictures may not appear clearly or may move
slowly. Pictures may not be synchronized with
the sound or picture quality may decline in such
environments.
For safety...
• Do not raise the volume level too much, as this
will make driving dangerous by blocking outside
sounds, and may cause hearing loss.
• Stop the car before performing any complicated
operations.
Temperature inside the car...
If you have parked the car for a long time in hot or
cold weather, wait until the temperature in the car
becomes normal before operating the unit.
BEFORE USE
4
INITIAL SETTINGS
Initial setup
When you power on the unit for the first time, the
initial setting screen appears.
• You can also change the settings on the <SETUP>
screen. (Page62)
1 Perform the initial settings.
Touch the desired item to configure the setting.
• You can scroll the screen by touching [J]/[K]
to show more items.
• If another setting screen is displayed, set the
item, then touch [
] to return to previous
screen.
[Language] Select the text language used
for on-screen information.
(Page63)
• Touch [Language Select],
then select the desired
language.
[Clock] Adjust the calendar/clock.
(Page6)
[Colour] Select the color of the
buttons on the monitor panel.
(Page59)
• Touch [Panel Colour], then
select the desired color.
[Camera] Configure settings for the
connected camera. (Page36)
[DEMO] Activate ([ON]) or deactivate
([OFF]) the display
demonstration. (Page64)
2 Finish the procedure.
The Home screen is displayed.
Setting the security function
Registering the security code
You can set a security code to protect your receiver
system against theft.
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <SETUP> screen.
ENGLISH 5
INITIAL SETTINGS
3 Display the <Security> screen.
4 Display the <Security Code Set> screen.
5 Enter a four-digit number (1), then
confirm the entry (2).
• Touch [ ] to delete the last entry.
6 Repeat step 5 to confirm your security
code.
Now, your security code is registered.
• To return to the Home screen, press HOME on the
monitor panel, or touch [
] to the return to the
previous screen.
• When the unit is disconnected from the battery,
you are required to enter the security code. Enter
the correct security code, then confirm the entry.
To change the security code: Touch [Security
Code Change] on the <Security> screen, then
repeat steps 5 and 6.
To clear the security code: Touch [Security Code
Cancellation] on the <Security> screen.
Activating the security function
You can activate the security function to protect
your receiver system against theft.
1 Display the <Security> screen. (Page4)
2 Activate the security function.
Each time you touch [SI], the function is
activated ([ON]) or deactivated ([OFF]).
The security indicator on the monitor panel
flashes when the vehicle ignition is off.
• To return to the Home screen, press HOME on
the monitor panel, or touch [
] to return to the
previous screen.
To deactivate the security function: Touch [SI] to
select [OFF].
6
INITIAL SETTINGS
Calendar/clock settings
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <SETUP> screen.
3 Display the <User Interface> screen.
4 Select the method to set the clock.
• Scroll the page to show the item.
[GPS-SYNC] Synchronizes the clock time with
the GPS.
[Manual] Sets the clock manually. (See the
right column.)
• To close the window, touch [Close].
5 Select the appropriate time zone for [Time
Zone].
• To return to the Home screen, press HOME on
the monitor panel, or touch [
] to return to the
previous screen.
To adjust the clock manually (when selecting
[Manual] on the <Clock> window)
1 Display the <Clock Adjust> screen.
On the <User Interface> screen (see the far left
column):
• Scroll the page to show the item.
2 Set the calendar and the clock time (1),
then confirm the adjustment (2).
8
BASICS
Common operations
Turning on the power
DDX9716BTS
DDX9716BTSR
DDX8016DABS
Turning off the power
DDX9716BTS
DDX9716BTSR
DDX8016DABS
(Hold)
(Hold)
Adjusting the volume
To adjust the volume (0 to 35)
DDX9716BTS
DDX9716BTSR
Press J to increase, and press K to decrease.
• Holding J increases the volume continuously to
level 15.
DDX8016DABS
Turn to the right to increase, and turn to the left to
decrease.
Turning off the screen
On the touch panel:
Select [Display OFF] on the pop-up short-cut menu.
(Page13)
On the monitor panel:
DDX8016DABS
(Hold)
To turn on the screen: Press and hold the same
button, or touch the display.
Monitor panel operations — <Angle
Adjust> (Only for DDX9716BTS/
DDX9716BTSR)
1 Display the <Angle Adjust> screen.
2
[ ]
Exits the <Angle Adjust>
screen.
[0][6] Selects a monitor angle.
[M DISC EJECT]
Ejects the disc.
<Off Position> Sets the angle of the monitor
when the power is turned off.
• Select the monitor angle,
then touch [Memory].
To close the monitor panel: Press M on the monitor
panel.
ENGLISH 9
BASICS
Putting the unit in standby
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Touch [STANDBY] on the source/option
selection screen.
• Touch [ ] to change the page.
Common screen operations
Touch screen operations
To perform operations on the screen, you need to
touch, touch and hold, flick or swipe to select an
item, display setting menu screen or to change the
page, etc.
Touch
Touch the screen gently to
select an item on the screen.
Touch and hold
Touch the screen and keep
your finger in place until the
display changes or a message is
displayed.
Flick
Slide your finger quickly to the
left or right on the screen to
change the page.
Swipe
Slide your finger up or down on
the screen to scroll the screen.
Home screen descriptions
You can select playback sources, display setting
screens, or display information on the Home screen.
• To display the Home screen, press HOME on the
monitor panel.
5
6 7
4
321
Common operation buttons and indications:
1 Displays the control screen of current source
2 Widget
• Touching the widget displays the detailed
information/setting screen.
• You can change the widget by touching [
]/[ ]
or flicking left or right on the widget area.
3 Page indication for widgets
4 Current source information
5 Displays the source/option selection screen.
(Page10)
6 Short-cut playback source icons (Page13)
7 Displays the phone control screen. (Page 45)
When connecting as Apple CarPlay or Android
Auto, it works as a phone provided in Apple
CarPlay or Android Auto.
10
BASICS
Source/option selection screen
descriptions
You can display all playback sources and options on
the source/option selection screen.
• You can customize the source/option selection
screen. (Page13)
4 53
1 2
Common operation buttons and indications:
1 Changes the playback source or displays a
setting/information screen.
• For playback sources and setting screens, see
page12.
2 Changes the page. (Touch [
] or [ ].)
• You can also change the page by flicking left or
right on the screen.
3 Displays the Home screen. (Page9)
4 Page indication
5 Displays the <SETUP> screen. (Page 11)
Source control screen descriptions
You can perform source playback operations on the
source control screen.
• The operation buttons and information displayed
vary depending on the selected source.
6 75
4
2 31
Common operation buttons and indications:
1 Current source or media
2 Connected Bluetooth device information
(Page40)
3 Battery charge indication: Lights up when quick
charging battery of the connected iPod/ iPhone/
Smartphone.
4 Displays the other operation button window.*
5 Displays the source/option selection screen. (See
the left column.)
6 Short-cut source selection buttons/the indicators
for the current source
• Each time you touch [
] or [ ], the items
shown in this area change.
The indicators for the current source
The short-cut source selection buttons
(Page13)
• Touching one of the buttons displays the
selected source.
7 Displays the phone control screen. (Page 45)
When connecting as Apple CarPlay or Android
Auto, it works as a phone provided in Apple
CarPlay or Android Auto.
* Does not appear when there are no other operation buttons other
than those currently shown on the source control screen
.
ENGLISH 11
BASICS
<SETUP> screen descriptions
You can change the detailed settings. (Page 62)
1 2
2
3
Common operation buttons and indications:
1 Selects the menu category.
2 Returns to the previous screen.
3 Changes the page.
[J]/[K]: Scrolls the page.
• You can also scroll the page by swiping on the
touch panel.
[
]/[ ]: Displays the top or bottom page.
List screen descriptions
During audio/video source playback, you can select
the desired item easily from the list.
654
2 31
Common operation buttons and indications:
• Available buttons on the screen and operations
differ depending on the type of file/media being
played back.
1 Displays list type selection window.
2 Selects the file type ([
]: audio/[ ]: video).
3 Returns to the previous screen.
4 Scrolls the text if not all of the text is shown.
5 Searches for a folder/track.
[I Play]: Plays all tracks in the folder containing
the current track.
[
A–Z]: Enters the initial search mode.
[
Top]: Returns to the top layer.
[
Up]: Returns to the upper layer.
6 Changes the page.
[J]/[K]: Scrolls the page.
• You can also scroll the page by swiping on the
touch panel.
[
]/[ ]: Displays the top or bottom page.
Playback operations during video
playback
21 3
1 Selects a previous chapter/track/item.
2 Displays the source control screen while playing
a video.
• The operation buttons disappear when [Hide]
is touched or when no operation is done for
about 5 seconds.
3 Selects a next chapter/track/item.
12
BASICS
Selecting the playback source/
option
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Select a source/option.
• To display more items, touch [ ]/[ ] or flick to
change the page.
[Android Auto]/[Apple CarPlay]*
1
*
2
Switches to the Android Auto/
Apple CarPlay/App screen from
the connected iPod touch/iPhone/
Android device*
2
. (Pages 24 –
25)
[Radio] Switches to the radio broadcast.
(Page 27)
[Bluetooth] Plays a Bluetooth audio player.
(Page 49)
[DISC] Plays a disc. (Page 14)
[iPod] Plays an iPod/iPhone. (Page 21)
[USB] Plays files on a USB device.
(Page 18)
[DAB]*
3
Switches to the digital audio
broadcast (DAB). (Page31)
[AV-IN1]*
3
Switches to an external
component connected to the
AV-IN1 input terminal. (Page 37)
[AV-IN]*
4
or [AV-IN2]*
3
Switches to an external
component connected to the
AV-IN*
4
or AV-IN2*
3
input terminal.
