D
GB
F
NL
S
E
I
Um eine genaue Messung zu gewährleisten, darf der
Brustgurt nicht verrutschen.
The chest strap should not be allowed to slip, or the accuracy
of the readings may be impaired.
Pour garantir la précision des mesures, la ceinture ne doit pas
glisser sur la poitrine.
Om een nauwkeurige meting te kunnen waarborgen, mag de
borstriem niet verschuiven.
För att säkerställa en exakt mätning måste man se till att bröst-
bältet sitter så hårt att det inte glider undan
Para garantizar una medición exakta, el cinturón pectoral no
debe moverse.
Per ottenere una misurazione precisa, la cintura del petto
deve stare ferma e non scivolare.
