783340
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/12
Nächste Seite
5
Gerät / Anschlussleitung nie auf heisse Flächen (Herdplatte) stellen /
legen oder in die Nähe von offenem Feuer bringen� Gerät nicht star-
ker Hitze (Heizquellen, -körper, Sonnen bestrahlung) aussetzen�
Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à
proximité de vives flammes� Ne pas exposer l'appareil à une forte
chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil)
pendant une période prolongée�
Mai mettere l'apparecchio / spina sopra superfici calde né vicino
a fiamme aperte� Proteggere l'apparecchio da fonti di calore, per
esempio corpi caldi o esposizione ai raggi solari�
Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt, nicht für
gewerbliche Nutzung� Gerät nicht im Freien betreiben�
L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisa-
tion professionnelle� Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur
L'apparecchio è stato costruito per l'uso domestico e non per
l'uso professionale� Non utilizzare l'apparecchio all'aperto�
Gerät stehend auf trockener, ebener, stabiler und hitzebeständiger
Unterlage betreiben�
Utiliser l'appareil debout sur une surface sèche, plane, stable et
résistante à la chaleur
Far funzionare l'apparecchio su una superficie asciutta, piana,
stabile e resistente al calore�
Gerät nie leer betreiben, nicht überfüllen und gefüllte Geräte
nicht versetzen� Boden des Kruges und Basis müssen beim
Gebrauch trocken sein�
Ne jamais utiliser l'appareil à vide, ne pas surcharger et ne pas
déplacer des appareils remplis� Le fond de la verseuse et la base
doivent être sec lors de l'utilisation�
Non mettere in funzione l'apparecchio se vuoto, non riempirlo
eccessivamente né spostare l'apparecchio se pieno� Il fondo della
brocca e la base devono essere asciutti durante l'uso�
Nie kalte Milch in heissen Krug füllen� Gerät vor erneutem
Gebrauch oder Reinigen abkühlen lassen�
Ne jamais remplir la verseuse chaude avec du lait froid� Laisser
refroidir l'appareil avant de le réutiliser ou de le nettoyer
Non versare mai latte freddo nella brocca riscaldata� Prima di
riutilizzare o pulire l'apparecchio lasciarlo raffreddare�
Gerät wird beim aufwärmen der Milch sehr heiss – Verbren-
nungsgefahr! Nur am Handgriff anfassen� Gerät vor dem Ver-
stauen abkühlen lassen�
L'appareil devient très chaud pendant le réchauffement du lait –
risque de brûlure ! Ne toucher que la poignée� Laisser refroidir
l'appareil avant de le ranger
L'apparecchio diventa molto caldo durante il riscaldamento del
latte – pericolo di ustione! Afferrare solo dal manico� Prima di
riporre l'apparecchio, lasciarlo raffreddare�
Flammen im Brandfall mit einer Löschdecke ersticken� Feuer nie-
mals mit Wasser löschen, dies würde eine Explosion verursachen�
En cas d'incendie, jeter une couverture isolante sur les flammes�
N'éteignez jamais un incendie avec de l'eau, cela pourrait provo-
quer une explosion�
In caso di fuoco, soffocare le fiamme con una coperta d'amian-
to� In caso di fuoco non estinguere mai con acqua� Pericolo di
esplosione!
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Koenig B02124 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info