(Page 37)
[Audio] Displays the sound adjustment
screen. (Page53)
[STANDBY] Puts the unit in standby.
(Page9)
[
] Displays the <SETUP> menu
screen. (Page62)
*
1
When iPhone compatible with CarPlay is connected and
<CarPlay Connection> is set to [ON] (Page 25),
[Apple CarPlay] is displayed. When an Android device
compatible with Android Auto is connected, [Android Auto] is
displayed.
*
2
Android Auto is available only for DDX9716BTS/DDX9716BTSR.
*
3
Only for DDX8016DABS.
*
4
Only for DDX9716BTS/DDX9716BTSR.
ENGLISH 13
BASICS
Selecting the playback source on the Home
screen
• The 3 items displayed on the source/option
selection screen as the large icons are shown on
the Home screen.
• You can change items displayed on this area by
customizing the source/option selection screen.
(See the right column.)
Selecting the playback source on the source
control screen
Display source selection buttons by touching [
]/[ ]
on the source control screen (Page 10), then select
a playback source.
• The 3 items displayed on the source/option
selection screen as the large icons are shown as
the short-cut selection buttons.
• You can change items displayed as the short-cut
source selection buttons by customizing the
source/option selection screen. (See the right
column.)
Customizing the source/option
selection screen
You can arrange the items to display on the source/
option selection screen.
Touch and hold the item you want to move until
boxes appear around the icons, then drag it to the
position you want to move it to .
(Hold)
Using the pop-up short-cut menu
While displaying the source control screen, you can
jump to another screen from the pop-up short-cut
menu.
1 Display the pop-up short-cut menu.
DDX9716BTS
DDX9716BTSR
DDX8016DABS
2 Select an item to jump to.
[Screen
Adjustment]
Displays the picture adjustment
screen. (Page58)
[Display OFF] Turns off the screen.
(Page8)
[Camera] Displays the picture from the
connected camera. (Page37)
[SETUP] Displays the <SETUP> screen.
(Page62)
[Audio] Displays the sound adjustment
screen. (Page53)
[USB] Displays the control screen of
current source. Icon feature
differs depending on the
source.
To close the pop-up menu: Touch the screen
anywhere other than the pop-up short-cut menu, or
press MENU on the monitor panel.
14
DISCS
Playing a disc
• If a disc does not have a disc menu, all tracks on
it will be played repeatedly until you change the
source or eject the disc.
• For playable disc types/file types, see page 76.
Inserting a disc
Insert a disc with the label side facing up.
• For DDX9716BTS/DDX9716BTSR: To open the
monitor panel, see page8.
DDX9716BTS
DDX9716BTSR
DDX8016DABS
The source changes to “DISC” and playback starts.
• The IN indicator lights up while a disc is inserted.
• If “ ” appears on the screen, the unit cannot
accept the operation you have tried to do.
In some cases, without showing “
,”
operations will not be accepted.
• When playing back a multi-channel encoded
disc, the multi-channel signals are downmixed
to stereo.
Ejecting a disc
DDX9716BTS/DDX9716BTSR
Press M on the monitor panel, then select [M DISC
EJECT] on the <Angle Adjust> screen.
DDX8016DABS
When removing a disc, pull it horizontally.
• You can eject a disc when playing another AV
source.
• If the ejected disc is not removed within
15 seconds, the disc is automatically inserted
again into the loading slot to protect it from dust.
To eject a disc forcibly
Press and hold M on the monitor panel. A
confirmation message appears. Touch [Yes].
To close the monitor panel (Only for
DDX9716BTS/DDX9716BTSR)
After removing the disc, press M on the monitor
panel. The monitor panel closes.
Playback operations
When the operation buttons are
not displayed on the screen, touch
the area shown on the illustration.
• To change settings for video
playback, see page58.
Indications and buttons on the source
control screen
For video playback
321
4
Playback information
• The information displayed on the screen differs
depending on the type of disc/file being played
back.
1 Media type
2 Playback mode (Page17)
3 Current playback item information (title no./
chapter no./folder no./file no./track no.)
4 IN indicator: A disc is inserted.
16
DISCS
Selecting a folder/track on the list
To search all folders/tracks in a disc
1 Display the folder/track list.
2 Select an item.
• Proceed until you select the desired track.
• For details about the list operation, see
page11.
To search in the folder containing the current
track
• Scroll the page to show more items.
• To hide the list, touch [
].
Activating PBC (Playback Control)
function (for VCD only)
While playing a VCD with PBC...
• The PBC indicator lights up.
• To select a track directly while PBC is activated,
operate from the remote controller.* (Page65)
To deactivate PBC: Touch [PBC]. (The PBC indicator
turns off.)
* Purchase KNA‑RCDV331 separately.
ENGLISH 17
DISCS
Video menu operations (except for
VCD)
You can display the video menu screen during video
playback.
• The operation buttons disappear when [Hide] is
touched or when no operation is done for about
5 seconds.
1 Display the video menu screen.
2
• Available buttons on the screen and
operations differ depending on the type of
disc/file being played back.
[TOP] Displays the top menu.
[MENU] Displays the disc menu.
[Return] Displays the previous screen.
[Enter] Confirms the selection.
[Highlight] Switches to the direct disc
menu mode. Touch the target
item to select.
• The menu screen disappears
when no operation is done
for 5 seconds.
[
]
Returns to the playback screen.
[Angle] Selects the view angle.
[Subtitle] Selects the subtitle type.
[Audio] Selects the audio type.
[J] [K] [H] [I]
Selects an item.
Selecting playback mode
[ ]
Selects Repeat playback mode.
[
]
Selects Random playback mode.
• Available playback modes differ depending on the
type of disc/file being played back.
• Each time you touch the button, the playback
mode changes. (The current playback mode is
shown as the button.)
Available items differ depending on the type of
disc/file being played back.
CAP
Repeats current chapter.
TIT
Repeats current title.
Repeats current track.
Repeats all tracks of the current
folder.
ALL
Repeats all tracks in the disc.
Randomly plays all tracks of the
current folder, then tracks of the next
folders.
ALL
Randomly plays all tracks.
• To cancel random mode, touch the button
repeatedly until it is grayed out.
24
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay
You can use an App of the connected iPod touch/
iPhone/Android on this unit.
• You can use an App on the following sources:
Only for DDX9716BTS/DDX9716BTSR: When an
Android device compatible with Android Auto is
connected: “Android Auto” (See below)
When iPhone compatible with CarPlay is
connected: “Apple CarPlay” (Page25)
Using the Apps of an Android
device—Android Auto™ (Only for
DDX9716BTS/DDX9716BTSR)
About Android Auto
Android Auto enables you to use functions of your
Android device convenient for driving. You can
easily access route guidance, make calls, listen to
music, and access convenient functions on the
Android device while driving.
• For details about Android Auto, visit <https://
www.android.com/auto/> and <https://support.
google.com/androidauto>.
Compatible Android devices
You can use Android Auto with Android devices of
Android version 5.0 (Lollipop) or later.
Android Auto may not be available on all
devices and is not available in all countries or
regions.
Preparation
To use the navigation function of Google Maps™,
connect a GPS antenna. (Page 73)
1 Set [Automotive Mirroring] to [ON].
(Page25)
2 Connect an Android device using a Micro
USB to USB cable (commercially available).
(Page72)
• To use the hands-free function, connect the
Android device via Bluetooth. (Page40)
When an Android device compatible with
Android Auto is connected to the USB
input terminal, the device is connected via
Bluetooth automatically, and the Bluetooth
mobile phone currently connected is
disconnected.
• Unlock your Android device.
3 Select “Android Auto” as the source.
(Page12)
• [Android Auto] is displayed only when a
compatible Android device is connected.
Operation buttons and available Apps
on the Android Auto screen
You can perform the operations of the Apps of the
connected Android device.
• The items displayed on the screen differ
depending on the connected Android device.
1
1 Application/information buttons
Starts the application or displays information.
To exit the Android Auto screen: Press HOME on
the monitor panel.
Using voice control
(Hold)
• To cancel the voice control, press and hold the
same button again.
Switching to the Android Auto screen
while listening to another source
To return to the source control screen: Press the
same button again.
ENGLISH 25
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay
Using Apps of iPhone—Apple
CarPlay
About CarPlay
CarPlay is a smarter, safer way to use your iPhone
in the car. CarPlay takes the things you want to do
with iPhone while driving and displays them on the
screen of the unit. You can get directions, make calls,
send and receive messages, and listen to the music
from iPhone while driving. You can also use Siri
voice control to make it easier to operate iPhone.
• For details about CarPlay, visit <https://ssl.apple.
com/ios/carplay/>.
Compatible iPhone devices
You can use CarPlay with the following iPhone
models.
• iPhone 5
• iPhone 5c
• iPhone 5s
• iPhone 6
• iPhone 6 Plus
• iPhone 6s
• iPhone 6s Plus
Although the service area is expanding, CarPlay
service is NOT available in some markets.
Please check the latest information concerning
availability in your region from the below website.
http://www.apple.com/ios/featureavailability/
#applecarplay-applecarplay
Preparation
To use the navigation function of the maps App,
connect a GPS antenna. (Page 73)
1 Configure the settings to use Apple
CarPlay on the <AV> screen.
On the Home screen or the source control
screen:
[CarPlay
Connection]
Select [ON] to use Apple
CarPlay.
[CarPlay Sidebar] Select the position of the
control bar (left or right)
shown on the touch panel.
2 Connect iPhone using KCA-iP103 (optional
accessory). (Page71)
• When iPhone compatible with CarPlay is
connected to the USB input terminal, the
Bluetooth mobile phone currently connected
is disconnected.
• Unlock your iPhone.
3 Select “Apple CarPlay” as the source.
(Page12)
• [Apple CarPlay] is displayed on the Home
screen or the source/option selection screen
only when a compatible iPhone is connected.
