13
2
3
F 054
F 054
4
40 gr.
5
4
5
Calc
Non decalcifi care mai con aceto o prodotti a base di aceto! Consigliamo di coprire il piano di lavoro sotto la macchina prima di pro-
cedere con la decalcifi cazione. I prodotti decalcifi canti contengono degli acidi che possono danneggiare le superfi ci. I piani di lavoro in pietra,
legno e marmo sono particolarmente sensibili a questo genere di prodotti. Avviare il ciclo di decalcifi cazione sempre senza il fi ltro dell‘acqua.
Decalcifi cazione (durata ca. 30 min)
DECALCIFICARE
OK/+/-
Confermare con OK
Svuotare la vaschetta e il vano
raccoglifondi e riposizionarli
Svuotare il serbatoio dell‘acqua
e smontare il fi ltro dell‘acqua
Seguite le istruzioni sul display fi nché non appare …
DECALCIFICAZIONE FINITA
MACCHINA PRONTA
Versare l‘acqua e la polvere decalcifi cante fi no alla marcatura Calc
Non interrompere mai il programma di decalcifi cazione! Tenere pronti diversi recipienti.
La polvere decalcifi cante va tenuta lontano dalla portata dei bambini. Conservare accuratamente.
Sostituire il fi ltro Segnalazione automatica quando il fi ltro è da sostituire
CAMBIARE FILTRO
PREMERE OK
INSERIRE
NUOVO FILTRO OK
Selezionare con / l‘uso
del fi ltro dell‘acqua,confermare
con
Selezionare con / l‘uso del fi ltro dell‘acqua, confermare con
Il sistema Claris Aqua Filter è effi cace per un periodo di 2 mesi. Se la macchina non ha già indicato di
«Cambiare fi ltro», esso andrà sostituito al massimo dopo 2 mesi.
Se NO í apparecchio pronto all‘uso
Se SI í
vedi pagina 6/7, punti 14-22
FUNZIONI DI SERVIZIO E MANUTENZIONE
auswählen / bestätigen
blättern / wählen
Niemals mit Essig oder Mitteln auf Essigbasis entkalken! Bei Durchführung des Entkalkungsvorganges sollten Sie Ihre
Arbeitsfl äche unterhalb des Gerätes abdecken, da Entkalkungsmittel aufgrund ihres Säuregehaltes diese Flächen angreifen können.
Dies trifft inbesonders für Arbeitsfl ächen aus Stein, Holz und Marmor zu. Entkalkungsvorgang immer ohne Wasserfi lter starten.
Entkalkungsvorgang (Dauer ca. 30 min.) /
ENTKALKEN
OK/+/-
1
Auffangschale und Trester-
behäter leeren und einsetzen
Mit OK bestätigen
Wassertank leeren und
Wasserfi lter entfernen
Folgen Sie den Instruktionen im Display bis ...
ENTKALKUNG FERTIG
GERÄT BEREIT
Wasser und Entkalkungspulver bis zur Calc Markierung in Wassertank geben
Enkalkungsprogramm niemals unterbrechen! Mehrere Gefässe bereit halten.
Entkalkungspulver darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Bitte sorgfältig aufbewahren.
Wechsel des Wasserfi lters Automatische Meldung wenn Filter gewechselt werden muss
FILTER WECHSELN
OK DRÜCKEN
NEUEN WASSERFILTER
EINSETZEN OK
Mit / Gebrauch des
Wasserfi lters wählen,
mit bestätigen
Mit / Gebrauch des Wasserfi lters wählen, mit bestätigen
Die Wirksamkeit des Claris Aqua Filter Systems beträgt 2 Monate. Wenn nicht vorab vom Gerät «Filter wechseln»
angezeigt wird, so muss dieser nach Ablauf der vorgenannten 2 Monate erfolgen.
Wenn NEIN í Gerät bereit
Wenn JA í Seiten 6/7 Schritte 14-22
SERVICEFUNKTIONEN
