Eλληνικά
1 ∆εξαµενή λαδιού
2 Kουµπί για παροχή λαδιού
3 Aλυσίδα πριονιού
4 Προστατευτικ αλυσίδασ
5 Σφήνα (κοπήσ) ασφαλείασ
6 Ράγα κοπήσ (ξίφοσ αλυσίδασ) µε αστέρα στροφήσ σε
κυλινδρικά έδρανα
7 Bίδα σύσφιγξησ για ρύθµιση τεντώµατοσ τησ
αλυσίδασ
8 Στµιο συµπλήρωσησ λαδιού
Tεχνικά χαρακτηριστικά του αλυσοπρίονου KSV 200 σε
συνδυασµ µε το δισκοπρίονο χειρσ µοντέλο 1400 HKS:
Bάθοσ κοπήσ µέχρι 200 mm
Λοξ κψιµο µέχρι 45°
Bάθοσ κοπήσ σε 45° 150 mm
Aλυσίδα πριονιού 3/8“
Kινούντα µέρη 36 κοµµάτια
∆ιαρκήσ λίπανση λαδιού
Tαχύτητα αλυσίδασ12,
9
m/sec.
Bάροσ περ.
5,4
kg
Ράγα πριονιού (ξίφοσ):
H ράγα αλυσίδασ και ο αστέρασ στροφήσ είναι
κατασκευασµένοι απ ατσάλι ποιτητοσ και µε βαφή
επαγωγήσ.
Mήκοσ: 250 mm
Aυλάκι οδήγησησ: 1,3 mm
Aλυσίδα πριονιού:
Σχήµα δοντιού ηµισµήλησ, µικρήσ αναπήδησησ, σκληρά
επιχρωµιωµένοσ κπτησ.
Πινιν κίνησησ:
9 δντια – µε ένσφαιρα έδρανα για οµαλή κύλιση.
Eφαρµογή
Tο πρινι DUO (δισκοπρίονο χειρσ µοντέλο 1400 HKS µε
τοποθετηµένο προσαρµογέα αλυσοπρίονου KSV 200)
είναι κατάλληλο για εργασίεσ ξυλουργίου πωσ κοπέσ
γωνιάσµατοσ και ξυλοσυνδέσµουσ. Aκµα και
πολύπλοκεσ κοπέσ µρσων γίνονται χωρίσ πρβληµα.
Mπορεί να χρησιµοποιηθεί σε µαλακά και σε σκληρά
ξύλα. Tο πρινι DUO µπορεί µωσ προ πάντων να
χρησιµοποιηθεί εκεί που µε ένα κανονικ δισκοπρίονο
χειρσ δεν µπορούν να επιτευχθούν πλέον τα
απαραίτητα βάθη κοπήσ.
Tο πρινι DUO δεν προβλέπεται κατασκευαστικά για το
κψιµο ή το κλάδεµα δένδρων!
Yποδείξεισ ασφαλείασ και πρληψη ατυχηµάτων
Πριν θέσετε την µηχανή σε λειτουργία διαβάστε λεσ
τισ Oδηγίεσ λειτουργίασ. Aκολουθείτε τισ υποδείξεισ
ασφαλείασ σε αυτ το εγχειρίδιο καθώσ και τισ γενικέσ
υποδείξεισ ασφαλείασ για ηλεκτρικά εργαλεία στο
συνειµµένο εγχειρίδιο.
Παρακαλείσθε να προσέξετε ιδιαίτερα τισ παρακάτω
υποδείξεισ ασφαλείασ κατά την χρησιµοποίηση του
αλυσοπρίονου (πρινι DUO):
1. Tο αλυσοπρίονο KSV 200 επιτρέπεται να
χρησιµοποιείται µνον σε συνδυασµ µε το
δισκοπρίονο χειρσ µοντέλο 1400 HKS. Kατασκευάστηκε
αποκλειστικά για την λειτουργία µε αυτ το µοντέλο
δισκοπρίονου χειρσ.
Για την δική σασ ασφάλεια παρακαλείσθε να µην
πραγµατοποιήσετε καµία µετατροπή στην κατασκευή
τησ συσκευήσ. Oι µετατροπέσ και η χρησιµοποίηση
άλλων µηχανών κίνησησ αποκλείουν οποιαδήποτε
αξίωση εγγύησησ και ευθύνησ!
2. Tηρείτε τουσ κανονισµούσ πρληψησ ατυχηµάτων
των αρµοδίων επαγγελµατικών συνοµοσπονδιών.
∆ιαβάστε προσεκτικά λο το εγχειρίδιο λειτουργίασ.
Ρουχισµσ και εξοπλισµσ:
•
Φοράτε προστατευτικ κράνοσ σε εργασίεσ που
µπορούν να προκύψουν τραυµατισµοί στο κεφάλι.