Using Siri
You can activate Siri while the CarPlay screen is
displayed.
On the home screen of CarPlay:
1 Touch and hold [ ] to activate Siri.
(Hold)
2 Talk to Siri.
• You can also activate Siri by pressing and holding
/VOICE on the monitor panel.
To deactivate, press
/VOICE on the monitor
panel.
26
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay
Operation buttons and available Apps
on the home screen of CarPlay
You can use the Apps of the connected iPhone.
• The items displayed and the language used on the
screen differ depending on the connected device.
2
3
1
1 Application buttons
Starts the application.
2 [
] button
• On the App screen: Displays the home screen
of CarPlay. (Touch)
• On the home screen of CarPlay: Activates Siri.
(Hold) (Page25)
3 [HOME] button
Exits the CarPlay screen and displays the Home
screen.
To exit the CarPlay screen: Press HOME on the
monitor panel.
Switching to the Apple CarPlay screen
while listening to another source
DDX9716BTS
DDX9716BTSR
DDX8016DABS
To return to the source control screen: Press the
same button again.
ENGLISH 27
Radio
Listening to the radio
Indications and buttons on the source
control screen
6 8 9 p
21
43
5 7
Radio reception information
1 Preset no.
2 Seek mode (See the right column.)
3 Text information
• Touching [<] scrolls the text if not all of the
text is shown.
• Touching [
] switches the information as
follows:
Frequency/PS name/Radio Text/title and
artist
Frequency/PTY genre/Radio Text plus
4 Preset list (Page28)
5 Standby reception indicators (Page29)
6 AF indicator (Page30)
7 LO.S indicator (See the far right column.)
8 ST/MONO indicator: Lights up when receiving
an FM stereo broadcast with sufficient signal
strength.
9 RDS indicator: Lights up when receiving a Radio
Data System station.
p EON indicator: Lights up when a Radio Data
System station is sending EON signals.
Operation buttons
[AUTO1]/
[AUTO2]/
[MANUAL]
Changes the seek mode. Each time
you touch the button, the seek mode
changes as follows:
• AUTO1: Auto search
• AUTO2: Tunes in stations in the
memory one after another.
• MANUAL: Manual search
[
]
Displays the other operation button
window.
• To hide the window, touch [
].
[
]
Displays the preset list.
• To hide the list, touch [
].
[AM] Selects the AM band.
[FM] Selects the FM band.
[
]
Displays the <Graphic Equalizer>
screen. (Page54)
[S] [T]
Searches for a station.
• The search method differs
according to the selected seek
mode. (See above.)
[TI]* Activates/deactivates TI standby
reception mode. (Page29)
[SETUP] Changes the settings for radio
reception on the <Radio SETUP>
screen. (Pages29 – 30)
[AME] Presets stations automatically.
(Page28)
[PTY]* Enters PTY search mode. (Page28)
[MONO] Activates/deactivates monaural mode
for better FM reception. (Stereo effect
will be lost.)
• The MONO indicator lights up while
monaural mode is activated.
[LO.S]* Activates/deactivates the local seek
mode (See the right column.)
• To display all available operation buttons, touch
[
] to display the other operation button window.
* Appears only when FM is selected as the band.
Tuning in FM stations only with strong
signals — Local Seek
1 Display the <Radio SETUP> screen.
2
The unit tunes in only to stations with sufficient
signal strength. The LO.S indicator lights up.
• You can also activate/deactivate the local seek by
touching [LO.S] on the other operation button
window.
To deactivate the Local function: Touch [LO.S] to
select [OFF]. The LO.S indicator turns off.
28
Radio
Presetting stations
Storing stations in the memory
You can preset 15 stations for FM and 5 stations for
AM.
Automatic presetting AME (Auto Memory)
The confirmation message appears. Touch [Yes].
The local stations with the strongest signals are
found and stored automatically.
Manual presetting
1 Tune in to a station you want to preset.
(Page27)
2 Display the preset list.
3 Select a preset number to store.
(Hold)
The station selected in step 1 is stored.
• Scroll the page to show more items.
• To hide the list, touch [
].
Selecting a preset station from the list
• Scroll the page to show more items.
• To hide the list, touch [
].
FM Radio Data System features
Searching for FM Radio Data System
programs—PTY Search
You can search for your favorite programs being
broadcast by selecting the PTY code.
1 Display the <PTY Search> screen.
2 Select a PTY code (1), then start searching
(2).
• Scroll the page to show more items.
PTY Search starts.
If there is a station broadcasting a program of
the same PTY code as you have selected, that
station is tuned in.
ENGLISH 29
Radio
Selecting a language for the PTY search
1 Display the <Radio SETUP> screen.
2
3 Select a language.
• Scroll the page to show more items.
• To close the window, touch [Close].
Activating/deactivating TI/News
Standby Reception
TI Standby Reception
You can receive traffic information even while
listening to another source by activating TI Standby
Reception.
The unit is in standby to switch to Traffic Information
(TI) if available.
• The TI indicator lights up in the following cases:
Lights in white: Receives the Traffic Information.
Lights in orange: On standby for traffic
information reception.
• If the TI indicator is lit in orange, tune into another
station providing Radio Data System signals.
• When traffic information is received, the screen
switches to the Traffic Information screen
automatically.
To deactivate TI Standby Reception: Touch [TI].
(The TI indicator turns off.)
• The volume adjustment for Traffic Information is
automatically memorized. The next time the unit
switches to Traffic Information, the volume is set
to the previous level.
• For DDX8016DABS: The TI Standby Reception
can also be activated or deactivated from “DAB”
source control screen. (Page33)
Continued on the next page...
30
Radio
News Standby Reception
1 Display the <Radio SETUP> screen.
2
[00min] -
[90min]
Activate News Standby Reception
(the NEWS indicator lights up).
Select the period of time to
disable interruption.
[OFF] Deactivate the function.
• The volume adjustment while receiving News
is automatically memorized. The next time the
unit switches to News, the volume is set to the
previous level.
Tracing the same program—Network-
Tracking Reception
When driving in an area where FM reception is not
sufficient enough, this unit automatically tunes in to
another FM Radio Data System station of the same
network, possibly broadcasting the same program
with stronger signals.
• When shipped from the factory, Network-Tracking
Reception is activated.
To change the Network-Tracking Reception
setting
1 Display the <Radio SETUP> screen. (See
the left column.)
2
[AF] • [ON]: Switches to another
station. The program may differ
from the one currently received
(the AF indicator lights up).
• [OFF]: Cancels.
[Regional] • [ON]: Switches to another
station broadcasting the same
program (the AF indicator lights
up).
• [OFF]: Cancels.
• The RDS indicator lights up when the
Network-Tracking Reception is activated and
an FM Radio Data System station is found.
Automatic TI station seek—Auto TP
Seek
When traffic information station reception is poor,
the unit automatically searches for another station
that can be received better.
To activate Auto TP Seek
1 Display the <Radio SETUP> screen. (See
the far left column.)
2
To deactivate Auto TP Seek: Touch [Auto TP Seek]
to select [OFF].
ENGLISH 31
DIGITAL RADIO (DAB) (Only for DDX8016DABS)
About DAB (Digital Audio
Broadcasting)
What is DAB system?
DAB (Digital Audio Broadcasting) is one of the digital
radio broadcasting systems available today. It can
deliver digital quality sound without any annoying
interference or signal distortion. Furthermore, it can
carry text and data.
In contrast to FM broadcast, where each program
is transmitted on its own frequency, DAB combines
several programs (called “services”) to form one
“ensemble.”
The “Primary component” (main radio station)
is sometimes accompanied by a “secondary
component” which can contain extra programs or
other information.
Listening to Digital Radio
Indications and buttons on the source
control screen
Live mode screen
7 8 p
3 52
61 4
9
Digital radio reception information
1 Preset no./Channel no.
2 Album artwork
• Touching the artwork displays the large
artwork picture. To restore the screen, touch
the artwork again.
3 Seek mode (See below.)
4 Text information
• Touching [<] scrolls the text if not all of the text
is shown.
• Touching [
] switches the information
between channel name, artist name, song title,
content information, category name, channel
description, and similar channels.
5 Signal strength
6 Preset list (Page32)
7 The DAB indicator: Lights up when receiving an
DAB broadcast.
8 The MC indicator: Lights up when receiving an
DAB multi component.
9 TI indicator (Page 33)
p RDS indicator: Lights up when receiving an Radio
Data System station.
Operation buttons
[AUTO1]/
[AUTO2]/
[MANUAL]
Changes the seek mode. Each time
you touch the button, the seek
mode changes as follows:
• AUTO1: Auto search
• AUTO2: Tunes in stations in the
memory one after another.
• MANUAL: Manual search
[
]
Displays the other operation
button window.
• To hide the window, touch [
].
[ ]
Displays the preset list.
• To hide the list, touch [ ].
[ ]
Displays the <Graphic Equalizer>
screen. (Page54)
[
]
Displays the <Service List> screen.
(Page32)
[S] [T]
Searches for an ensemble, service,
and component.
• The search method differs
according to the selected seek
mode. (See the left column.)
[TI] Activates/deactivates TI standby
reception mode. (Page33)
[SETUP] Changes the settings for Digital
radio reception on the <DAB
SETUP> screen. (Page 35)
[Instant
Replay]
Displays the replay mode screen.
(Page34)
[Live] Displays the live mode screen.
(Page34)
[PTY] Enters PTY search mode.
(Page33)
[DLS] Displays Dynamic Label Segment
Screen (text messages the station
sends).
• To display all available operation buttons, touch
[
] to display the other operation button window.
32
DIGITAL RADIO (DAB)
Selecting a service from the service list
1 Display the <Service List> screen.
2 Select a category (1), then select a service
from the list (2).
• Touch [ A–Z] to search a service by initial.
• Touch and hold [
] to update the <Service
List>.
