805986
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/9
Nächste Seite
12 13
Introduction
- Merci d’avoir choisi ce produit de KitchenBrothers ! Suivez toujours les instructions pour une
utilisation sûre. Si vous avez des questions sur le produit ou si vous rencontrez des problèmes,
veuillez nous contacter par courrier électronique : service@kitchenbrothers.nl
Utilisation prévue
-Cet appareil est destiné exclusivement au traitement de pain et d’autres produits alimentaires similaires.
L’appareil est destiné exclusivement à une utilisation dans les ménages privés. L’appareil n’est pas
approprié pour un usage commercial ou industriel. L’appareil ne doit pas être utilisé par des enfants
non surveillés ou par des personnes qui nécessitent une surveillance constante à cause de la dextérité
limitée. Le boîtier du moteur ne doit pas être mouillé.
Avertissements et consignes de sécurité
Veillez à ce que l’emballage soit tenu hors de portée des enfants ! Risque d’étouffement !
Veillez à conserver ce manuel d’utilisation. Avant d’utiliser votre grille-pain, lisez ce qui suit
Général
-Faites attention aux risques et aux conséquences liés à la maltraitance du grille-pain. La maltraitance du
grille-pain peut entraîner des dommages corporels et des dégâts à l’appareil ou aux produits qui y sont
reliés.
-Utilisez le grille-pain uniquement pour les buts indiqués dans ce manuel.
-Si le grille-pain ne fonctionne pas correctement ou si l’appareil est tombé ou endommagé, ne l’utilisez PAS
et consultez le service à la clientèle.
-Le grille-pain est conçu pour l’usage privé. Ne l’utilisez pas pour des ns commerciales.
-Ne laissez pas le grille-pain sans surveillance en cours d’utilisation. Quand vous n’utilisez pas le grille-pain,
éteignez l’appareil et retirez le cordon d’alimentation de la prise électrique.
-Le grille-pain est conçu pour l’usage dans un environnement domestique et n’est pas autorisé dans :
-Des cuisines réservées au personnel ;
-Des magasins ;
-Des bureaux et d’autres environnements de travail ;
-La clientèle d’un hôtel, un motel et d’autres environnements résidentiels ;
-Des environnements de style chambre avec petit déjeuner ;
-Des fermes.
-L’appareil peut émettre de la fumée ou une odeur pendant la première utilisation. Ceci est normal et dure
juste quelques minutes. La fumée et les odeurs disparaîtront après que vous avez utilisé l’appareil quelques
fois.
-Retirez la che de la prise électrique et laissez entièrement refroidir l’appareil avant que vous le déplaciez ou
nettoyiez.
Personnes
-Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus s’ils sont supervisés ou s’ils ont reçu des
instructions concernant l’utilisation de l’appareil d’une manière sûre et s’ils comprennent les risques liés
à l’utilisation. Le nettoyage et la maintenance de l’appareil ne peut pas être fait par des enfants sauf s’ils
sont plus âgés que 8 ans et supervisés. Gardez l’appareil et le cordon d’alimentation hors de la portée des
enfants de moins de 8 ans.
-Des personnes ayant un handicap physique ou mental, des personnes qui n’ont pas d’expérience avec cet
appareil et des personnes qui n’ont pas de connaissance sur cet appareil peuvent utiliser cet appareil. Utilisa-
tion de l’appareil est uniquement permis si ces personnes sont supervisées ou s’ils ont reçu des instructions
concernant l’utilisation de l’appareil d’une manière sûre et s’ils comprennent les risques liés à l’utilisation.
-Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Utilisez et gardez le grille-pain hors de la portée des enfants.
Utilisation
-Gardez les mains, le visage, les bras, les cheveux et vos vêtements loin du grille-pain pendant qu’il est allumé
!
!
pour éviter des brûlures.
-Utilisez le grille-pain uniquement pour griller du pain d’une taille maximale de 12 x 12 x 2,4 cm. Ne mettez
pas de pain ou de gâteau glacé ou rempli de conture (e.a.) dans le grille-pain.
-N’allumez jamais le grille-pain s’il n’y a pas de pain dans l’appareil. Ne mettez pas de pain beurré dans
l’appareil.
-Le grille-pain se réchauffe pendant l’utilisation, ne touchez pas le côté et les pièces chaudes pendant que le
grille-pain est allumé. Soyez prudent en retirant le pain du grille-pain.
-Le grille-pain reste chaud pendant quelque temps après que vous l’avez éteint. Soyez prudent si vous
touchez le grille-pain.
