677483

Laica BM2301 Seite 31

31
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
62 63
TENSIOMETRU DE BRAŢ
Acest aparat, complet automat, foloseşte la măsurarea şi controlarea
într-un mod non invaziv a valorii tensiunii arteriale (sistolice şi diastolice),
a frecvenţei bătăilor inimii şi determină prezenţa aritmiilor. Tensiunea
sângelui este forţa pe care sângele o exercită asupra arterelor. Această
forţă variază constant în funcţie de bătăile inimii.
Când inima se contractă, tensiunea sângelui atinge valorile cele mai înalte
(valoarea presiunii sângelui sistolică) în timp ce la sfârşitul “perioadei de
odihnă” a inimii valoarea minimă (valoarea tensiunii sângelui diastolică).
Circuitele din interiorul manşetei detectează micile oscilaţii ale tensiunii
exercitate contra manşetei de către dilatarea şi contractarea arterelor
din braţ ca răspuns la fiecare bătaie a inimii.
Prin urmare aparatul măsoară amplitudinea fiecărei unde de presiune,
o transformă în milimetri de mercur şi o afişează pe ecranul LCD sub
formă de valoare digitală.
Presiunea sângelui este influenţată de mulţi factori: fumat, stres,
activitate fizică, alimentaţie, momentul zilei...
Aritmia, sau bătaia cardiacă neregulată, poate fi cauzată de stări frecvente
de anxietate, anumite stări emoţionale, consumul excesiv de alcool,
probleme cu glanda tiroidă... Aceasta poate fi simptomul unei anumite
probleme fizice sau psihice (problemă temporară) sau al unei patologii
cardiace în tot sensul cuvântului.
Consultaţi întotdeauna medicul în cazul în care aparatul de măsurat
afişează simbolul bătăii neregulate pentru a stabili tratamentul cel
mai potrivit de urmat.
Precis şi foarte simplu de utilizat, acest aparat le permite persoanelor în
vârstă şi celor mai puţin experimentate să facă în liniştea propriei case o
măsurătoare rapidă şi de încredere şi să obţină în fiecare zi valorile tensiunii.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Made in China
ESTE IMPORTANT CA ÎNAINTE DE UTILIZARE SĂ SE CITEASCĂ CU
ATENŢIE INSTRUCŢIUNILE ŞI AVERTISMENTELE CONŢINUTE DE
PREZENTA BROŞURĂ ŞI SĂ FIE PĂSTRATE CU GRIJĂ
Atenţie: Pentru siguranţa dumneavoastră!!!
• Auto-măsurarea înseamnă control, nu diagnostic sau tratament.
Valorile neobişnuite trebuie discutate întotdeauna cu medicul personal.
Nu trebuie în nici un caz să modificaţi dozajul oricărui medicament
prescris de medicul personal.
• Afişajul bătăii nu este potrivit pentru a controla frecvenţa pace-makerelor
cardiace!
• În cazul de neregularitate cardiacă (aritmie) sau alte probleme
cardiace, pentru purtătorii de pace-maker, pentru cei care utilizează
anticoagulante, antiagregante sau steroizi, persoane care fac dializă,
pentru femeile însărcinate măsurătorile efectuate cu acest instrument
trebuie evaluate numai după ce s-a consultat medicul. În aceste cazuri
discutaţi cu medicul personal rezultatele prelevate pentru a le verifica
exactitatea.
• În cazul în care faceţi dializă sau luaţi anticoagulante, antiagregante
sau steroizi, nu utilizaţi acest aparat înainte de a consulta medicul
personal. Utilizarea aparatului în condiţiile sus-menţionate ar putea
cauza hemoragii interne.
• În cazurile de arterioscleroză, spasme musculare la membrele superioare
sau alte probleme de circulaţie sangvină rezultatele obţinute cu acest
instrument ar putea fi incorecte.
• Acest aparat nu poate fi utilizat într-o zonă afectată de radiaţii provenite
de la Tomografia Axială Computerizată (TAC), de la Raze X sau
Rezonanţă Magnetică (RMN).
• Acest aparat va trebui folosit exclusiv în scopul pentru care a fost
conceput şi în modul indicat de instrucţiunile de folosire. Utilizarea în
orice alt scop trebuie considerată inadecvată şi prin urmare periculoasă.