Presetting services
Storing services in the memory
You can preset 15 services.
1 Select a service you want to preset.
(Page 31)
2 Display the preset list.
3 Select a preset number to store.
(Hold)
The station selected in step 1 is stored.
• Scroll the page to show more items.
• To hide the list, touch [
].
Selecting a preset station from the list
• Scroll the page to show more items.
• To hide the list, touch [
].
40
BLUETOOTH
Information for using Bluetooth®
devices
Bluetooth is a short-range wireless radio
communication technology for mobile devices such
as mobile phones, portable PCs, and other devices.
Bluetooth devices can be connected without cables
and communicate with each other.
Notes
• While driving, do not perform complicated
operations such as dialing numbers, using the
phone book, etc. When you perform these
operations, stop your car in a safe place.
• Some Bluetooth devices may not connect to this
unit depending on the Bluetooth version of the
device.
• This unit may not work for some Bluetooth
devices.
• Connecting conditions may vary depending on
your environment.
• For some Bluetooth devices, the device is
disconnected when the unit is turned off.
About mobile phones compatible with Phone
Book Access Profile (PBAP)
If your mobile phone supports PBAP, you can
display the phone book and call lists on the
touch panel screen when the mobile phone is
connected.
• Phone book: up to 1000 entries
• Dialed calls, received calls, and missed calls: up
to 50 entries in total
Connecting Bluetooth devices
Activating/deactivating the Bluetooth
function
When you use the Bluetooth device, activate the
Bluetooth function on the unit.
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <SETUP> screen.
3 Display the <Bluetooth Setup> screen.
4 Activate ([ON]) or deactivate ([OFF]) the
Bluetooth function.
Registering and connecting a new
Bluetooth device
When you connect a Bluetooth device to the unit for
the first time, pair the unit and the device. Pairing
allows Bluetooth devices to communicate with each
other.
• You cannot register the Bluetooth device when
you are using the following sources: “Bluetooth”,
“iPod”, “Android Auto”, or “Apple CarPlay”. If
you want to register the Bluetooth device while
using one of the above mentioned sources, send
the connection request from the Bluetooth device
and register it.
• The pairing method differs depending on the
Bluetooth version of the device.
For devices with Bluetooth 2.1: You can pair the
device and the unit using SSP (Secure Simple
Pairing) which only requires confirmation.
For devices with Bluetooth 2.0: You need to
enter a PIN code both on the device and unit for
pairing.
• You can register up to 10 devices in total.
• Two Bluetooth devices can be connected at a
time.
• To use the Bluetooth function, you need to turn on
the Bluetooth function of the device.
• When a Bluetooth mobile phone is connected,
the signal strength and battery level are displayed
when the information is acquired from the device.
ENGLISH 41
BLUETOOTH
Auto pairing
When <Auto Pairing> is set to [ON], iOS devices
(such as iPhone) are automatically paired when
connected via USB. (Page49)
Pairing a Bluetooth device from the target device
1 Search for the unit (“DDX****”) from your
Bluetooth device and operate the device
to register.
For a Bluetooth device compatible with SSP
(Bluetooth 2.1):
Confirm the request both on the device and the
unit.
012345
OK
KENWOOD BT
MM-8U2
PIN code
OK
0000
• Touch [No] to reject the request.
For a Bluetooth device compatible with
Bluetooth 2.0:
Select the unit (
“DDX****”) on your Bluetooth
device.
• If a PIN code is required, enter the PIN code
shown on the screen (initial: “0000”).
To change PIN code, see page43.
2 Determine usage as a mobile phone.
• To use the Bluetooth device as a mobile
phone, select the hands free number ([Hands
Free1] or [Hands Free2]) to connect the
device for.
• When you do not want to use the Bluetooth
device as a mobile phone, select [No
Connection.].
• To close the window, touch [Close].
3 When your Bluetooth device is compatible
with A2DP or SPP: Determine usage as
an audio player or a device with Apps
installed.
• To use the device as an audio player, touch
[Yes].
• When you do not want to use the Bluetooth
device as an audio player, touch [No].
4 When your Bluetooth device is compatible
with PBAP: Select whether to transfer the
phonebook of your Bluetooth device to
the unit or not.
• To transfer the phone book from your
Bluetooth device, touch [Yes].
• When you do not want to transfer the phone
book, touch [No].
42
BLUETOOTH
Connecting/disconnecting a paired
Bluetooth device
Two devices can be connected simultaneously.
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <SETUP> screen.
3 Display the <Bluetooth Setup> screen.
4 Display the <Select Device> screen.
5 Select the device you want to connect/
disconnect.
• Scroll the page to show more items.
• The icons beside the paired device indicate
the following:
/ : Connected as a mobile phone.
: Connected as an audio player.
6 Select the usage of the device.
Each time you touch the selection, the usage
is selected (“
” appears) or deselected (“
disappears). Select to connect and deselect to
disconnect the device.
• [TEL (HFP)1]/[TEL (HFP)2]: Mobile phone
• [Audio (A2DP)/App (SPP)]: Audio player/
device with Apps installed
• To close the window, touch [Close].
Deleting a paired Bluetooth device
1 Display the <Select Device> screen. (See
the far left column.)
2 Display the <Device Remove> screen.
3 Select a device to delete (1), then touch
[Delete] (2).
• Touch [ All] to select all devices.
• Touch [
All] to deselect all selected devices.
• Scroll the page to show more items.
A confirmation message appears. Touch [Yes].
ENGLISH 43
BLUETOOTH
Changing the PIN code
1 Display the <Bluetooth Setup> screen.
(Page42)
2 Display the PIN code input screen.
3 Enter the PIN code (1), then confirm the
entry (2).
• Touch [ ] to delete the last entry.
Change the device name of the unit
displayed on the paired device
1 Display the <Bluetooth Setup> screen.
(Page42)
2 Display the device name entry screen.
3 Enter the device name (1), then confirm
the entry (2).
• Touch [ ] to delete the last entry.
• Touch [H]/[I] to move the entry position.
Using a Bluetooth mobile phone
Receiving a call
When a call comes in...
• Call information is displayed if acquired.
• The call incoming screen is not displayed while
the camera screen is displayed. To display the
call incoming screen, shift the gear to the drive
position.
Only for DDX8016DABS: You can also display the
call incoming screen while the camera screen is
displayed by pressing and holding the Volume/
MENU/TEL knob on the monitor panel.
To reject a call
When <Auto Response> is activated (Page49)
The unit answers incoming calls automatically.
44
BLUETOOTH
Ending a call
While talking...
Adjusting the volume during a call/
echo cancel level/noise reduction
volume
1 Display the <Speech Quality> window.
While talking...
2
<Microphone
Level>
Adjusts the microphone volume
level.
• −10 to +10 (initial: 0).
<Echo Cancel
Level>*
Adjusts the echo volume.
• −5 to +5 (initial: 0).
<Noise
Reduction
Level>*
Adjusts the noise reduction
volume.
• −5 to +5 (initial: 0).
• To close the window, touch [Close].
* You can also adjust these items on the <TEL SETUP> screen.
(Page49)
Switching between handsfree mode
and phone mode
While talking...
Each time you touch the button, the talking method
is switched (
: handsfree mode / : phone
mode).
ENGLISH 45
BLUETOOTH
Switching between two connected
devices
When two devices are connected, you can change
the device to use.
While using a Bluetooth mobile phone, select the
device you want to use.
1 Display the phone control screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Select the device to use.
The active device is highlighted.
Muting the volume of the microphone
While talking...
To restore the volume, touch [ ].
Sending dial tone during a call
You can send dial tone during a call using the DTMF
(Dual Tone Multi Frequency) function.
1 Display the tone input window.
While talking...
2 Input the tone to send.
• To close the window, touch [Close].
Making a call
1 Display the phone control screen.
On the Home screen or the source control
screen:
• Only for DDX8016DABS: You can also display
the phone control screen by pressing and
holding the Volume/MENU/TEL knob on the
monitor panel.
2 Select a method to make a call.
[ ]
From the call history*
[
]
From the phone book*
[
]
From the preset list
• To preset, see page47.
[ ]
Direct number entry
[
]
Voice dialing
• You can display the <Bluetooth Setup>
screen by touching [
].
* When the mobile phone is not compatible with Phone Book Access
Profile (PBAP), the phone book is not displayed.
Continued on the next page...
ENGLISH 47
BLUETOOTH
Voice dialing
• Available only when the connected mobile phone
has a voice recognition system.
1 Activate voice dialing.
• You can also activate voice dialing by holding
/VOICE on the monitor panel.
2 Say the name of the person you want to
call.
• If the voice command is not recognized, touch
[Restart], then say the name again.
To cancel voice dialing: Touch [Stop].
Presetting phone numbers
You can preset up to 10 phone numbers.
1 Display the preset list. (Page45)
2
3 Select a position to store into.
4 Select a method to add a phone number to
preset list, then register the number to the
preset list.
[Add
number from
phonebook]
Select a phone number from
the phonebook (Page46).
[Add number
direct]
Enter a phone number on the
direct number entry screen,
then touch [Set] to add to the
preset list.
• To close the window, touch [Close].
• To display the preset list, touch [
] on the phone
control screen.
To delete a phone number from the preset list:
Select the phone number to delete on the <Edit
Preset Dial> screen, then touch [Delete] on the
<Edit Preset Number> window.
To delete all phone numbers from the preset list:
Touch [Delete all] on the <Edit Preset Dial> screen.
48
BLUETOOTH
Editing phonebook
To transfer the phonebook
If the connected Bluetooth mobile phone is
compatible with Phone Book Access Profile (PBAP),
you can transfer the phonebook of the mobile
phone to the unit.
1 Display the phone book (1), then display
the <Edit Phonebook> window (2).
On the phone control screen:
2 Start transferring the phonebook.
• To close the <Edit Phonebook> window,
touch [Close].
