7
8. Πλήκτρο συντόμευσης ............................................................................................................. 228
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑ Τ ΩΝ ................................................................................................... 230
DANSK .............................................................................................................................. 232
GENERELLE OPL YSNINGER ........................................................................................................... 232
Vigtigste egenskaber ................................................................................................................... 232
Af hensyn til din sikkerhed: .......................................................................................................... 233
Generelle oplysninger: ................................................................................................................. 234
Generel brug: ............................................................................................................................... 234
Fjernbetjening: ............................................................................................................................. 235
INST ALLA TION .................................................................................................................................. 236
INST ALLA TIONSVEJLEDNING: ....................................................................................................... 237
HOVEDMENU .................................................................................................................................... 238
1. Program: .................................................................................................................................. 238
2. Billede ...................................................................................................................................... 240
3. Kanalsøgning ........................................................................................................................... 240
4. T id ............................................................................................................................................ 241
5. V algmulighed ........................................................................................................................... 242
6. System ..................................................................................................................................... 242
7. USB ......................................................................................................................................... 244
8. Hotkey ..................................................................................................................................... 246
FEJLFINDING .................................................................................................................................... 247
NORSK.............................................................................................................................. 249
GENERELL INFORMASJON ............................................................................................................. 249
Hovedfunksjoner .......................................................................................................................... 249
For din sikkerhets skyld: .............................................................................................................. 250
Generell informasjon: .................................................................................................................. 251
Generelt om drift: ............................................................................................................. ............ 251
Fjernkontroll: ................................................................................................................................ 252
INST ALLASJON................................................................................................................................. 253
INST ALLASJONSVEILEDNING ........................................................................................................ 254
HOVEDMENY ..................................................................................................................................... 255
1. Program: .................................................................................................................................. 255
2. Bilde ......................................................................................................................................... 257
3. Kanalsøk .................................................................................................................................. 257
4. T id ............................................................................................................................................ 258
5. Alternativer ............................................................................................................................... 259
6. System ..................................................................................................................................... 259
7. USB ......................................................................................................................................... 261
8. Snarveier ................................................................................................................................. 263
FEILSØKING ...................................................................................................................................... 264
РУССКИЙ ......................................................................................................................... 266
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ .................................................................................................................. 266
Основные функции .................................................................................................................... 266
Для вашей бе зопа сности:.......................................................................................................... 267
Общая информация : ................................................................................................................. 268
Общие указания по эксплуат ации: ........................................................................................... 268
Пуль т дистанционног о управления:.......................................................................................... 269
Ус т а н о в к а............................................................................................................................... ........... 270
ИНСТР УКЦИЯ ПО УСТ АНОВКЕ...................................................................................................... 271