DE
Seite | 3
Inhalt
1 Ihre Sicherheit ............................................................................................... 8
1.1 Sicherheit und Verantwortung ..................................................................... 8
1.2 Sicherheit und Warnung ............................................................................. 8
2 Gerät auspacken und aufstellen ........................................................................ 9
3 Vor dem ersten Gebrauch ...............................................................................11
4 Bedienung ....................................................................................................11
4.1 Timerfunktion ..........................................................................................12
4.2 Wasserablaufschlauch anschließen .............................................................12
4.3 Lüfterstufe einstellen ................................................................................12
4.4 Modus-Beschreibung .................................................................................12
5 Reinigung .....................................................................................................13
6 Fehler beheben ..............................................................................................14
7 Technische Daten ..........................................................................................16
8 Altgeräteentsorgung .......................................................................................16
9 Allgemeine Garantiebedingungen .....................................................................17
10 Your safety ...................................................................................................23
10.1 Safety and responsibility ........................................................................23
10.2 Safety and warnings ..............................................................................23
11 Unpacking and setting up the appliance ............................................................24
12 Before using for the first time ..........................................................................26
13 Operation .....................................................................................................26
13.1 Timer function ......................................................................................27
13.2 Connecting the water drain hose .............................................................27
13.3 Setting the fan speed ............................................................................28
13.4 Description of the operating modes .........................................................28
14 Cleaning .......................................................................................................28
15 Troubleshooting .............................................................................................29
16 Technical data ...............................................................................................31
17 Disposal of old appliances ...............................................................................31
18 General warranty terms ..................................................................................32
19 Pour votre sécurité .........................................................................................38
19.1 Sécurité et responsabilité .......................................................................38
19.2 Sécurité et avertissement .......................................................................38
20 Déballer et installer l’appareil ..........................................................................39
21 Avant la première utilisation ............................................................................41
22 Fonctionnement .............................................................................................41
22.1 Fonction minuterie ................................................................................42
22.2 Raccorder le tuyau d'évacuation d'eau .....................................................42
22.3 Réglage des vitesses de ventilation .........................................................42
22.4 Description des modes ...........................................................................42