• To cancel the transferring the phonebook,
touch [Cancel].
To delete contact from the phonebook
1 Display the <Edit Phonebook> window.
(See the far left column.)
2 Display the <Delete Phonebook> screen.
• To close the window, touch [Close].
3 Select contacts to delete (1), then delete
them (2).
• ” appears beside the selected bookmarks.
• Touch [
All] to select all bookmarks.
• Touch [
All] to deselect all selected
bookmarks.
• Touch [
A–Z] to search the contact by
initial.
• Scroll the page to show more items.
52
SETTINGS
Selecting different sources for the
front and rear monitors—Zone
Control
You can select different sources for both this unit
and an external monitor connected to the VIDEO
OUT and AV-OUT AUDIO terminals. (Page72)
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <Audio> screen.
• You can also display the <Audio> screen by
selecting [Audio] on the pop-up short-cut
menu. (Page13)
3 Display the <Zone Control> screen.
4 Select the source for front and rear, and
adjust the volume for the rear source.
[Zone Select] Selects whether different
sources are selected for the
front and rear monitors.
• Dual Zone: Selects
different sources. (The
DUAL indicator lights up.)
• Single Zone: Selects the
same source.
[Front Source]* Selects the source for the
front monitor.
[Rear Source]* Selects the source for the rear
monitor.
[Rear VOL.]* Adjusts the volume for the
rear source.
• When the rear speaker sound is switched, the
audio source that is output at the AV-OUT AUDIO
terminal is also switched to the same source.
• When [Zone Control] is set to [Dual Zone],
the following operations/performances are not
available.
Output from the subwoofer
Adjustment on the <Graphic Equalizer> screen
(Page54)
Adjustment on the <Sound Effect> screen
(Page58)
Settings on the <Speaker Select> screen
(Page53)
Settings on the <Position/DTA> screen
(Page55)
• You cannot select iPod if it is connected via
Bluetooth.
• If you select USB, iPod, Disc, Bluetooth audio,
Apple CarPlay or Android Auto as the Front
Source, you cannot select USB or iPod as the Rear
Source.
* Selectable only when [Zone Select] is set to [Dual Zone].
54
SETTINGS
Using the sound equalization
• The adjustment is memorized for each source until
you adjust the sound again. If the source is a disc,
the adjustment is stored for each of the following
categories.
DVD-Video
CD/VCD/Audio files/Video files (Page75)
• You cannot adjust the sound when the unit is in
standby.
Selecting a preset sound mode
1 Display the <Audio> screen. (Page53)
2 Display the <Graphic Equalizer> screen.
• You can also display the <Graphic Equalizer>
screen by touching [
] on the source
control screen.
3 Display the preset sound modes (1), then
select a sound mode (2).
• Touch [ ] to hide the preset sound modes.
Storing your own adjustments—Adjusting the
sound precisely
1 Display the <Graphic Equalizer> screen.
(See the left column.)
2 Select a band and adjust the level of the
selected band.
• You can adjust the level by dragging the slider
or using [J]/[K].
• Repeat this step to adjust the level of other
bands.
3 Activate ([ON]) or deactivate ([OFF]) the
bass (<Bass EXT>) (1), and then adjust
the subwoofer level (<SW Level>)* (2).
• Touch [H]/[I] to adjust <SW Level>.
• When <Bass Ext> is set to [ON], a frequency
lower than 62.5 Hz is set to the same gain
level as 62.5 Hz.
4 Store the adjustment.
A user selection window appears. Select from
[User 1] to [User 4] to store your adjustment,
then touch [Close] to close the window.
• To apply the adjusted equalizer to all playback
source, touch [ALL SRC] on the <Graphic
Equalizer> screen, then touch [OK] to confirm.
• To make the current EQ curve flat, touch
[Initialize].
* Not adjustable when <None> is selected for subwoofer on the
<Speaker Select> screen. (Page53)
ENGLISH 55
SETTINGS
Setting the listening position
You can adjust the sound effects according to your
listening position.
1 Display the <Audio> screen. (Page53)
2 Display the <Position/DTA> screen.
3 Touch [Listening Position] (1), then
select the listening position ([Front L],
[Front R], [Front All], or [All]) (2).
Adjusting the Digital Time Alignment (DTA)
Make fine adjustments to the delay time of
the speaker output to create a more suitable
environment for your vehicle.
1 Display the <Position/DTA> screen. (See
the left column.)
2 Display the DTA adjustment screen.
3 Touch [Delay] (1), then adjust the Digital
Time Alignment (DTA) value for each
speaker (2).
• Touch [H]/[I] to adjust the value.
• To return to the initial setting of Delay and
Level, touch [Initialize] and [YES] in the
confirmation screen.
4 Touch [Level] (1), then adjust the output
volume for each speaker (2).
• Touch [H]/[I] to adjust the level.
• To return to the initial setting of Delay and
Level, touch [Initialize] and [YES] in the
confirmation screen.
ENGLISH 57
SETTINGS
Adjusting the volume balance
1 Display the <Audio> screen. (Page53)
2 Display the <Fader/Balance> screen.
3 Adjust the volume balance.
• Touch [J]/[K] to adjust the front and rear
speaker output balance.
• Touch [H]/[I] to adjust the left and right
speaker output balance.
• You can also make adjustments by dragging
the cursor.
• To clear the adjustment, touch [Center].
Adjusting the volume output according
to different sources
You can adjust and store the auto-adjustment
volume level for each source. The volume level
will automatically increase or decrease when you
change the source.
1 Display the <Audio> screen. (Page53)
2 Display the <Volume Offset> screen.
3 Adjust the volume output level for each
source.
• Scroll the page to show more items.
• To initialize the setting value, touch
[Initialize].
• If you have increased the volume first, then
reduced the volume using the Volume Offset,
the sound generated if you suddenly switch to
another source may be extremely loud.
ENGLISH 59
SETTINGS
<Backlight> Adjusts the brightness of the
backlight. (−4 to +4)
<Contrast> Adjusts the contrast. (−4 to +4)
<Black> Adjusts the blackness. (−4 to
+4)
<Brightness> Adjusts the brightness. (−4 to
+4)
<Colour> Adjusts the color. (−4 to +4)
<Tint>
Adjusts the tint. (−4 to +4)
<Aspect>
Selects the aspect ratio.
• Full: Displays the picture
fully. The aspect ratio is
changed if necessary.
• Normal: Display the picture
in the aspect ratio of 4:3.
• Auto: Displays the picture
by selecting the appropriate
aspect ratio automatically.
(DISC)
Displays the picture fully
in the original aspect ratio.
(USB)
• Adjustable items are different depending on the
current source.
• The image quality can be set for each source.
Backlight and Black are common to all sources.
Changing the display design
Customizing the panel color
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <SETUP> screen.
3 Display the <Display> screen.
4 Display the <Panel Colour Coordinate>
screen.
5 Select a panel color.
*
• Selecting [Scan] changes the illumination
color gradually.
* Store your own color adjustment beforehand. (See below.)
Making your own color adjustment
1 Display <Panel Colour Coordinate>
screen. (See the left column.)
2
3 Adjust the color.
The adjustment is stored in [User].
60
SETTINGS
Customizing the background
1 Display the <Display> screen. (Page59)
2 Display the <Background> screen.
3 Select a background.
*
1
*
2
*
1
Store your own scene beforehand. (See the right column.)
*
2
The color you have selected at [Panel Colour] is added on
the image. If you select “Scan” at [Panel Colour], you cannot
select this image.
Storing your favorite image for the
background
You can set your favorite image stored on the
connected USB device.
• Use a JPEG file with a resolution of 800 x 480
pixels.
• The color of the captured image may look
different from that of the actual scene.
1 Connect the USB device on which the
image is stored. (Page 71)
2 Display the <Background> screen. (See
the left column.)
3 Select [User1 Select] or [User2 Select] to
store the image for.
4 Select the folder, then the file for the
background image in the selected folder.
• Scroll the page to show more items.
5 Rotate the image if necessary (1), then
confirm the selection (2).
Touch [Enter] to store the new image. (The
existing image is replaced with the new one.)
ENGLISH 61
SETTINGS
Customizing the system settings
Memorizing/recalling the settings
• You can memorize the settings changed in
the <Audio> screen and recall the memorized
settings any time.
• The memorized settings are kept even when the
unit is reset.
• You cannot perform the operation when [SETUP
Memory] is set to [Lock]. Unlock the setting
beforehand.
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <SETUP> screen.
3 Display the <Special> screen.
4 Select an option.
[Audio SETUP
Memory]
Memorizes the current audio
setting.
[Audio SETUP
Recall]
Recalls the memorized audio
setting.
[Audio SETUP
Clear]
Clears the AUDIO SETUP
Memory and the currently
memorized audio setting.
A confirmation message appears. Touch [Yes].
Locking the settings
You can lock the settings for <Audio> to prevent
them from being changed.
1 Display the <Special> screen. (See the far
left column.)
2 Select [Lock] to lock the settings.
To unlock the setting: Touch [SETUP Memory] to
select [Unlock].
62
SETTINGS
Adjusting the touch position
You can adjust the touch position on the touch
panel if the position touched and the operation
performed do not match.
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <SETUP> screen.
3 Display the <User Interface> screen.
4 Display the <Touch Panel Adjust> screen.
5 Touch the center of the marks at the lower
left and at the upper right as instructed.
• To reset the touch position, press [Reset].
• To cancel the current operation, press
[Cancel].
Setting menu items—SETUP
Displaying the <SETUP> menu screen
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <SETUP> screen.
• You can also display the <SETUP> screen by
selecting [SETUP] on the pop-up short-cut
menu. (Page13)
ENGLISH 63
SETTINGS
<AV> setting screen
[APP/iPod SETUP]
• APP Connection select: Select the device and
connection method. (Page51)
• iPod Connection: Select the connection method
of iPod/iPhone. (Page21)
[TV Tuner Control]*
1
• ON: Enables control of TV operation on “AV-IN1”.