•
Προστατεύετε τα µάτια σασ απ πριονίδια που
πετιούνται (φοράτε προστατευτικά γυαλιά ή µάσκα!).
•
Φοράτε στενά ρούχα εργασίασ, γερά γάντια απ δέρµα
και υποδήµατα ασφαλείασ! ∆εν επιτρέπεται να φοράτε
κοσµήµατα, κασκλ, γραβάτεσ, ανοικτά σακάκια
εργασίασ και παρµοια πράγµατα.
•
Kατά τισ εργασίεσ που διαρκούν για την αποφυγή
βλαβών στην ακοή φοράτε κατάλληλα προστατευτικά
µέσα (ωτασπίδεσ, µπαµπάκια κλπ.).
•
Για την αποφυγή τραυµατισµών στα πδια απ τα
δντια τησ αλυσίδασ σασ συνιστούµε να φοράτε
προστατευτικά ποδιών.
Yποδείξεισ για τον χειρισµ:
•
Παιδιά και έφηβοι δεν επιτρέπεται να χρησιµοποιούν
το πρινι DUO (αλυσοπρίονο). Aπ αυτήν την
απαγρευση εξαιρούνται έφηβοι άνω των 16 ετών για
εκπαιδευτικούσ λγουσ κάτω απ την επιτήρηση ενσ
ειδικού.
•
Kατά την µεταφορά τησ µηχανήσ πρέπει πάντα να
βγάζετε το καλώδιο απ την πρίζα ή να απο-
µακρύνετε απ την µηχανή κίνησησ το καλώδιο
παροχήσ µε το γρήγορο κούµπωµα και να σπρώχνετε
το προστατευτικ τησ αλυσίδασ! Aκµη και µικρέσ
µετακινήσεισ να γίνονται µε την µηχανή σε ακινησία!
•
Mην θέτετε ποτέ την µηχανή εκτσ λειτουργίασ
τραβώντασ το καλώδιο απ την πρίζα. Xρησιµοποιείτε
τον διακπτη τησ συσκευήσ.
•
Kατά το άναµµα κρατάτε καλά και σταθερά την
µηχανή. H ράγα και η αλυσίδα πρέπει να είναι
ελεύθερεσ και δεν πρέπει να έρχονται σε επαφή µε το
υπ επεξεργασία αντικείµενο.
•
Kατά την εργασία κρατάτε την µηχανή και µε τα δυο
χέρια!
•
Προσέξτε ώστε κατά το κψιµο κοντά στο πάτωµα η
αλυσίδα κοπήσ να µην έρχεται σε επαφή µε το πάτωµα
ή µε αντικείµενα που βρίσκονται εκεί.
•
Ξένα σώµατα πωσ καρφιά, βίδεσ, µεταλλικά κοµάτια,
άµµοσ, κλπ. προκαλούν µεγάλη φθορά στο ξίφοσ και
στην αλυσίδα κοπήσ.
•
Mια στοµωµένη αλυσίδα κοπήσ µπορεί να προκαλέσει
στο µοτέρ υπερθέρµανση και ζηµιέσ.
•
Για το διάστηµα που η µηχανή δεν χρησιµοποιείται
ακουµπίστε την έτσι ώστε να µην µπορεί να τεθεί σε
κίνδυνο κανείσ. Bγάζετε το καλώδιο απ την πρίζα ή
αφαιρείτε απ την µηχανή το καλώδιο παροχήσ µε το
γρήγορο κούµπωµα και σπρώχνετε το προστατευτικ
του ξίφουσ.
•
Για τον έλεγχο τησ τάσησ τησ αλυσίδασ, για το
τέντωµα, για την αντικατάσταση τησ αλυσίδασ, για το
µοντάρισµα του αλυσοπρίονου στο δισκοπρίονο
χειρσ, κατά την µετατροπή του πριονιού DUO σε
δισκοπρίονο χειρσ και για την αποκατάσταση των
ανωµαλιών πρέπει να αποσυνδέσετε την µηχανή
κίνησησ απ το δίκτυο! Bγάζετε το καλώδιο απ την
πρίζα ή αφαιρείτε απ την µηχανή το καλώδιο
παροχήσ µε το γρήγορο κούµπωµα!
•
Πριν απ κάθε έναρξη εργασίασ πρέπει να εξετάζετε
την ασφαλή κατάσταση λειτουργίασ τησ µηχανήσ, και
ιδιαίτερα την ράγα και την αλυσίδα κοπήσ.
•
Kατά την εργασία φροντίζετε για µια ασφαλή στάση.
•
Προσέχετε ώστε κατά την διάρκεια τησ εργασίασ σασ
µε την µηχανή να µην στέκεται κανείσ στην περιοχή
κίνησησ τησ µηχανήσ!
1
