Bedienungsanleitung Kenwood TS-870S (Seite 56 von 102) (Französisch)

606693

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/102

Nächste Seite

F-50

7 CONSEILS D’UTILISATION

AGC AUTO

SYNTONISEUR EXTERNE AT-300 (EN OPTION)

Remarque:

◆

Le syntoniseur AT-300 doit être connecté lorsque l’émetteur-

récepteur est mis sur OFF.

◆

Un fusible de 4 A est prévu dans l’émetteur-récepteur TS-870S

pour le Syntoniseur d’Antenne AT-300.

1 Appuyer sur [ANT] pour sélectionner Antenne 1.

2 Appuyer sur [THRU/AUTO].

• Par cette opération, le syntoniseur est ignoré jusqu’à

ce que l’accord commence à l’étape suivante. Si

l’accord échoue, le syntoniseur recommence à être

ignoré.

• [AT TUNE] est invalidé si [THRU/AUTO] n’est pas

enfoncé.

3 Appuyer sur [AT TUNE].

• Lorsque l’accord est réussi et terminé, AT TUNE

s’éteint et “–AT – TX RX” s’allume.

• Si l’accord n’est pas terminé dans les 20 secondes

environ, une alarme retentit. Vous pouvez arrêter

l’alarme et l’accord en appuyant sur [AT TUNE].

L’alarme peut être soit un triple bip soit “CHECK” en

code Morse, selon le réglage du Menu N°37

(WARN.BP).

• “RX” s’allume sur l’Affichage même lorsque le Menu

N°08 (RX AT) est sur OFF.

•A chaque changement de fréquence ou après retrait

puis remise sous tension, la touche [AT TUNE] doit

être enfoncée car il n’y a pas de données de

Préréglage mémorisées lors de l’utilisation du

syntoniseur externe.

INTERFACE ORDINATEUR

[\ EMETTEUR-RECEPTEUR

L’émetteur-récepteur TS-870S peut être facilement relié à un

ordinateur. Les interfaces d’ordinateur sur les émetteurs-

récepteurs ont contribué au développement d’applications

logicielles par de nombreuses sociétés.

Aujourd’hui, des journaux électroniques capables de se

mettre à jour automatiquement sont disponibles sur le

marché. Les informations transférées entre l’émetteur-

récepteur et l’ordinateur sont inscrites dans le journal. Ces

applications peuvent également détecter les conditions

d’obtention d’un prix et rechercher en outre des informations

dans l’annuaire des radio Amateurs.

Imaginez que vous cliquez sur la souris pour changer

l’émetteur-récepteur TS-870S sur la fréquence et le mode DX

corrects d’une station DX après l’arrivée d’un rapport de votre

assembleur de paquet local. Une technique efficace est le

point clé pour gagner dans les empilages et elle est

essentielle pendant les concours.

D’autres applications peuvent transformer votre ordinateur en

console électronique à partir de laquelle vous pouvez

commander à distance les fonctions du TS-870S sans avoir à

toucher les commandes du Panneau Avant. Ceci rend

possible l’utilisation à distance de l’émetteur-récepteur lorsque

vous êtes à l’autre bout de la pièce, dans une autre pièce ou

en cas de connexion avec d’autres appareils disponibles sur

le marché et, lorsque cela est permis par la loi, à partir d’une

autre ville par une connexion téléphonique.

La liste des applications est étendue et n’est limitée que par

l’imagination des programmeurs de logiciels. En d’autres

termes, le connecteur COM apporte un nouveau niveau de

souplesse d’utilisation et fournit l’occasion d’apprécier la radio

Amateur lorsqu’une application de commande de l’émetteur-

récepteur pour le TS-870S et un ordinateur sont utilisés.

Avant d’utiliser un ordinateur pour la commande de

l’émetteur-récepteur, vous devrez tenir compte d’un certain

nombre de points. Après avoir mis manuellement l’émetteur-

récepteur hors tension, vous pouvez le remettre sous tension

à l’aide des commandes de l’ordinateur. De la même manière,

après avoir mis hors tension à partir de l’ordinateur, il est

possible de remettre sous tension à partir du Panneau Avant.

Vous pouvez utiliser les commandes du Panneau Avant tout

en employant la commande par ordinateur. Les réglages

effectués à partir du Panneau Avant sont immédiatement

opérationnels. En cas de mise hors tension à partir de

l’ordinateur, toutes les valeurs et réglages des commandes du

Panneau Avant sont restaurées.

PARAMETRES DE COMMUNICATION

Pour commander l’émetteur-récepteur avec l’ordinateur, vous

devez tout d’abord choisir les paramètres de communication

requis. Configurer l’application de l’émetteur-récepteur pour

8bits, pas de parité. La vitesse de communication et le

nombre de bits d’arrêt doivent correspondre aux réglages du

TS-870S. L’émetteur-récepteur est configuré à l’aide du Menu

N°56 (COM.RATE). Après avoir modifié le Menu N°56, le

TS-870S doit être mis hors tension, puis de nouveau sous

tension pour que les nouveaux paramètres prennent effet. Les

réglages par défaut de l’émetteur-récepteur TS-870S sont

9600 bps et 1 bit d’arrêt.

Remarque:

◆

Avant de connecter le TS-870S sur un ordinateur, mettre le

TS-870S et l’ordinateur hors tension.

◆

Pour utiliser de manière fiable les vitesses de transfert de 38400

ou 57600 bps, le port sériel de l’ordinateur doit accepter ces

paramètres de communications grande vitesse.

◆

Des informations supplémentaires sur la commande du TS-870S

par ordinateur sont présentées dans l’Appendice D

“PROTOCOLE DU CONNECTEUR COM” {page 83}.

1200

2400

4800

9600

19200

38400

57600

12 1

24 1

48 1

48 2

96 1

192 1

384 1

576 1

Réglage par

Menu N°56

Débit en

Bauds (bps)

Bits d’Arrêt

Kenwood TS-870S Seite 56

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Kenwood TS-870S

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info