• OFF (Initial): Select this to use “AV-IN1” with
components other than TV Tuner.
[AV-OUT]
You can determine the use of the external
component connected to the VIDEO OUT/ AV-OUT
AUDIO terminal.
• OFF (Initial)//AV-IN/AV-IN1//AV-IN2/DISC/USB/
iPod
[Automotive Mirroring]
Select the usage of the iPhone compatible with
CarPlay. (Page25)
• ON (Initial): Allows “Apple CarPlay”*
2
, “Android
Auto”*
3
to be selected on the Home screen.
• OFF: Cancels.
[CarPlay Sidebar]
Select the position of the control bar (left or right)
shown on the touch panel.
• Left (Initial)/Right
*
1
Only for DDX8016DABS.
*
2
“Apple CarPlay” is displayed as the source on the Home
screen when iPhone compatible with CarPlay is connected.
*
3
Only for DDX9716BTS/DDX9716BTSR.
<Display> setting screen
[Dimmer]
• ON: Activates dimmer.
• OFF: Cancels.
• SYNC (Initial): Dims the screen and button
illumination when you turn on the headlights.
[OSD Clock]
Select if you want to display the clock while
watching DVD video, etc.
• ON (Initial)/OFF
[Panel Colour]
Change the panel color. (Page59)
[Background]
Change the background design. (Page60)
<User Interface> setting screen
[Steering Remote Controller]*
1
Assign functions to the keys on the remote
controller of the steering wheel. (Page67)
[Beep]
• ON (Initial): Activates the key-touch tone.
• OFF: Cancels.
[Vehicle Adaptor Information]*
2
• ON (Initial): Activates the vehicle information
display function.
• OFF: Cancels.
[Beep for parking distance control]*
2
• ON: Activates a warning tone when the onboard
proximity sensor detects a human or object in the
vehicle’s path while parking.
• OFF (Initial): Cancels.
[Parking Distance Display]*
2
When an commercial adapter is connected to the
External I/F terminal (Page 72), you can display
information about obstacles around the car.
• ON: Always displays information.
• Dyn. (Initial): Displays information when the
sensor detects obstacles.
• OFF: Cancels.
[Parking Distance Position]*
2
Select where information about obstacles is
displayed on the screen.
• Left/Right (Initial)
[Language Select]
Select the text language used for on-screen
information.
American English(en)/British English(en)
(Initial for DDX9716BTS/DDX8016DABS)/
Nederlands(nl)/Français(fr)/Deutsch(de)/
Italiano(it)/Español(es)/(ar)
/
Ελληνικά(el)/Português(pt)/Čeština(cs)/
Polski(pl)/Magyar(hu)/Руccĸий(ru) (Initial for
DDX9716BTSR)/
(th)/Türkçe(tr)/ (zh)/
(he)
/(fa) /BahasaMelayu (ms)/Bahasa
Indonesia(id)
[Touch Panel Adjust]
Adjust the touch positions of the buttons on the
screen. (Page62)
[Clock]
Select the method to set the clock. (Page6)
[Time Zone]
Select the time zone to synchronize the clock with
the GPS. (Page6)
[Clock Adjust]*
3
Adjust the clock manually. (Page6)
*
1
Only for DDX8016DABS.
*
2
The setting is available when a commercial adapter is connected to
the External I/F terminal (Page72). Consult your Kenwood dealer
for details.
*
3
Available when [Clock] is set to [Manual].
64
SETTINGS
<Camera> setting screen
[R-CAM Interruption]
• ON: Displays the picture from the rear view
camera when you shift the gear to the reverse (R)
position.
• OFF (Initial): Select this when no camera is
connected.
[Parking Guidelines]
• ON (Initial): Displays the parking guidelines to
enable easier parking when you shift the gear to
the reverse (R) position.
• OFF: Hides the parking guidelines.
[Guidelines Setup]
Adjust the parking guidelines. (Page36)
[Front Camera]
• ON: Activates the front view camera. Select this to
use the front view camera.
• OFF (Initial): Select this when no camera is
connected.
[Front Camera Mirror Image]
• ON: Displays the picture from the front view
camera horizontally reversed.
• OFF (Initial): Displays the picture from the front
view camera as it is.
<Special> setting screen
[DEMO]
• ON (Initial): Activates the demonstration on the
screen.
• OFF: Cancels.
[SETUP Memory]
Locks or unlocks the Audio SETUP Memory/Recall/
Clear. (Page61)
[Audio SETUP Memory]
Memorizes the current audio setting. (Page61)
[Audio SETUP Recall]
Recalls the memorized audio setting. (Page61)
[Audio SETUP Clear]
Clears the AUDIO SETUP Memory and the currently
memorized audio setting. (Page61)
[Software Information]
Display the version information of the software. You
can update the software.
[Open Source Licenses]
Show the Open Source Licenses.
[Initialize]
Touch [Initialize] and then touch [Yes] to set all the
settings to the initial default settings.
* Audio SETUP Memory is not initialized.
<Bluetooth> setting screen
[Bluetooth]
• ON (Initial): Activates the Bluetooth function of
the unit.
• OFF: Cancels.
[Select Device]
Connect or disconnect the paired device.
(Page42)
[Device Name]
Display/change the device name to be shown on the
Bluetooth device. (Page43)
[PIN Code]
Change the PIN code of the unit. (Page43)
[Device Address]
Display the device address of the unit.
[TEL SETUP]
Configure the setting for using a Bluetooth mobile
phone. (Page49)
<Security> setting screen
[SI]
• ON (Initial): Activates the security function.
• OFF: Cancels.
[Security Code Set]
Register the security code for the unit. (Page4)
[Security Code Cancellation]
Clear the security code. (Page4)
[Security Code Change]
Change the security code. (Page4)
66
REMOTE CONTROLLER
DVD/VCD (DVD mode)
J/K/H/I
Moves the cursor when
displaying a menu.
S/T
Selects a track.
I/W
Starts/pauses playback.
o
Stops and memorizes the point
where the disc stops.
0 – 9
• Specifies the number to
search for in direct search.
•
: Fast forwards/
backwards.
Fast forward/backward
speed changes each time
you press this key.
•
: Slow forwards/
backwards during pause.
MODE/TOP MENU
Shows the disc top menu.
FNC/PBC/MENU Shows the disc menu.
SUBTITLE Changes the subtitle language.
ZOOM
Changes the zoom ratio.
• The zoom ratio changes each
time you press this key.
ANGLE
Changes the picture angle.
• The picture angle changes
each time you press this key.
AUDIO
Changes the voice language.
• The voice language changes
each time you press this key.
DIRECT
Enters direct search mode. (See
the far right column.)
CLEAR
Deletes a character while in
direct search mode.
Music Disc/Audio file/Video file (AUD
mode)
AM –/FM + Selects a folder.
S/T
Selects a track/file.
I/W
Starts/pauses playback.
0 – 9
Music Disc: Specifies the
number to search for in direct
search.
DIRECT
Music Disc: Enters direct search
mode. (See the right column.)
Radio (AUD mode)
AM –/FM + Selects the band.
S/T
Searches for stations.
I/W
Changes the seek mode
(AUTO1, AUTO2, MANU).
0 – 9
Specifies the frequency of the
station to receive to search for
in direct search.
DIRECT
Enters direct search mode. (See
the right column.)
Digital Radio (DAB) (AUD mode) (Only
for DDX8016DABS)
S/T
Searches for services.
I/W
Changes the seek mode (AUTO1,
AUTO2, MANU).
1 – 9 Specifies preset number.
iPod (AUD mode)
S/T
Selects music.
I/W
Starts/pauses playback.
USB (AUD mode)
AM –/FM + Selects a folder.
S/T
Selects a file.
I/W
Starts/pauses playback.
Searching for an item (chapter/title/track)
directly
1 Press DIRECT to enter the search mode.
Each time you press DIRECT, the item to search
for changes.
2 Press a number button to select a desired item.
3 Press ENTER to confirm the selection.
Searching for a tuner frequency directly
1 Press DIRECT to enter the search mode.
2 Press number buttons to enter a frequency.
3 Press S/T to confirm the entry.
ENGLISH 67
REMOTE CONTROLLER
Using the steering remote
controller
(Only for DDX8016DABS)
You can assign functions to the keys of the remote
controller on the steering wheel.
• This function is available only when your vehicle
is equipped with the electrical steering remote
controller.
• You can only register/change the functions while
you are parked.
• If your steering remote controller is not
compatible, learning may not be completed and
an error message may appear.
Registering/changing the functions
1 Display the source/option selection screen.
On the Home screen or the source control
screen:
2 Display the <SETUP> screen.
3 Display the <User Interface> screen.
• Scroll the page to show more items.
4 Display the <Steering Remote Controller
Setting> screen.
5 When the unit is ready for learning, press
and hold a steering remote controller
button for about 2 seconds to register/
change.
• Refer to the message displayed to confirm
whether the unit ready before proceeding.
6 Select a function to assign.
• Scroll the page to show more items.
• To close the window, touch [Close].
7 Repeat steps 5 and 6 as necessary.
8 Finish the procedure.
• The unit can register/change all of the buttons’
functions at the same time. To do this, press each
button in turn and after pressing all of them, touch
[Done] on the <Steering Remote Controller
Setting> screen. However, new functions cannot
be learned after this operation.
• When changing the functions already learned,
touch the button you want to change in step 5
and then touch to select the new function from
the function list.
• Confirm the contents of the settable functions in
the function list. You cannot edit the function list.
Initializing the settings
1 Display the <Steering Remote Controller
Setting> screen. (See the far left column.)
2
A confirmation message appears. Touch [Yes].
