1
2 3
2
1
+
Automatic
Manual
+
+
Automatic
Manual
+
1
3
4
2
1
Automatic
Manual
4
5 6
Le Cube
Essenza
2
Le Cube
Essenza
3
Le Cube
Essenza
3
Le Cube
Essenza
2
1
1.
2.
3.
1.
2.
3.
GR
CZ
Essenza Manual, Essenza Automatic, Le Cube
ΑφΑλΆΤΩςη · oDstranĚní VoDního KaMene
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που εσωκλείονται στο φάκελο
καθαρισμού. Το σύστημα αφαλάτωσης μπορεί να είναι επιβλαβές για τη
μηχανή σας. Μη χρησιμοποιείτε ξύδι για τον καθαρισμό της μηχανής.
Pečlivě si přečtěte pokyny na balení přípravku pro odstranění
vodního kamene. Vyhněte se kontaktu prostředku s očima,
kůží i kávovarem a okolními prostory. Nikdy nepoužívejte ocet,
může přístroj poškodit. Přístroj musí být vypnutý a vychladlý.
Σκληρότητα νερού
Tvrdost vody
Αφαλατώστε μετά
Odstranění vodního kamene po
Μαλακό/Měkká 1200
Μεσαίας σκληρότητας/
Standardní 600
Σκληρό/Tvrdá 300
Τουλάχιστον 2–3 φορές τον χρόνο!
Nejméně 2–3 ročně!
1 ΠΡΟεΤΟΙΜΑςίΑ • pŘípraVa
Αφαιρέστε την κάψουλα.
Vyjmětě kapsli.
Αδειάστε τον κάδο για το
χρησιμοποιημένο νερό καθώς και τον
κάδο συλλογής χρησιμοποιημένων
καψουλών. • Vyprázdněte nádobu na
kapsle a odkapávací misku.
Γεμίστε με το διάλυμα αφαλάτωσης
Nespresso και 0,5 λίτρα νερού.
Naplňte přípravkem na odstranění
vodního kamene Nespresso a 0,5 l
vody.
Τοποθετήστε ένα δοχείο
(τουλάχιστον 0,6 λίτρα) κάτω
από την έξοδο του καφέ.
Umístěte nádobu (min. 0,6 l)
pod průtok kávy.
1. Ανοίξτε τη σιαγόνα,
2. Τοποθετήστε το φίλτρο,
3. Κλείστε τη σιαγόνα.
1. Zvedněte páku. 2. Vložte
ltr. 3. Sklopte páku.
Ανάψτε τη μηχανή.
Zapněte přístroj.
2 ΑφΑλΆΤΩςη • oDstranĚní VoDního KaMene
Πατήστε και τα δύο
κουμπιά (τα κουμπιά με
ένδειξη μικρό και μεγάλο
φλιτζάνι) ταυτόχρονα για
3 δευτερόλεπτα. • Zmáčk -
něte obě tlačítka na
přípravu kávy současně
na dobu 3 sekund.
Γρήγορο
αναβόσβησμα:
διαδικασία
αφαλάτωσης.
Rychlé
blikání:
odvápňování.
Ξαναγεμίστε το δοχείο νερού
με το χρησιμοποιημένο διάλυμα
αφαλάτωσης και επαναλάβετε
τα προηγούμενα βήματα.
Naplňte zásobník vody a
opakujte proces ještě jednou.
Πατήστε το κουμπί με την
ένδειξη μεγάλο φλιτζάνι.
Αφήστε να τρέξει το υγρό
καθαρισμού.
Stiskněte tlačítko s velkým
šálkem kávy. Nechte všechen
čistící roztok protéci.
Ξεκινήστε
Start
Σταματήστε
Stop
90 δευτερόλεπτα
3 ΠλΎςΙΜΟ • oplach
Αφαιρέστε το φίλτρο.
Vyjměte ltr.
Αδειάστε, το δοχείο νερού
και ξεβγάλετε το προσεκτικά.
Γεμίστε το με καθαρό νερό.
Vyprázdněte, vypláchněte
přístroj a naplňte zásobník
na vodu čistou vodou.
Πατήστε το κουμπί με την ένδειξη
μεγάλο φλιτζάνι και ξεπλύνατε
αφήνοντας το νερό από ένα γεμάτο
δοχείο νερού να τρέξει από την έξοδο
καφέ. • Zmáčkněte tlačítko pro velký
šálek kávy a nechte protéci celý
zásobník vody kávovarem.
Τέλος διαδικασίας: πατήστε
και δύο κουμπιά ταυτόχρονα
για 3 δευτερόλεπτα.
Konec: zmáčkněte obě
tlačítka pro přípravu kávy
současně po dobu 3 sekund.
ΠΡΟΒλΉΜΑΤΑ Με
Τη ΡΟΉ ΤΟΥ ΝεΡΟΎ?
proBléM s prŮtoKeM
VoDy?
Ξεκινήστε
Start
1. Σηκώστε τη σιαγώνα.
2. Σπρώξτε τη προς
τα πίσω όσο πάει και
κρατήστε για
3 δευτερόλεπτα.
1. Zvedněte páku +
2. Zaklopte do zadní pozice
a podržte na 3 sekundy.
Κλείστε τη σιαγώνα.
Uzavřete.
Essenza Manual, Essenza Automatic, Le Cube
90 sekund
Σταματήστε
Stop
