493308

Kettler TRACK SC 7885-500 Seite 23

23
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
23
Instrucciones de montaje Fasi Di Montaggio
1. Extraiga el andén rodante del embalaje para el transporte.
Gire los tubos de apoyo a la posición correcta y fíjelos con
la ayuda de cuatro tornillos M8 x 12 mm y dos tornillos M8
x 50 mm.
2. Gire la unidad de manejo a la posición correcta y fíjela con
la ayuda de ocho tornillos M8 x 12 mm.
3. Conecte el cable del pulso de la mano entre los dos
manillares y la unidad de manejo. Sujete los manillares a
los tubos de apoyo y a la unidad de manejo. Fíjelos con la
ayuda de cuatro tornillos M 6 x 15 mm.
4. Haga encajar los cuatro elementos de fijación en la parte
inferior de la unidad de manejo. Desplace la placa
cobertora y la placa de conexión del manillar para abrirla y
hágalas encajar en los elementos de fijación en la parte
inferior de la unidad de manejo. Fíjelos con la ayuda de
cuatro tornillos M4 x 35 mm y cuatro tornillos M3 x 14 mm.
5. Sujete la traviesa en los tubos de apoyo y fíjela con la
ayuda de dos tornillos M8 x 50 mm.
6. Levante el zócalo hacia arriba y asegúrese de que
engatille. Sujete las protecciones de plástico previstas en
los tubos de apoyo y fíjelas con la ayuda de seis tornillos
M4 x 15 mm y dos elementos de fijación.
1. Rimuovere il contenuto dalla confezione di trasporto.
Alzare i sostegni verticali e fissarli usando quattro bulloni
M8 x 12 e due bulloni M8 x 50.
2. Ruotare la console portandola in posizione e fissarla con
otto bulloni M8 x 12.
3. Collegare i cavi del sensore tra i manubri e la console.
Attaccare i manubri ai sostegni verticali e alla console.
Fissare usando quattro viti M6 x 15.
4. Inserire i quattro elementi di fissaggio sulla parte inferiore
della console. Infilare il terminale del manubrio e la
giunzione e farli scattare entro gli elementi di fissaggio
sulla parte inferiore della console. Fissarli con quattro viti
4 x 35 e quattro viti 3 x 14.
5. Attaccare il supporto trasversale ai sostegni verticali e
fissarlo usando due bulloni M8 x 50.
6. Ripiegare la pedana e accertarsi che scatti in posizione di
chiusura. Attaccare le protezioni plastiche ai sostegni
verticali e fissarle usando sei viti 4 x 15 e due elementi di
fissaggio.
Instrukcja zamontowania
1. Wyjąć bieżnię treningową z opakowania transportowego.
Przekręcić rury wsporcze do prawidłowego położenia i
zabezpieczyć je za pomocą czterech śrub M8 x 12 mm
oraz dwóch śrub M8 x 50 mm.
2. Przekręcić pulpit obsługi do prawidłowego położenia i
zabezpieczyć go za pomocą ośmiu śrub M8 x 12 mm.
3. Podłączyć kabel tętna ręcznego między obie rękojeści a
pulpit obsługi. Zamocować obie rękojeści na rurach
wsporczych i na pulpicie obsługi. Zabezpieczyć je za
pomocą czterech śrub M6 x 15.
4. Pozwolić, aby cztery wkładki mocujące zatrzasnęły się na
stronie dolnej pulpitu obsługi. Rozsunąć kołpak
zamykający oraz kołpak łączący zamykający rękojeści i
pozwolić, aby zatrzasnęły się one do wkładek mocujących
na stronie dolnej pulpitu obsługi. Zabezpieczyć je za
pomocą czterech śrub M4 x 35 mm oraz czterech śrub
M3 x 14 mm.
5. Zamocować drążek poprzeczny na rurach poprzecznych i
zabezpieczyć go za pomocą dwóch śrub M8 x 50 mm.
6. Odchylić cokół do góry i upewnić się, że wzębi on się
zapadkowo. Zamocować przewidziane do tego celu osłony
z tworzywa sztucznego i zabezpieczyć je za pomocą
sześciu śrub M4 x 15 oraz dwóch wkładek mocujących.
E
I
PL
… 23 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Kettler TRACK SC 7885-500 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Kettler TRACK SC 7885-500

Kettler TRACK SC 7885-500 Bedienungsanleitung - Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch - 100 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info