4
– DE –
Wartung – Service – Ersatzteile
n Beschädigte Bauteile können Ihre Sicherheit und die Lebensdauer des
Gerätes beeinträchtigen. Tauschen Sie deshalb beschädigte oder verschlis-
sene Bauteile sofort aus und entziehen Sie das Gerät bis zur Instandset-
zung der Benutzung. Verwenden Sie im Bedarfsfall nur Original
KETTLER-Ersatzteile.
n Um das konstruktiv vorgegebene Sicherheitsniveau dieses Gerätes lang-
fristig garantieren zu können, sollte das Gerät regelmäßig vom Spezialisten
(Fachhandel) geprüft und gewartet werden (einmal im Jahr).
n Es ist darauf zu achten, dass niemals Flüssigkeit in das Geräteinnere oder
in die Elektronik des Gerätes gelangt. Dies gilt auch für Körperschweiß!
Ersatzteilbestellung
n Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige Artikelnummer,
die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und die Seriennummer des
Gerätes (siehe Handhabung) an.
Bestellbeispiel: Art.-Nr.EMxxxxx--yyy / Ersatzteil-Nr. 67001415/ 1Stück /
Serien-Nr.: ....................
Entsorgungshinweis
KETTLER-Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am
Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu
(örtliche Sammelstelle).
der Schwungmasse hat keine Auswirkung auf die Funktion des Gerätes.
Eventuell auftretende Geräusche beim Rückwärtstreten der Pedalarme sind
technisch bedingt und ebenfalls absolut unbedenklich.
n Das Gerät verfügt über ein magnetisches Bremssystem.
n Für die einwandfreie Funktion der Pulserfassung ist eine Spannung von min-
destens 2, 7 Volt an den Batterieklemmen erforderlich (bei Geräten ohne
Netzanschluß).
n Kontrollieren Sie vor jeder Benutzung immer alle Schraub- und Steck-
verbindungen sowie die jeweiligen Sicherungseinrichtungen auf ihren kor-
rekten Sitz.
n Tragen Sie bei der Benutzung geeignetes Schuhwerk (Sportschuhe).
n Bitte stellen Sie den Lenker und den Sattel so ein ,dass Sie die für ihre indi-
viduelle Körpergröße komfortable Trainingsposition finden.
n Während des Trainings darf sich niemand im Bewegungsbereich der trai-
nierenden Person befinden.
n Diese Anleitung kann auch unter www.kettlersport.com heruntergeladen
werden.
n Bei dem Heimtrainer handelt es sich um ein drehzahlabhängig / drehzah-
lunabhängiges arbeitendes Trainingsgerät.
www.kettlersport.com
Please read these instructions carefully prior to carrying out assembly and using for the first time. They contain information which is important
for your safety as well as for the use and maintenance of the appliance. Keep these instructions in a safe place for reference purposes,
maintenance work and to assist you when ordering spare parts.
– EN – Important Instructions
For Your Safety
This equipment can be used by persons of at least 14 years
of age and by persons with reduced physical, sensory or men-
tal abilities or lack of experience and knowledge if they are su-
pervised or have been instructed regarding the safe use of the
equipment and understand the resulting hazards.
Children are not allowed to play with the equipment. Children
may not clean the equipment or carry out user maintenance
without supervision.
Before removing the battery, disconnect the equipment from
the power supply.
RISK! Instruct people using the equipment (in particular child-
ren) on possible sources of danger during exercising.
RISK! While assembly of the product keep off children’s reach
(Choking hazard - contains small parts).
RISK! Heart rate monitoring systems can be imprecise. Ex-
cessive training may lead to serious health damage or death.
If you feel giddy or weak, please stop the training immedia-
tely.
WARNING! The device may only be properly used for its in-
tended purpose, e.g. for physical training by mature persons
at least 14 years of age.
WARNING! Any other use of the equipment is prohibited and
may be dangerous. The manufacturer cannot be held liable
for damage or injury caused by improper use of the equip-
