vous êtes l'auteur et des conséquences en résultant. Vous
acceptez de n'utiliser le Logiciel qu'à des fins légales et
appropriées, conformément au présent Contrat et à toutes les
règles et instructions en vigueur. A titre d’exemple, et non de
limitation, vous convenez qu’en utilisant le Logiciel, vous vous
abstiendrez :
• de télécharger, publier, envoyer par courrier électronique,
transmettre ou dévoiler du contenu constituant une
contrefaçon de droits d’auteur, de marque, de brevet, de
secrets commerciaux ou d’autres droits exclusifs d’une
quelconque partie, sauf si vous êtes le propriétaire des droits
ou que vous bénéficiez de l'autorisation du propriétaire pour
publier un tel contenu ;
• d'utiliser le Logiciel ou tout autre contenu à des fins illégales
ou non autorisées ; ou
• de transmettre tout virus, vers, défaut, cheval de Troie ou
tout autre élément de nature destructrice.
Si vous résidez en dehors des Etats-Unis, vous acceptez de
respecter toute loi, règle ou réglementation en vigueur dans votre
pays de résidence ou dans le pays de votre serveur Web en
matière de comportement et de contenu acceptable, y compris
les lois sur l'exportation de données vers les Etats-Unis ou votre
pays de résidence.
Aucune garantie. Les Produits du fournisseur de navigation
vous sont fournis « en l'état » et vous vous engagez à les utiliser
à vos propres risques. Le Fournisseur de navigation et ses
concédants de licence, y compris les concédants de licence,
fournisseurs de service, partenaires et fournisseurs, et les
sociétés affiliées du Fournisseur de navigation et de ses
concédants de licence, excluent les garanties, représentations ou
déclarations de toutes sortes, explicites ou implicites, légales ou
autres, y compris et de manière non limitative, les garanties de
contenu, de qualité, de précision, d'exhaustivité, d'efficacité, de
fiabilité, de qualité marchande, d'adéquation à un usage
particulier, d'utilité, d'utilisation ou de résultats obtenus à partir
des Produits du fournisseur de navigation, ou que le Contenu ou
le serveur ne connaîtront aucune coupure ou soient exempts
d'erreurs. Les Produits du fournisseur de navigation constituent
uniquement une aide à la navigation complémentaire et ne
doivent pas être utilisés à des fins exigeant l'évaluation précise
de la direction, de la distance, de la position ou de la
topographie. LE FOURNISSEUR DE NAVIGATION N'OFFRE
AUCUNE GARANTIE QUANT A L'EXACTITUDE OU A
L'EXHAUSTIVITE DES DONNEES CARTOGRAPHIQUES OU
DES AUTRES CONTENUS.
Exclusion de garantie. LE FOURNISSEUR DE NAVIGATION
ET SES CONCEDANTS DE LICENCE, Y COMPRIS LES
CONCEDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS DE SERVICE,
PARTENAIRES, FOURNISSEURS ET LES SOCIETES
AFFILIEES DU FOURNISSEUR DE NAVIGATION ET DE SES
CONCEDANTS DE LICENCE, REJETTENT TOUTE GARANTIE,
EXPLICITE OU IMPLICITE, DE QUALITE, DE
PERFORMANCES, DE QUALITE MARCHANDE,
D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE
DE CONTREFACON QUANT AUX PRODUITS DU
FOURNISSEUR DE NAVIGATION. AUCUNE
RECOMMANDATION NI INFORMATION ORALE OU ECRITE
FOURNIE PAR LE FOURNISSEUR DE NAVIGATION OU SES
FOURNISSEURS ET CONCEDANTS DE LICENCE NE
SAURAIT REPRESENTER UNE QUELCONQUE GARANTIE,
ET NE DOIT ETRE PRISE POUR ACQUISE, DE QUELQUE
MANIERE QUE CE SOIT. CETTE EXCLUSION DE GARANTIE
