783407
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/11
Nächste Seite
16
1
2
4
3
Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im Wasser spülen�
Ne jamais passer l’appareil sous l’eau, ne jamais rincer l’appareil dans l’eau�
Non mettere mai l’apparecchio sotto l’acqua corrente, né immergerlo in acqua�
Reinigung
Nettoyage
Pulitura
Vor dem Reinigen immer den Netzstecker ausstecken und Gerät auskühlen lassen�
Avant le nettoyage, toujours retirer la fiche de la prise et laisser refroidir l’appareil�
Estrarre sempre la spina e lasciar raffreddare l’apparecchio prima della pulizia�
5
6
Keine Lösungsmittel verwenden�
Ne pas employer de solvants�
Non usare mai soluzioni contenti acidi�
Essuyer avec un chiffon humide et laisser sécher
Pulire con un panno umido e poi lasciare asciugare
Feucht abwischen, trocknen lassen
Laver à l’eau chaude savonneuse avant de bien sécher
Pulire con acqua di lavaggio calda, asciugare
Mit heissem Spülwasser waschen, nachtrocknen
Ne pas mettre au lave-vaisselle!
Non lavare in lavastoviglie!
Nicht spülmaschinenfest!
Introduire le panier à frire dans le bac de récupération
Inserire il cestello per il fritto nella vaschetta di
raccolta
Frittierkorb in Auffangbehälter einsetzen
Insérer le bac de récupération
Inserire la vaschetta di raccolta
Auffangbehälter einschieben
Frittierkorb entriegeln und
entnehmen
Déverrouiller et retirer le
panier à frire
Sbloccare e togliere il cestello
per il fritto
1. 2.
Schieber leicht gegen Gerät drücken
und Auffangbehälter entnehmen
Pousser légèrement le curseur contre
l’appareil et retirer le bac de récupération
Spingere leggermente il carrello
contro l’apparecchio e togliere la
vaschetta di raccolta
1.
2.
Keine Metallgegenstände / -wolle verwenden – beschädigt Antihaftbeschichtung�
Ne pas utiliser d’objets métalliques ni de paille de fer – risque d’endommagement
du revêtement anti-adhésif�
Non utilizzare oggetti di metallo / lana – il rivestimento antiaderente si danneggia�
17
1
2
3
Filter reinigen/wechseln
Nettoyer/remplacer le filtre
Pulire/cambiare il colino
4
Zuerst Netzstecker ziehen und Gerät abkühlen lassen�
Retirer d’abord la prise et laisser refroidir l’appareil�
Staccare prima la spina e lasciar rafreddare l’apparecchio�
5
6
Keine Lösungsmittel verwenden�
Ne pas employer de solvants�
Non usare mai soluzioni contenti acidi�
Essuyer le boîtier du filtre avec un chiffon humide
Strofinare la scatola del filtro con un panno umido
Filtergehäuse feucht abwischen
Filterreinigung ca alle 2 Monate (je nach Häufigkeit des Gebrauchs) durchführen
Nettoyer le filtre tous les deux mois environ (selon la fréquence d’utilisation)�
Eseguire la pulizia del colino ogni 2 mesi circa (a seconda della frequenza d’uso)�
Filter ca alle 6 Monate austauschen
Remplacer le filtre tous les six mois environ�
Cambiare il colino ogni 6 mesi circa�
Laver le filtre, bien le sécher
Lavare il filtro, asciugare bene
Filter auswaschen, gut trocknen
Installer le filtre
Inserire il filtro
Filter einsetzen
Filterabdeckung öffnen
Ouvrir le cache du filtre
Aprire la copertura del filtro
Fermer le couvercle
Chiudere coperchio
Abdeckung schliessen
Enlever le filtre
Togliere il filtro
Filter entnehmen
Art. D029000050
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Koenig B02204 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info