68
CONNECTION/INSTALLATION
Before installing the unit
WARNING
• If you connect the ignition wire (red) and the
battery wire (yellow) to the car chassis (ground),
you may cause a short circuit, that in turn may
start a fire. Always connect those wires to the
power source running through the fuse box.
• Do not cut out the fuse from the ignition wire (red)
and the battery wire (yellow). The power supply
must be connected to the wires via the fuse.
Precautions on installation and connection
• Mounting and wiring this product requires
skills and experience. For best safety, leave the
mounting and wiring work to professionals.
• Make sure to ground the unit to a negative 12V
DC power supply.
• Do not install the unit in a location exposed to
direct sunlight or excessive heat or humidity. Also
avoid places with too much dust or the possibility
of water splashing.
• Do not use your own screws. Use only the screws
provided. If you use the wrong screws, you could
damage the unit.
• If the power is not turned on (“There is an error in
the speaker wiring. Please check the connections.”
is displayed), the speaker wire may have a short
circuit or have touched the chassis of the vehicle
and the protection function may have been
activated. Therefore, the speaker wire should be
checked.
• If your car’s ignition does not have an ACC
position, connect the ignition wires to a power
source that can be turned on and off with the
ignition key. If you connect the ignition wire to a
power source with a constant voltage supply, such
as with battery wires, the battery may be drained.
• Only for DDX9716BTS/DDX9716BTSR: If the
console has a lid, make sure to install the unit so
that the monitor panel will not hit the lid when
closing and opening.
• If the fuse blows, first make sure the wires are not
touching to cause a short circuit, then replace the
old fuse with one with the same rating.
• Insulate unconnected wires with vinyl tape or
other similar material. To prevent a short circuit,
do not remove the caps on the ends of the
unconnected wires or the terminals.
• Connect the speaker wires correctly to the
terminals to which they correspond. The unit may
be damaged or fail to work if you share the
wires or ground them to any metal part in the car.
• When only two speakers are being connected to
the system, connect both connectors either to
the front output terminals or to the rear output
terminals (do not mix front and rear). For example,
if you connect the connector of the left speaker
to a front output terminal, do not connect the
connector to a rear output terminal.
• After the unit is installed, check whether the brake
lamps, blinkers, wipers, etc. on the car are working
properly.
• Mount the unit so that the mounting angle is 30°
or less.
• Do not press hard on the panel surface when
installing the unit in the vehicle. Otherwise
scratches, damage, or failure may result.
• This unit has a cooling fan to decrease the
internal temperature. Do not mount the unit
in a place where the cooling fan of the unit is
blocked. Blocking these openings will prevent the
cooling of the internal temperature and result in
malfunction.
Cooling fan
CAUTION
Install this unit in the console of your vehicle.
Do not touch the metal parts of this unit during
and shortly after the use of the unit. Metal parts
such as the heat sink and enclosure become hot.
REVERSE
PRK SW
REMOTE CONT
STEERING WHEEL
REMOTE INPUT
P.CONT
MUTE
ANT CONT
1
FRONT VIEW CAMERA
VIDEO OUT
REAR VIEW CAMERA
AV-IN
70
CONNECTION/INSTALLATION
Connection
Connecting wires to terminals
15 A fuse
Connect to the vehicle’s
parking brake detection
switch harness.
• For best safety, be sure
to connect the parking
sensor.
Purple with white stripe (Reverse sensor wire)
Light green (Parking sensor wire)
Blue with white stripe (Power/aerial control wire)
Light blue with yellow stripe (Steering remote control
wire)
If no connections are made, do not let the cable come out from the tab.
Connect the antenna cord
to the antenna terminal.
Connect the USB extension cable
(4). (Page71)
Connect GPS antenna (5). (Page73)
Page72
Page72*
Page73
Page72
Page72*
Page72*
Page72
* Only for DDX8016DABS.
Pin Color and functions of Connector A
A4 Yellow Battery
A5 Blue/White Power control
A6 Orange/White Dimmer
A7 Red Ignition (ACC)
A8 Black Ground connection
Pin Color and functions of Connector B
B1/B2
Purple / Purple/Black
Right speaker (rear)
B3/B4
Gray / Gray/Black
Right speaker (front)
B5/B6
White / White/Black
Left speaker (front)
B7/B8
Green / Green/Black
Left speaker (rear)
Connecting the ISO connectors on some
VW/Audi or Opel (Vauxhall) automobiles
You may need to modify the wiring of the
supplied wiring harness as illustrated below.
Brown (Mute control wire)
Connector A
Connector B
Yellow (Battery wire)
Red (Ignition wire)
Red (A7)
Yellow (A4)
To the power control terminal when using the optional power amplifier or to the aerial control
terminal in the vehicle.
To the terminal that is grounded when either the telephone rings or during conversation. (To
connect the Kenwood navigation system, consult your navigation manual.)
To use the steering wheel remote control feature, you need an exclusive remote adapter (not
supplied) matching your car is required.
Connect to the vehicle’s reverse lamp harness when using the optional rear view camera.
Page72*
Page72
Red
(Ignition wire)
Unit
Yellow
(Battery wire)
Vehicle
Red (A7)
Yellow (A4)
Default wiring
ENGLISH 71
CONNECTION/INSTALLATION
Connecting the USB extension cable
Connect the USB extension cable (4) to connect a
USB device/iPod/iPhone/smartphone.
1.0 m
USB device/iPod/iPhone/smartphone
4
Connecting a USB device
• Connect the USB extension cable (4) beforehand.
(See above.)
USB device* (commercially
available)
1.0 m
4
* Use CA‑U1EX to extend the cable if necessary. (Max 500 mA, 5V)
Connecting an iPod/iPhone
• Connect the USB extension cable (4) beforehand.
(See the left column.)
iPod/iPhone (30-pin
connector models)
(commercially available)
1.0 m
4
KCA‑iP102
(optional accessory)
(0.8 m)
KCA‑iP103 (optional accessory)
(0.8 m)
1.0 m
iPod/iPhone (Lightning
connector models)
(commercially available)
4
72
CONNECTION/INSTALLATION
Connecting a smartphone/Android
device
• Connect the USB extension cable (4) beforehand.
(Page71)
Smartphone/Android device
(commercially available)
Micro USB
Micro USB to USB cable
(commercially available)
1.0 m
4
Connecting external components
FRONT VIEW CAMERA
VIDEO OUT
REAR VIEW CAMERA
AV-IN
DDX9716BTS
DDX9716BTSR
DDX8016DABS
1 TV tuner remote control output*
1
2 Video output (Yellow)
3 Rear view camera input (Yellow)
4 Front view camera input (Yellow)
5 Audio Video input (AV-IN1)*
1
6 Audio Video input
• For DDX9716BTS/DDX9716BTSR: AV-IN
• For DDX8016DABS: AV-IN2
7 DAB aerial input*
1
8 AV-OUT/Audio output (ø3.5 mini jack)
Resistance-free stereo type mini plug
9 Front preout*
2
• Audio left output (White)
• Audio right output (Red)
p Subwoofer preout (monaural output)*
2
• Subwoofer left output (White)
• Subwoofer right output (Red)
q Rear preout*
2
• Audio left output (White)
• Audio right output (Red)
w Direct steering remote control input (ø3.5 mini
jack)*
1
• Contact your Kenwood dealer for details.
e External I/F for connecting a commercial adapter
(DC 12 V
500 mA max)
*
1
Only for DDX8016DABS.
*
2
When connecting an external amplifier, connect its ground wire to
the chassis of the car; otherwise the unit may be damaged.
ENGLISH 73
CONNECTION/INSTALLATION
Connecting microphone for Bluetooth
Connect the microphone (7) to the MIC terminal.
• To install the microphone, peel off the adhesive
tape, fix it on the installation position, then adjust
the direction of the microphone to face the driver.
After installing, fix the microphone cable to the car
with clamps (commercially available).
Clean the installation surface beforehand.
7
Connecting the GPS antenna
Connect the GPS antenna (5) to the GPS terminal.
• To install the GPS antenna, fix the metal plate
(6) firmly on the dashboard, then place the GPS
antenna (5) on the metal plate (6).
Clean the dashboard or other surface
beforehand.
Install the GPS antenna (5) inside of the car, as
horizontally as possible to allow easy reception
of the GPS satellite signals.
You can bend the metal plate (6) to conform to
a curved surface, if necessary.
5
5
6
• Depending on the type of car, reception of the
GPS satellite signals might not be possible with an
internal installation.
• Install this GPS antenna in an area away from any
antennas that are used with CB radios or satellite
televisions.
• The GPS antenna should be installed at a position
at least 30 cm from mobile phone or other
transmitting antennas.
• The above types of communication may interfere
with signals from the GPS satellite.
• Painting the GPS antenna with (metallic) paint
may cause reduced performance.
76
REFERENCES
Playing MP3/WMA/WAV/AAC-LC/FLAC/Vorbis
files
• This unit can play back files with the extension
code <.mp3>, <.wma>, <.wav>, <.m4a>, <.flac>
or <.ogg> (regardless of the letter case—upper/
lower).
• This unit can play back files that meet the
conditions below:
Bit rate:
MP3: 8 kbps – 320 kbps
WMA: 48 kbps – 192 kbps
AAC: For discs: 16 kbps – 320 kbps
For USB: 32 kbps – 320 kbps
Sampling frequency:
MP3: 8 kHz – 48 kHz
WMA: For discs: 32 kHz – 48 kHz
For USB: 8 kHz – 48 kHz
WAV: 32 kHz/44.1 kHz/48 kHz
AAC: 16 kHz – 48 kHz
FLAC/Vorbis: 8 kHz – 48 kHz
• This unit can show ID3 Tag Version
1.0/1.1/2.2/2.3/2.4 (for MP3).
• This unit can also show WMA/AAC/FLAC/Vorbis
Comment Tag.
