Allgemeines:
Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer
und werden hiermit als solche anerkannt.
Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf.
Achtung:
Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die ausgedienten
elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll entsorgt werden
dürfen. Für diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur Verfügung.
FRANÇAIS
EMPLACEMENT DES COMMANDES
1. Aan/Uit/Auto instelling
2. Tijdinstelling
3. Alarm/ uit
4. Slaap
5. Snoozetoets
6. Uur
7. Minuut
8. Volumeregeling / Zoemer
9. Bandschakelaar
10. Afstemregeling
11. AUTO indicator
12. HI-LO dimmer
13. Alarminstelling
Le dessous : Compartiment pour une pile 9 volts (6F22) (non incluse) pour la sauvegarde de l’heure.
UTILISATION DE L’HORLOGE
1. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise secteur 230V
2. L’appareil s’allume et l’heure clignote à l’écran.
3. Pour régler l’heure, appuyez simultanément sur la touche TIME SET (2) et sur la touche HOUR (6) et
relâchezlorsquel’heurecorrecteestafchée.AppuyezsimultanémentsurlatoucheTIMESET(2)etsur
la touche MINUTE (7) pour régler l’heure correcte.
Utilisation de la radio
1. Mettez l’interrupteur ON/OFF/AUTO (1) (Marche/arrêt/Auto) sur la position “ON”.
2. Mettez le commutateur de bande (9) sur FM ou AM.
3. Tournez le bouton volume (8) sur le niveau souhaité.
4. Tournez le bouton de syntonisation TUNING (10) pour sélectionner la station souhaitée.
5. Antenne
La réception des signaux AM se fait par le biais d’une antenne en ferrite intégrée.
La réception des signaux FM se fait par le biais d’une antenne FM externe. Déployez l’antenne au
maximum pour la meilleure performance.
REVEIL A LA RADIO
Après avoir syntonisé la station et réglé le volume, continuez comme suit :
1. Mettez l’interrupteur ON/OFF/AUTO (1) (Marche/arrêt/Auto) sur la position “AUTO”.
2. Maintenez enfoncée la touche ALARM SET (3) et appuyez sur la touche HOUR (6) puis sur MINUTE (7)
jusqu’àréglerl’heurederéveilsouhaitée.Pourvérierl’heurederéveil,appuyezsurlatoucheALARM
SET (régler l’alarme) (13). L’heure de réveil reste mémorisée et la radio s’allume automatiquement à cette
heure le jour suivant. Pour éteindre la radio, appuyez sur la touche ALARM OFF (désactiver l’alarme) (3).