-Assurez-vous que le tiroir ramasse-miettes est en place avant d’allumer le grille-pain. Ne déplacez pas le
grille-pain pendant qu’il est allumé.
-Assurez-vous que vous n’endommagez pas les éléments chauffants en retirant le pain. N’utilisez pas d’objets
ou d’ustensiles de cuisine métalliques pour retirer le pain.
-Placez le grille-pain toujours sur une surface résistante à la chaleur, lisse, horizontale et stable. Ne placez pas
le grille-pain sur des surfaces non résistantes aux chocs ou vibrations. Ne placez pas le grille-pain sur une
surface où il peut tomber.
-Le pain, les gâteaux et les biscuits peuvent prendre feu en cas d’une surchauffe. Gardez l’appareil à une
distance appropriée d’au moins 20 centimètres à chaque côté des meubles, des murs, des étagères, des
rideaux et d’autres objets pendant l’utilisation.
-Contrôlez avant chaque utilisation s’ils ne se trouvent pas des objets étranges dans les fentes. Ne mettez pas
d’aliments emballés dans le grille-pain. Retirez immédiatement la che de la prise électrique en cas d’une
défaillance ou d’un problème (par exemple, avec une surchauffe ou si de la fumée émet des fentes).
-Le grillage des aliments peut entraîner du feu ! Placez le grille-pain à une distance appropriée des murs ou
d’autres objets qui peuvent prendre feu comme des rideaux ou des serviettes (coton ou papier, etc.).
-Placez l’appareil toujours sur une surface résistante à la chaleur, lisse, horizontale et stable. Ne placez pas le
grille-pain sur des endroits où des chocs ou des vibrations sont fréquents.
-N’utilisez pas l’appareil près de liquides inammables (par exemple de l’alcool avec un taux d’alcool élevé),
sous des matériaux sensibles à la chaleur et l’humidité, sous des étagères ou sous des lampes pour éviter les
dommages causés par la vapeur, le condensat ou le feu.
-N’utilisez PAS le grille-pain à proximité d’un bain, une douche, une piscine ou un lavabo rempli d’eau. Ne
touchez PAS l’appareil et le cordon d’alimentation avec des mains mouillées. Assurez-vous que l’appareil
n’entre PAS en contact avec de l’eau. Ne plongez PAS l’appareil dans l’eau. S’il entre quand même de l’eau
sur ou dans l’appareil, éteignez l’appareil immédiatement et contactez notre service clientèle.
-Gardez l’appareil loin d’humidité, de chaleur, des espaces où la température est élevée et des sources de
chaleur comme des fours.
-Ne couvrez pas le grille-pain quand c’est activé. Ne placez jamais d’objets sur ou près de l’appareil. Cela
peut entraîner un risque d’incendie, une décharge électrique, des dommages corporels ou des dégâts à
l’appareil.
Équipement électrique
-Ne démontez PAS le grille-pain. Ne réparez ou ne restaurez PAS l’appareil. Cela peut entraîner des dégâts
à l’appareil. Pour votre propre sécurité, les pièces peuvent être remplacées seulement par personnel de
maintenance autorisé. Envoyez toujours le grille-pain à un centre de service pour des réparations pour
prévenir des dégâts et des dommages corporels.
-Assurez-vous que la tension du réseau qui est indiquée sur l’image indication-modèle, correspond à celle
de votre réseau électrique avant que vous branchiez le grille-pain. L’appareil doit uniquement être branché à
une prise électrique de 220-240 V.
-Contrôlez le cordon d’alimentation et la che régulièrement pour des signes de dommages ou d’usure. En
cas de dommages ou d’usure, n’utilisez PAS le grille-pain et laissez remplacer ou réparer le cordon et / ou la
che par personnel de maintenance autorisé.
-En cas de coupure d’électricité lors de l’utilisation, éteignez le grille-pain immédiatement et retirez le cordon
d’alimentation de la prise électrique.
-Ne tirez PAS sur le cordon d’alimentation pour débrancher la che de la prise électrique.
-Ne déplacez PAS l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation et ne déformez PAS le cordon
d’alimentation.
-Assurez-vous que vous ne trébuchez pas sur le cordon et que le cordon n’est PAS brisé, déformé ou
accroché. Ne placez pas le cordon sur des surfaces chaudes ou près d’huile. Ne pendez pas le cordon au
bord d’une table ou d’un comptoir.
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Kitchenbrothers KB727 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info