18
Après avoir procédé comme indiqué ci-dessus, le message d’erreur doit être réinitialisé. Dans la
majeure partie des cas, l’anomalie est éliminée.
RàZ : - Appuyez sur la touche .
- Fermez la porte.
- L’eau est automatiquement vidangée pendant 1 minute.
- À présent, vous pouvez redémarrer l’appareil.
La vaisselle... Causes possibles... Solutions...
... n’est pas parfaitement
propre/présente des résidus d’ali-
ment
• L’espace entre les plats est
insuffisant (les pièces concaves
n’ont pas été disposées
correctement dans le panier).
• Chargez la vaisselle de façon à ce
que les différentes pièces ne se
touchent pas. Les pièces concaves
(bols, tasses, par exemple) doivent
être retournées vers le bas.
• La quantité de détergent est
insuffisante, le détergent est périmé
ou conservé de manière incorrecte.
• Utilisez, au besoin, une quantité de
détergent plus importante ;
respectez les instructions du
fabricant. Conservez le détergent
dans un endroit sec et pendant une
courte période.
• La température sélectionnée est trop
basse pour de la vaisselle
particulièrement sale.
• Si la vaisselle est particulièrement
sale, sélectionnez un programme
dont la température est plus élevée
(voir le Tableau des programmes).
• Chargement de la vaisselle sur les
deux paniers en sélectionnant la
fonction « Demi-
charge/Multizone ».
Si vous sélectionnez la fonction
« Demi-charge/Multizone » (si
présente), n’oubliez pas de charger
seulement le panier supérieur ou
seulement le panier inférieur, afin
d’accroître la puissance de lavage et
obtenir un résultat optimal.
• Les bras d’aspersion sont bouchés,
les filtres sont encrassés ou mal
installés.
• Les bras d’aspersion ne doivent pas
être bouchés ; les filtres doivent être
propres et installés correctement
(voir • « Entretien et
nettoyage »).
• La rotation des bras d’aspersion est
entravée par de la vaisselle ou des
couverts.
• Les bras d’aspersion doivent
pouvoir tourner librement sans que
leur mouvement ne soit entravé par
des pièces de vaisselle ou des
couverts.
...présente des dépôts : résidus de sel
régénérant
• Le niveau de dureté de l’eau est très
élevé.
• Dans les régions où la dureté de
l’eau est particulièrement élevée, il
est nécessaire d’ajouter du sel
régénérant (voir « Comment régler
le degré de dureté de l’eau »).
• Le bouchon du réservoir à sel est
ouvert.
• Fermez soigneusement le bouchon
du réservoir à sel.
• Le dosage du liquide de rinçage est
insuffisant.
• Si vous utilisez un détergent
multifonction, ajoutez un peu plus
de liquide de rinçage.
