■ A cause du chauffage résultant du fonctionnement, une odeur caractéristique peut éventuellement se développer
lequel n'est pourtant pas causé par un défaut de fonctionnement.
■ Le „MASSAGER“ a été conçu pour être utilisé par des personnes adultes. Il ne s'agit pas d'un jouet d'enfant! Tenez
compte du fait qu'à cause du besoin naturel de l'enfant de jouer et du tempérament des enfants il se peuvent créer
des situations imprévues. Si - en dépit de ce fait - vous permettez à vos enfants d'utiliser l'appareil, instruisez-les
dans l'utilisation appropriée de l'appareil et surveillez-les pendant l'utilisation.
■ Faites attention à ce que personne ne puisse mettre les mains dans la zone des fixations des ceintures pendant
que celles-ci se trouvent en rotation. Risque de contusions!
■ Avant l'utilisation de l'appareil, adaptez-le à votre taille (voir ill. 3). En ce qui concerne l'ajustement, vous pouvez
vous orienter d'après les illustrations données ci-dessous.
■ Pour le nettoyage et l'entretien de l'appareil, utilisez des substances écophiles; il ne faut jamais utiliser des sub-
stances agressives ou corrosives. La ceinture peut être nettoyée avec une solution de savon légère.
■ Pour les commandes de pièces de rechange, prière de mentionner les numéros complets de référence et
de pièces de rechange, ainsi que le numéro de contrôle (voir au verso).
Exemple de commande: 1 pièce n° 94600431 pour réf. 7842-600, numéro de contrôle ...
Remarque importante: les pièces de rechange à visser sont, en principe, livrées et facturées sans visserie.
Si l’on désire la visserie correspondante, prière de le mentionner à la commande des pièces de rechange
en y ajoutant „avec visserie“.
Conseils relatifs au montage
■ Le montage doit être effectué soigneusement par une personne adulte. Lisez attentivement ces instructions de
montage, avant de commencer le montage même. L'ordre des phases du montage est indiqué par des lettres
dans chaque illustration. Suivez cet ordre afin que la sécurité d'utilisation et du fonctionnement soit garantie.
■
Conservez l’emballage d’origine du produit afin de pouvoir l’utiliser ultérieurement comme embal-
lage de transport.
■ N'oubliez pas que toute utilisation d'outils et toute activité artisanale présente toujours des risques de blessure.
Travaillez avec soin et soyez prudents lors du montage de l'appareil!
■ Assurez que la zone de travail ne présente aucun risque. Ne laissez pas traîner par exemple des outils et ran-
gez p. ex. le matériau d'emballage de manière à ce qu'il ne constitue pas de dangers. Des feuilles / sacs plas-
tiques présentent un risque d'étouffement pour les enfants!
■ Dans la zone frontale du cadre de base de l'appareil, il y a deux forages destinés au montage fixe sur le sol.
Vissez l'appareil au sol pour garantir la meilleure stabilité. Dans le sac contenant les vis, vous trouverez le maté-
riel de fixation (chevilles et vis).
Conseils relatifs à l'utilisation
Le massage stimulant de tout le corps avec l'appareil de massage à ruban de la société KETTLER favorise l'irri-
gation sanguine, atténue les tensions musculaires et raidi le tissu conjonctif. Le "MASSAGER" se prête parfaite-
ment au chauffage ou à la relaxation avant ou après l'entraînement de fitness. Pour un massage effectivement
salutaire, il faut pourtant observez quelques points détaillés ci-dessous.
Remarque importante: Avant de commencer avec le massage à ruban, consultez votre médecin qui peut vous
dire si votre état de santé permet le massage avec cet appareil! Le massage n'est pas permis aux personnes
souffrant de maladies fébriles, de varices, de thromboses, de phlébite, d'élongations musculaires, d'ictère, de
tumeurs malins, d'inflammations aigus ou aux femmes enceintes. Les instructions d'utilisation suivantes ne sont
conseillées qu'à des personnes saines.
Afin de favoriser le bien-être, il est conseillé le massage à ruban de tout le corps à intervalles régulières pen-
dant 5 minutes environ jusqu'à 10 minutes au maximum. A la page 10 sont décrits quelques exemples d'appli-
cation. De plus, le "MASSAGER" vous offre la possibilité d'un massage glissant: faites glisser la ceinture de
massage sur tout le corps en vous tournant et en vous penchant - commençant par les pieds et les jambes, puis
les fesses et les hanches jusqu'au dos et aux épaules.
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications dans le cadre de l’amélioration du produit et des contrôles de qualité.
KETTLER S.a.r.l. • B. P. 2 • F-67130 Lutzelhouse
Trisport AG • Im Bösch • CH-6331 Hünenberg
KETTLER Benelux B. V. • filiaal België • Brandekensweg 9 • B-2627 Schelle
http://www.kettler.net
9
