27
DK SPEED 5 / 07639-200
Montering af klikpedaler og sko
2.1 Montering af pedaler på pedalarme
Montér pedalerne på pedalarmene med en unbrako- eller gaf-
felnøgle. På pedalakslen findes der et indpræget "L" eller "R" som
viser venstre og højre.
Den højre pedal har et højregevind (normal).
Den venstre pedal har et venstregevind (modsat).
2.2 Montering af skoplader
Find den bedste skopladeposition og spænd de to fastgørelses-
skrue på hver sko fast med en unbrakonøgle. Vær opmærksom
på, at skopladen vender rigtigt > spidsen fremad!
2.3 Tilpasning af pedalspænding
Fjederspændingen tilpasses for hver pedal med en indstillings-
skrue på bagsiden af pedalen.
For at øge fjederspændingen, skal indstillingsskruen drejes med
uret.
For at reducere fjederspændingen, skal indstillingsskruen drejes
mod uret.
CZ SPEED 5 / 07639-200
Montáž nášlapných pedálů a bot
2.1 Montáž pedálů na kliky pedálů
Namontujte pedály na kliky pedálů imbusovým nebo plochým
klíčem. Na ose pedálu je vyraženo "L" nebo "R", pro stanovení
levé nebo pravé varianty.
Pravý pedál disponuje pravotočivým závitem (běžný závit).
Levý pedál disponuje levotočivým závitem (opačný závit).
2.2 Montáž zarážek
Určete si nejlepší polohu zarážky a dotáhněte na každé botě oba
upevňovací šrouby imbusovým klíčem. Dodržte správné nasměro-
vání zarážky > špičkou dopředu!
2.3 Úprava upnutí pedálu
Pružinové upnutí pedálu se na každém pedálu nastavuje na zad-
ní straně pedálu nastavovacím šroubem.
Pro zvýšení upnutí otočte nastavovacím šroubem ve směru hodi-
nových ručiček.
Pro snížení upnutí otočte nastavovacím šroubem proti směru ho-
dinových ručiček.
4R
35 Nm
35 Nm
2.1
5 Nm
2.2
2.3
