606693
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/102
Nächste Seite
F-1
INTRODUCTION
MERCI!
L’émetteur-récepteur TS-870S a été conçu par une équipe
d’ingénieurs déterminés à poursuivre la tradition d’excellence
et d’innovation des émetteurs-récepteurs HF KENWOOD.
Tirant le meilleur parti de la technologie de Traitement des
Signaux Numériques (DSP), l’émetteur-récepteur TS-870S
incorpore des fonctions telles que l’Encochage Automatique,
l’Annulation du Battement et le Limiteur de Bruit. Associés aux
fonctions de Déplacement FI, de Réduction de Bruit et de
Point d’Interception Avancée, cet émetteur-récepteur vous
donnera un avantage majeur pour combattre QRM et QRN
pendant le nouveau cycle solaire. En outre, le connecteur
intégré RS-232C vous permet de vous transporter dans le
monde de la commande à distance par ordinateur de
l’émetteur-récepteur.
Mais il vous faudra tout d’abord modérer votre enthousiasme
et lire toutes les pages de ce mode d’emploi. Considérez cet
ouvrage comme un texte conçu personnellement à votre
intention par les ingénieurs. Il vous guidera tout au long du
procédé d’apprentissage et vous servira de référence dans
les années à venir. Ecologique, l’émetteur-récepteur n’en est
pas moins très sophistiqué sur le plan technique et certaines
de ces fonctions peuvent être nouvelles pour vous. Vous
serez récompensé de votre patience par la maîtrise que vous
aurez par la suite de l’émetteur-récepteur dans les plus courts
délais et avec le maximum de plaisir.
Merci de vous joindre à la famille KENWOOD lors de votre
exploration du monde de la radio Amateur pour commencer
un nouveau chapitre de votre aventure.
DSP — MAXIMUM DE SIGNAL
/MINIMUM DE PARASITES
L’émetteur-récepteur TS-870S est doté d’un convertisseur
analogique/numérique Sigma-delta à deux canaux, de deux
convertisseurs numérique/analogique Sigma-delta à deux
canaux, et d’un convertisseur numérique/analogique avancé à
un seul bit à deux canaux. Fonctionnant sur une fréquence
d’horloge de 40 MHz, le DSP travaille pour vous, que vous
utilisiez le mode SSB (bande latérale unique), le mode CW
(onde entretenue), le mode FM ou tout autre mode. Les
fonctions du filtre adaptable comprennent l’Encochage
Automatique, l’Accentuation de Ligne et l’Annulation du
Battement.
Le DSP (traitement numérique des signaux) est le moyen le
plus sûr d’utiliser la technologie actuelle pour séparer ce que
vous désirez avoir de ce que vous voulez éliminer. Pendant la
réception, vous entendrez le maximum de signal et le
minimum de parasites. Pendant l’émission, vous émettrez
uniquement les composants audio désirés de la modulation
sans y ajouter de distorsion. L’égaliseur d’émission est doté
de fonctions combinées d’amplification des aiguïs,
d’amplification des basses et d’un filtre-peigne qui vous
permettent d’améliorer encore le signal.
Avec le DSP, vous recevrez clairement les signaux qui, avec
les appareils conventionnels, sont brouillés par les parasites.
L’accentuation du signal de réception est due à la réduction
du bruit atmosphérique et du bruit blanc et à l’élimination de
l’interférence de la fréquence adjacente, y compris les
hétérodynes. Cette capacité du DSP à “nettoyer”
l’environnement autour du signal désiré a des effets
significatifs. Le signal que vous tentez de recevoir vous
semblera plus fort et plus net même avec une indication
identique du compteur-S. Tous ceux qui sont fatigués
d’entendre des interférences de toutes sortes seront
persuadés que leur appareil fait un peu appel à la magie.
CARACTERISTIQUES
Utilise la technologie du Traitement Numérique des
Signaux (DSP) pour améliorer la qualité des signaux
reçus et émis.
Intègre des fonctions étendues de filtrage numérique et
analogique réglables par l’utilisateur pour combattre toutes
les formes d’interférence reçues.
Permet une personnalisation totale du son transmis grâce
à des fonctions comme l’Egaliseur d’Emission.
Introduit un port RS-232C incorporé pour interface directe
avec un ordinateur. Supporte la commande de l’ordinateur
à une vitesse de transfert sélectionnable par l’utilisateur,
comprise entre 1200 et 57600 bps.
Rationalise l’installation des fonctions grâce à un Système
de Menu intuitif pour la configuration et le contrôle des
fonctions.
Permet la sélection entre ANTENNE 1/ANTENNE 2 à
partir du Panneau Avant.
Répond directement aux besoins de l’opérateur sur onde
entretenue (CW) grâce au K-1 Logikey à fonction intégrale
avec mode d’essai, mode semi-automatique et émulations
standard du manipulateur. Le Panneau Arrière est équipé
d’une prise PADDLE et d’une prise KEY pour raccorder un
manipulateur mécanique, un manipulateur externe ou un
clavier.
Doté d’un syntoniseur à antenne pouvant être facilement
installé ou retiré des trajets d’émission et de réception.
ACCESSOIRES FOURNIS
Vous pouvez allonger les
pieds avant du TS-870S.
Retirez les vis fixant les pieds
à l’émetteur-récepteur.
Installez les rallonges fournies
et mettez les pieds avant en
place à l’aide des vis fournies.
Les vis que vous avez
démontées ne serviront plus.
Nous vous conseillons
néanmoins de les conserver
pour le cas où vous voudriez
retirer les rallonges.
Côtés faisant
face au boîtier
du TS-870S.
Rallonge
fournie
Vis fournie
1
Accessoire
Numéro
de Pièce
Quantité
Microphone
Câble CC
Fiche DIN à 7 broches
Fiche DIN à 13 broches
Fusible (25 A)
Fusible (4 A)
Rallonge
Vis
Mode d’emploi
Diagrammes
schématique/fonctionnel
Carte de garantie
(Etats-Unis, Canada et
Europe uniquement)
T91-0352-XX
E30-3157-XX
E07-0751-XX
E07-1351-XX
F05-2531-XX
F06-4029-XX
J02-0479-XX
N91-3016-XX
B62-1540-XX
B52-0606-XX
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
France, Pays-Bas: B52-0607-XX
1
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Kenwood TS-870S wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Kenwood TS-870S

Kenwood TS-870S Bedienungsanleitung - Englisch - 104 seiten

Kenwood TS-870S Bedienungsanleitung - Holländisch - 102 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info