17
Siete pregati di leggere con attenzione queste istruzioni, prima del montag-
gio e del primo utilizzo. Contengono importanti indicazioni relative all’uti-
lizzo e alla manutenzione dell’attrezzo. Conservate con cura queste istruzioni
per informarvi, per lavori di manutenzione o per l’ordinazione di pezzi di ri-
cambio.
– IT – Avvisi importanti
Questo prodotto KETTLER è stato costruito secondo lo stato attuale delle prescrizioni di sicu-
rezza in osservanza di una continua sorveglianza della qualità. Facciamo influire nella no-
stra produzione le cognizioni ricavate in questo ambito. Per questo motivo ci riserviamo di
apportare modifiche tecniche e di design per essere in grado di offrire ai nostri clienti sem-
pre una qualità ottimale del prodotto. Qualora dovessero presentarsi circostanze che diano
adito a reclami, vi preghiamo di rivolgervi al vostro concessionario.
Sicurezza
ATTENZIONE! Sorvegliate lo svolgimento del gioco.
ATTENZIONE! Abbiate cura di operare in un ambiente di lavoro senza pericoli, per
esempio non lasciate in giro attrezzi, posate il materiale d’imballaggio in modo tale che
non causi pericoli. Lamine e sacchetti di plastica costituiscono pericolo di soffocamento
per i bambini!
ATTENZIONE! Durante il montaggio del prodotto, non fare avvicinare i bambini (le pic-
cole parti potrebbero essere ingerite)!
ATTENZIONE! Nei prodotti con pneumatici: attenzione! Serrare sempre bene il tappo
della valvola e tenerlo lontano dalla portata dei bambini (le piccole parti potrebbero es-
sere ingerite)!
■ Si può usare questo carriola soltanto per scopi ben precisi, cioè per il trasporto di pesi
(carico massimo 15 kg). Non è permesso il trasporto di persone e nemmeno collegarlo
ad altri veicoli. Il produttore non si assume responsabilità per danni derivati da un utilizzo
non conforme.
■ Questo giocattolo è stato studiato esclusivamente per uso privato (non ne è consentito un
utilizzo a livello industriale o pubblico).
■ Pezzi danneggiati possono compromettere la sicurezza dell’utente e la durata del vei-
colo. Eseguite regolarmente a brevi distanze di tempo e in modo adeguato dei controlli
di tutti i pezzi per eliminare possibili guasti e giunti staccati ( viti, incastri ecc).
■ I pezzi guasti o logorati devono essere sostituiti subito. Non si può utilizzare il veicolo fin-
ché non ne è avvenuta la riparazione. Si potrebbero altrimenti verificare danni o pericoli
imprevisti. All’occorrenza si dovrebbero usare solo pezzi di ricambio originali della
KETTLER.
■ Tutti i veicoli per bambini della KETTLER sono conformi alla norma EN 71-1/3 (norma eu-
ropea “sicurezza dei giocattoli”).
■ Se si effettuano riparazioni non conformi o modifiche strutturali (smontaggio di parti ori-
ginali, montaggio di pezzi non conformi, ecc.) possono sorgere dei pericoli per l’utente
e si può compromettere la durata del prodotto.
■ Assicuratevi che si giochi con il veicolo soltanto quando ne è stato completato adegua-
tamente il montaggio da parte di una persona adulta ed è stato controllato.
■ Sebbene siano da escludere particolari pericoli per i bambini, dovreste sempre sorvegli-