REPRÉSENTE UNE CONDITION ESSENTIELLE DU PRÉSENT
CONTRAT. Certains Etats, territoires et pays n'autorisent pas
certaines exclusions de garantie, par conséquent les exclusions
ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Exclusion de responsabilité. LE FOURNISSEUR DE
NAVIGATION ET SES CONCEDANTS DE LICENCE, Y
COMPRIS LES CONCEDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS
DE SERVICE, PARTENAIRES, FOURNISSEURS ET LES
SOCIETES AFFILIEES DU FOURNISSEUR DE NAVIGATION
ET DE SES CONCEDANTS DE LICENCE, NE PEUVENT ETRE
TENUS RESPONSABLES VIS-A-VIS DE VOUS : D'UNE
RECLAMATION, DEMANDE OU ACTION, INDEPENDAMMENT
DE LA CAUSE INTRINSEQUE DE LA RECLAMATION,
DEMANDE OU ACTION FAISANT VALOIR DES PERTES,
BLESSURES OU DOMMAGES, DIRECTS OU INDIRECTS,
POUVANT RESULTER DE L'UTILISATION OU DE LA
POSSESSION DE PRODUITS DU FOURNISSEUR DE
NAVIGATION ; OU DE LA PERTE DE BENEFICES, REVENUS,
CONTRATS OU GAINS, OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE
DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPECIAL OU
IMMATERIEL DECOULANT DE L'UTILISATION OU DE
L'INCAPACITE A UTILISER LES PRODUITS DU
FOURNISSEUR DE NAVIGATION, D'UNE INEXACTITUDE DES
DONNEES OU INFORMATIONS, OU DE LA VIOLATION DE
CES CONDITIONS GENERALES, QUE CE SOIT POUR UNE
FAUTE CONTRACTUELLE, DELICTUELLE OU BASEE SUR
UNE GARANTIE ET DECOULANT DE L'UTILISATION, DE LA
MAUVAISE UTILISATION OU DE L'INCAPACITE A UTILISER
LES PRODUITS DU FOURNISSEUR DE NAVIGATION OU
SUITE A DES DEFAUTS OU ERREURS DANS
L'APPLICATION, MEME SI GARMIN OU SES CONCEDANTS
DE LICENCE ONT ETE AVERTIS DE LA POSSIBILITE DE
TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITE GLOBALE DU
FOURNISSEUR DE NAVIGATION ET DE SES CONCEDANTS
DE LICENCE EU EGARD A LEURS OBLIGATIONS EN VERTU
DU PRESENT CONTRAT DE LICENCE, OU A L'APPLICATION
OU AU CONTENU, NE DOIT PAS EXCEDER 1 $. Certains
Etats, territoires et pays n'autorisent pas certaines exclusions de
responsabilité ou limitations de dommages, par conséquent les
limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
TOUT TÉLÉCHARGEMENT DE CONTENU OU TOUTE
OBTENTION DE QUELQUE AUTRE FAÇON QUE CE SOIT VIA
LE LOGICIEL S'EFFECTUE A VOTRE DISCRÉTION ET A VOS
RISQUES. VOUS ASSUMEZ L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE
TOUT DOMMAGE CAUSÉ À VOTRE APPAREIL DE
COMMUNICATION ÉLECTRONIQUE OU DE TOUTE PERTE
POUVANT RÉSULTER DU TÉLÉCHARGEMENT D'UN TEL
CONTENU OU DE L'UTILISATION DU LOGICIEL.
Prévision d'itinéraire. Il se peut que la Solution de navigation
dispose d'une fonction de « prévision d'itinéraire », appelée
myTrends, qui identifie vos habitudes de conduite. Si votre
appareil dispose de cette fonction, lorsqu'il prévoit un itinéraire, il
affiche le temps de trajet estimé et les informations de trafic
pertinentes pour l'itinéraire prévu. Les informations liées à vos
habitudes de conduite peuvent dans ce cas être accessibles par
d'autres personnes utilisant votre appareil. Si vous ne voulez pas
que votre appareil prévoie des itinéraires ou affiche des
informations relatives aux itinéraires prévus, vous pouvez
désactiver myTrends en accédant au menu Paramètres de votre
système de navigation.
Exclusion de promotion ; changement de fournisseurs de
contenu. Toute référence à des produits, services, processus,
liens hypertextes vers des tiers ou autres types de Contenu par
