26
Teil Bezeichnung Stück Ersatzteil-Nr.
Nr. 07710-300
(silber)
Ersatzteilliste
1 Bodenrahmen 1 94314287
2 Bodenschoner für ø60mm ohne Höhenverstellung 2 70127561
3 Seilrolle 11 98585018
4 Deckscheibe (große Aussparung) 14 70132030
5 Zugrohr (kpl. mit Stopfen für ø25mm und Griffschläuchen) 1 94310754
6 Griffschlauch 130mm 2 10118011
7 Stopfen für ø25mm 7 10100030
8 Trittplatte 2 97001960
9 Führungsrohr 2 94313311
10 Gummipuffer 2 40809004
11 Gewichtsaufnahmerohr (kpl. mit Fußstopfen für ø25mm, Stopfen für ø25mm und V-Bügel) 1 97100243
12 Steckbolzen 1 94310941
13 Bodenschoner für ø60mm mit Höhenverstellung 2 91170501
14 Fußstopfen für ø25mm 1 10122028
15 Deckscheibe (kleine Aussparung) 8 70132040
16 6kant-Schraube M8x120mm (o.Abb.) 2 10206084
18 Führungsstück 1 10122106
19 Bolzen ø8x90mm 1 97200641
20 Gewichtspaket (4x5kg) 1 7407-694
21 Gewichtspaket (3x10kg) 2 7407-696
22 Lagerbrille (kpl. mit Führungsring und Sicherungsring) 1 94310960
23 6kant-Schraube M8x140mm (o.Abb.) 2 10206086
24 Haube (links) 1 94315923
25 Firstrohr mit Stopfen für VKT45mm 1 94314288
GB
D
F
NL
E
I
PL
Handhabungshinweis
Achtung: Entfernen Sie beim Einstellen des
Gerätes immer den Sicherungsstift. Si-
chern Sie die Gewichte erst am Ende der
Arbeiten.
Attention:When adjusting the appliance
always remove the locking pin. Secure the-
weights only at the end of the workingo-
perations.
Attention: Lors de l'ajustage de l'appareil,
enlevez toujours la goupille de
sécurité.Arrêtez les poids seulement à la
fin destravaux.
Let op: verwijder bij het instellen van het-
apparaat altijd de veiligheidspin. Borg de-
gewichten pas aan het einde van de werk-
zaamheden.
Atención: En ocasión del ajuste del apa-
rato, quite siempre la clavija de seguri-
dad. Asegure i pesisolamente al final
delos trabajos.
Attenzione: In occasione dell'aggiustag-
gio dell'apparecchio, ritiri sempre la spi-
na di sicurezza. Fissi i pesi soltanto allafi-
ne dei lavori.
Uwaga: Przy nastawianiu urządzenia za-
wsze należy usunąć bolec zabezpiecza-
jący. Dopiero przy zakończeniu prac na-
leży zabezpieczyć ciężary.
MAX.=