• This unit can play back files recorded in VBR
(variable bit rate).
• Files recorded in VBR have a discrepancy in
elapsed time indication.
• This unit cannot play back the following files:
MP3 files encoded with MP3i and MP3 PRO
format.
MP3 files encoded with Layer 1/2.
WMA files encoded with lossless, professional,
and voice format.
WMA files which are not based upon Windows
Media® Audio.
WMA/AAC files copy-protected with DRM.
AAC files encoded using any other application
than iTunes.
AAC files copy-protected with FairPlay (except
those stored on an iPod).
Files which have data such as AIFF, ATRAC3, etc.
• This unit can display jacket pictures that meet the
conditions below:
Picture size: 32 x 32 to 1 232 x 672 (PNG: 800 x
480) resolution
Data size: less than 650 KB
File type: JPEG
Disc playback
Playable disc types
Disc type Recording format,
file type, etc.
DVD
• DTS sound cannot be
reproduced or emitted
from this unit.
DVD Video*
1
DVD Recordable/
Rewritable (DVD-R/-RW*
2
,
+R/+RW*
3
)
• DVD Video: UDF bridge
• Audio/video files: ISO
9660 level1, level2,
Romeo, Joliet
• DVD Video
• MPEG1/MPEG2/
MPEG4/H.264/
WMV/MKV
• MP3/WMA/AAC/
FLAC/Vorbis
Dual Disc DVD side
CD/VCD • VCD (Video CD)
• Audio CD
CD Recordable/Rewritable
(CD-R/-RW)
• ISO 9660 level1, level2,
Romeo, Joliet
• VCD (Video CD)
• CD-DA
• MP3/WMA/AAC/
FLAC/Vorbis
*
1
DVD Region code:
For DDX9716BTS/DDX8016DABS: 2
For DDX9716BTSR: 5
If you insert a DVD Video disc of an incorrect Region Code, “Region
Code Error” appears on the screen.
*
2
DVD‑R recorded in multi‑border format are also playable (except for
dual layer discs). DVD‑RW dual layer discs are not playable.
*
3
It is possible to play back finalized +R/+RW (Video format only)
discs. “DVD” is selected as the disc type when a +R/+RW disc is
loaded. +RW double layer discs are not playable.
ENGLISH 77
REFERENCES
Unplayable discs
• Unplayable disc types and formats are as follows:
DVD-Audio/DVD-ROM/DVD-VR discs
DivX/DVD+VR/DVD-RAM recorded on DVD-R/
RW or +R/+RW
SVCD (Super Video CD), CD Text (CD-DA), CD-
ROM, CD-I (CD-I Ready), DTS-CD
MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/MKV recorded on
CD-R/RW
• Discs that are not round.
• Discs with coloring on the recording surface or
discs that are dirty.
• Recordable/Rewritable discs that have not been
finalized.
• 8 cm discs. Attempting to insert these discs using
an adapter may cause a malfunction.
DualDisc playback
The Non-DVD side of a “DualDisc” does not comply
with the “Compact Disc Digital Audio” standard.
Therefore, the use of the Non-DVD side of a DualDisc
on this product cannot be recommended.
Playing Recordable/Rewritable discs
• This unit can recognize a total of 64 770 files and
254 folders (a maximum of 255 files per folder).
• Use only “finalized” discs.
• This unit can play back multi-session discs;
however, unclosed sessions will be skipped while
playing.
• Some discs or files may not be played back due to
their characteristics or recording conditions.
About data stored in the connected
USB device/iPod/iPhone
• We bear no responsibility for any loss of data in
iPod/iPhone and USB mass storage class devices
while using this unit.
USB playback
Playable files on a USB device
• This unit can play the following types of files
stored in a USB mass storage class device.
MPEG1/MPEG2/MPEG4/MP3/WMA/WAV/AAC/
FLAC/H.264/WMV/MKV
• This unit can recognize a maximum of 9 999 files
and a maximum of 9 999 folders in a folder.
• Make sure all important data has been backed up
to avoid losing the data.
Notes on using a USB device:
• This unit may not play back files in a USB device
properly when using a USB extension cable.
• USB devices equipped with special functions such
as data security functions cannot be used with the
unit.
• Do not use a USB device with 2 or more partitions.
• Depending on the shape of the USB devices and
connection ports, some USB devices may not be
attached properly or the connection might be
loose.
• This unit may not recognize a memory card
inserted into a USB card reader.
• When connecting with a USB cable, use a USB 2.0
cable.
• The maximum number of characters (when the
characters are 1 byte):
Folder names: 128 characters
File names: 128 characters
• Avoid using the USB device if it might affect
driving safety.
• Do not pull out and connect the USB device
repeatedly while “Reading” is shown on the
screen.
• Electrostatic shock at connecting a USB device
may cause abnormal playback of the device. In this
case, disconnect the USB device then reset this
unit and the USB device.
• Operation and power supply may not work as
intended for some USB devices.
• Do not leave a USB device in the car, or expose to
direct sunlight or high temperatures to prevent
deformation or damage to the device.
Notes on playing iPod/iPhone
• iPod/iPhone that can be connected to this unit:
Made for
iPod touch (6th Generation)
iPod touch (5th Generation)
iPhone 6s Plus
iPhone 6s
iPhone 6 Plus
iPhone 6
iPhone 5s
iPhone 5c
iPhone 5
iPhone 4s
Continued on the next page...
78
REFERENCES
• For some iPod/iPhone models, the performance
may be abnormal or unstable during operation. In
this case, disconnect the iPod/iPhone device, then
check its condition.
If the performance is not improved or slow, reset
your iPod/iPhone.
• When you turn on this unit, the iPod/iPhone is
charged through the unit.
• The text information may not be displayed
correctly.
Language codes (for DVD language selection)
AA Afar GL Galician MI Maori SO Somali
AB Abkhazian GN Guarani MK Macedonian SQ Albanian
AF Afrikaans GU Gujarati ML Malayalam SR Serbian
AM Ameharic HA Hausa MN Mongolian SS Siswati
AR Arabic HI Hindi MO Moldavian ST Sesotho
AS Assamese HR Croatian MR Marathi SU Sundanese
AY Aymara HU Hungarian MS Malay (MAY) SW Swahili
AZ Azerbaijani HY Armenian MT Maltese TA Tamil
BA Bashkir IA Interlingua MY Burmese TE Telugu
BE Byelorussian IE Interlingue NA Nauru TG Tajik
BG Bulgarian IK Inupiak NE Nepali TH Thai
BH Bihari IN Indonesian NO Norwegian TI Tigrinya
BI Bislama IS Icelandic OC Occitan TK Turkmen
BN Bengali, Bangla IW Hebrew OM (Afan) Oromo TL Tagalog
BO Tibetan JA Japanese OR Oriya TN Setswana
BR Breton JI Yiddish PA Panjabi TO Tonga
CA Catalan JW Javanese PL Polish TR Turkish
CO Corsican KA Georgian PS Pashto, Pushto TS Tsonga
CS Czech KK Kazakh QU Quechua TT Tatar
CY Welsh KL Greenlandic RM Rhaeto-Romance TW Twi
DZ Bhutani KM Cambodian RN Kirundi UK Ukrainian
EL Greek KN Kannada RO Rumanian UR Urdu
EO Esperanto KO Korean (KOR) RW Kinyarwanda UZ Uzbek
ET Estonian KS Kashmiri SA Sanskrit VI Vietnamese
EU Basque KU Kurdish SD Sindhi VO Volapuk
FA Persian KY Kirghiz SG Sangho WO Wolof
FI Finnish LA Latin SH Serbo-Croatian XH Xhosa
FJ Fiji LN Lingala SI Singhalese YO Yoruba
FO Faroese LO Laothian SK Slovak ZU Zulu
FY Frisian LT Lithuanian SL Slovenian
GA Irish LV Latvian, Lettish SM Samoan
GD Scots Gaelic MG Malagasy SN Shona
ENGLISH 27
Spotify
With Spotify, your music is everywhere. Working out,
partying or relaxing, the right music is always at your
fingertips. There are millions of songs on Spotify—
from old favorites to the latest hits. Just choose the
music you love, or let Spotify surprise you.
You can stream Spotify from connected iPod
touch/iPhone or Android devices.
• Install the latest version of the Spotify
application on your iPod touch/iPhone/Android
and create an account.
Preparation
1 Connect the device.
• For Android: Pair the Android device through
Bluetooth.
• For iPod touch/iPhone: Connect iPod touch/
iPhone.
2 Select the device to use and connection
method on the <APP Connection select>
of the <APP/iPod SETUP> screen.
(Page51)
3 Select “Spotify” as the source. (Page12)
The Spotify application is started.
Playback operations
You can operate Spotify using the remote
controller. Only playing, pausing, and skipping are
available.
Indications and buttons on the source
control screen
321
Playback information
1 Picture data
2 Thumbs up/ down or Playback mode (see below.)
3 Track information
• Touching the text scrolls if not all of the text is
shown.
Operation buttons
[ ]
Displays the list selection screen.
[
] Creates new station.
[
] [ ]
Selects a track.
[
]* Starts playback.
[
]* Pauses playback.
[
]
Saves the current track/artist to
<Your Music>.
[
]
Thumbs down to the current track
and skips to the next track.
[ ]
Registers the current track as a
favorite.
[
]
Activates/deactivates the repeat
playback mode.
[ ]
Activates/deactivates the shuffle
playback mode.
[
]
Displays the <Graphic Equalizer>
screen. (Page54)
* During playback, [W] is displayed, and when playback is paused,
[I] is displayed.
52

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Kenwood DDX9716BTSR wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Kenwood DDX9716BTSR

Kenwood DDX9716BTSR Bedienungsanleitung - Deutsch - 88 seiten

Kenwood DDX9716BTSR Bedienungsanleitung - Holländisch - 90 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info