RO
Română
Fabricantul nu poate fi considerat responsabil pentru eventualele
daune ce derivă din utilizarea inadecvată sau incorectă.
• Acest aparat nu înlocuieşte produsele furnizate de către medicul
personal sau de către alţi profesionişti.
AVERTISMENTE
1) În caz de reducere a circulaţiei sângelui într-un braă din cauza
patologiei vasculare acute sau cronice (chiar şi în caz de restricţionare
a diametrului vaselor), precizia de măsurare poate fi afectată.
2) În prezenţa bolilor aparatului cardiocirculator măsurătorile pot fi falsificate;
acelaşi lucru poate avea loc şi în caz de tensiune foarte scăzută, de
afecţiuni de irigaţie, de aritmii şi de alte stări pre-patologice.
3) Nu utilizaţi aparatul în apropierea câmpurilor magnetice, prin urmare
ţineţi departe de aparate radio sau telefoane mobile.
4) Tensiunea variază de la o persoană la alta şi la fiecare individ în parte
creşte şi descreşte zi de zi, în funcţie de efortul la care este supusă
inima.
În mod normal, aceasta scade în timpul nopţii, în timpul somnului când
suntem relaxaţi iar în timpul zilei este mai mare, în timpul fumatului,
în timpul exerciţiilor fizice, se fac eforturi, când suntem îngrijoraţi şi
tensionaţi.
Tensiunea sângelui tinde să crească o dată cu vârsta şi depinde şi
de stilul de viaţă al individului.
Se ştie că stresul, obezitatea, consumul excesiv de sare şi / sau
băuturi alcoolice contribuie la creşterea tensiunii arteriale.
5) Nu lăsaţi bateriile la îndemâna copiilor.
CLASIFICAREA VALORILOR TENSIUNII SÂNGELUI
Tabelul ce urmează este elaborat de Organizaţia Mondială a Sănătăţii
(WHO, World Health Organization), agenţie specializată a Naţiunilor
Unite pentru sănătate.
GAMĂ SISTOLICĂ DIASTOLICĂ MĂSURI DE PRECAUŢIE
Foarte bună 105 - 120 60 - 80 Auto-măsurare
Normală 121 - 130 81 - 85 Auto-măsurare
Câmp limită 131 - 140 86 - 70 Consultaţi medicul
Hipertensiune uşoară 141 - 160 91 - 100 Consultaţi medicul
Hipertensiune moderată 161 - 180 101 - 110 Consultaţi medicul
Hipertensiune gravă peste 180 peste 110 Consultaţi medicul
La sfârşitul fiecărei măsurători datele privind tensiunea trebuie confruntate
cu tabelul prezentat mai sus. Segmentele ce apar la stânga ecranului
indică clasificarea valorilor tensiunii sângelui:
Foarte buna culoarea verde
Normală culoarea verde
Câmp limită culoarea verde
Hipertensiune uşoară culoare galbenă
Hipertensiune moderată culoare patocalie
Hipertensiune gravă culoare roşie
Valorile obţinute mai mici de 105 mmHg (sistolică) şi de 60 mmHg
(diastolică) indică stare de hipotensiune. Vă sfătuim să consultaţi medicul.
METODA CORECTĂ DE MĂSURARE
Mulţi factori determină variaţiile de tensiune arterială: Exerciţiul
fizic, alimentaţia, starea de nervozitate, schimbările de temperatură
şi stresul. Fluctuaţii zilnice de 25 / 50 mmHg sunt comune. Pentru a
obţine un rezultat precis în ceea ce priveşte tensiunea sângelui, urmaţi
următoarele indicaţii:
1) Aşezaţi-vă pe un scaun, relaxaţi-vă şi încercaţi să staţi nemişcaţi
pentru cel puţin 5/10 minute înainte de testare.
2) Daţi la o parte bluza şi scoateţi bijuteriile de pe braţ şi de la încheietură
înainte de a aplica manşeta.
3) Evitaţi să mâncaţi, să fumaţi şi să beţi (mai ales băuturi alcoolice),
Instrucţiuni şi garanţie
RO
Română
… 31 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Laica BM2301 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info