14
INFORMATIONS MACHINE
CAFES X
INLICHTINGEN TOESTEL
KOFFIES X
Compteur des cafés
réalisés
INFORMATIONS MACHINE
NETTOYAGE X
INLICHTINGEN TOESTEL
SCHOONMAKEN X
Compteur des
nettoyages réalisés
INFORMATIONS MACHINE
DERNIER NETTOY* X
INLICHTINGEN TOESTEL
LAATS* SCHOONMAAK X
X cafés réalisés depuis
dernier nettoyage
INFORMATIONS MACHINE
PROCHAIN NETTOY* X
INLICHTINGEN TOESTEL
VOLGE* SCHOONMAAK X
X cafés restants jusqu´au
prochain nettoyage
INFORMATIONS MACHINE
DETARTRAGE XL
INLICHTINGEN TOESTEL
ONTKALKEN X
Compteur des
détartrages réalisés
INFORMATIONS MACHINE
DERNIER DETART* XL
INLICHTINGEN TOESTEL
LAATS* ONTKALK* X
X litres délivrés depuis dernier
détartrage
INFORMATIONS MACHINE
PROCHAIN DETART* XL
INLICHTINGEN TOESTEL
VOLGE* ONTKALK* X
X litres restants jusqu´au
prochain détartrage
INFORMATIONS MACHINE
CHANG* FILTRE X
INLICHTINGEN TOESTEL
VERVANG FILTER X
Compteur des changements de la
cartouche de fi ltration réalisés
INFORMATIONS MACHINE
DERNIER FILTRE XL
INLICHTINGEN TOESTEL
LAATSTE FILTER X
X litres délivrés depuis dernier changement
de la cartouche de fi ltration
INFORMATIONS MACHINE
PROCHAIN FILTRE XL
INLICHTINGEN TOESTEL
VOLGENDE FILTER X
X litres restants jusqu´au prochain
changement de la cartouche
de fi ltration
i
i
i
!
!
!
!
!
!
i
!
=
=
6
ONDERHOUDSFUNCTIES
MELDINGEN
Volgende informatie kunt u oproepen:
INLICHTINGEN TOESTEL
OK
2 x toets C: afbreken
Toets OK: bevestigen
Teller voor aantal
koffi ebeurten
Aantal uitgevoerde
reinigingen
Laatste reiniging voor
X afnamen
Volgende reiniging na
X afnamen
Aantal uitgevoerde
ontkalkingen
Laatste ontkalking voor X liter
Volgende ontkalking na X liter
Aantal vervangen waterfi lters
Laatste waterfi lter met
X liter vervangen
Volgende waterfi lter vervangen na X liter
Meldingen ter informatie
Moet absoluut uitgevoerd worden!
Filter vervangen na X
koffi ebeurten
Vervang het fi lter en druk op OK
Ontkalken na X koffi ebeurten
OK drukken en het ontkalkings-
programma nu starten
Reinigen na X koffi ebeurten
OK drukken en schoonmaak-
programma nu starten
Koffi ezetunit monteren en vergrendelen
Helpdesk bellen
Helpdesk bellen
FILTER VERVANGEN
BINNEN X KOPJES
FILTER VERVANGEN
DRUK OP OK
ONTKALKEN NODIG
BINNEN X KOPJES
ONTKALKEN NODIG
DRUK OP OK
REINIGEN.NODIG
DRUK OP OK
KOFFIEHUIS
ONTBREEKT
BEDIENING 1 NODIG
BEL HOTLINE OP
BEDIENING 2 NODIG
BEL HOTLINE OP
REINIGEN NODIG
BINNEN X KOPJES
FONCTIONS D´ENTRETIEN /
MESSAGES /
Informations interrogeables:
INFORMATIONS MACHINE
OK
2 x touche C: abandon
Touche OK: confi rmation
Messages d´information /
Intervention immédiate nécessaire !
Encore X cafés avant changement
obligatoire de la cartouche de fi ltration
Changer
la cartouche de fi ltration
et
appuyer sur OK
Encore X cafés avant détartrage
obligatoire
Appuyer sur OK et démarrer immé-
diatement le programme de détartrage
Appuyer sur OK et démarrer immé-
diatement le programme de nettoyage
Mettre en place le groupe percolateur
et verrouiller
Appeler la hotline
Appeler la hotline
Encore X cafés avant nettoyage
obligatoire
CHANGER FILTRE A EAU
DANS X CAFES
CHANGER FILTRE A EAU
APPUYER SUR OK
DETARTRAGE NECESSAIR
DANS X CAFES
DETARTRAGE NECESSAIR
APPUYER SUR OK
NETTOYAGE NECESSAIRE
APPUYER SUR OK
LA CHAMBRE A CAFE
EST ABSENTE
SERVICE 1 NECESSAIRE
APPELER LA HOT LINE
SERVICE 2 NECESSAIRE
APPELER LA HOT LINE
NETTOYAGE NECESSAIRE
DANS X CAFES
