42 43
SK
Slo vensky
SK
Slo vensky
• DÔLEŽITÉ : Počas procedúry je potrebné neustále kontrolovať
výsledky, a to najmä pre osoby s obmedzenou citlivosťou rúk a nôh.
• Po procedúre umyte ruky a nohy a aplikujte hydratačný krém pre
ochranu a hydratáciu pokožky.
DODANÉ PRÍSLUŠENSTVO
Sada manikúry a pedikúry je dodávaná s 5 kusami príslušenstva:
a. Exfoliačný kužeľ jemnozrnný: pre modelovanie a skrátenie nechtov
do požadovaného tvaru;
b. Kužeľová špička jemnozrnná: pre brúsenie a skrátenie gélových
nechtov;
c. Kužeľová špička jemnozrnná: pre brúsenie gélových nechtov a
leštenie ich zadnej strany;
d. Kužeľová špička hrubozrnná: pre brúsenie nechtov a odstránenie
kožky okolo nechtov;
e. Plstený kužeľ: pre leštenie povrchu nechtov.
NÁV OD NA POUŽITIE
POUŽITIE SADY MANIKÚRY A PEDIKÚRY
1) Vytiahnuť manikúra z puzdra súčasným stlačením oboch strán (pozri
graf 1).
2) Tento produkt funguje s dvoma vymeniteľnými alkalickými batériami
1,5 AAA. Pre vloženie batérií otvoriť priestor pre batérie na jazyku
krytu. Vložiť batérie s prihliadnutím na polaritu. Zavrieť veko.
3) Vložiť požadované príslušenstvo do spoja a posunúť ho až na doraz.
4) Zapnúť prístroj posunutím prepínača "ON / OFF" do polohy "ON".
5) Vykonať manikúru / pedikúru podľa pokynov na použitie rôznych
doplnkov.
6) Vypnúť prístroj posunutím prepínača "ON / OFF" do polohy "OFF".
POUŽITIE SUŠIČKY NA LAK
Sušička na lak je vybavená dvoma funkciami sušenia: dúchadlom a
UV svetlom.
1) Tento produkt funguje s troma vymeniteľnými alkalickými batériami
1,5 AAA.
Pre vloženie batérií otvoriť priestor pre batérie na jazyku krytu. Vložiť
batérie s prihliadnutím na polaritu a zavrieť kryt.
2) Nastaviť požadovaný typ sušenia pomocou tlačidla, ktoré sa
nachádza na spodku prístroja:
1: sušenie vzduchom
2: sušenie UV svetlom
3) Vložiť prsty ruky alebo nôh do sušičky s nechtami smerom nahor a
stlačiť dno prstami (tlakový prepínač): takto sa začne prednastavené
sušenie.
4) Pre ukončenie sušenia stačí pustiť prepínač (pustiť tlakový prepínač,
ktorý sa nachádza na dne prístroja)
VÝMENA BATÉRIÍ
1. Otvoriť priestor pre batérie na jazyku krytu.
2. Vytiahnuť vybité batérie a zlikvidovať ich podľa pokynov uvedených v
paragrafe “Postup likvidácie”.
3. Vložiť nové batérie s prihliadnutím na polaritu.
4. Zatvoriť priestor pre batérie.
ÚDRŽBA
• Vyčistíte hlavnú jednotku sady manikúry e sušičky laku suchou
handričkou.
• Vyčistíte príslušenstvo sady manikúry a pedikúry vlhkou handrou po
každom použití a dôkladne ho osušte.
• Nikdy nepoužívajte chemikálie alebo abrazívne čistiace prostriedky.
• Uchovať obe zariadenia na chladnom a suchom mieste.
PROBLÉMY A RIEŠENIA
Problém Možná príčina Riešenie
Sada pre
manikúru alebo
sušička na lak
nefungujú.
• Batérie neboli
inštalov ané správne.
• V ytiahnuť batérie
a ov eriť označ enú
polaritu.
• Baterie jsou vybité. • V ymeniť batérie.
Účinnosť
procedúry
manikúry /
pedikúry je
znížená.
• Batérie sa vybíjajú. • V ymeniť batérie.
• Doplnok je
opotrebo vaný .
• V ymeniť
opotrebo vaný doplnok
novým.
POSTUP LIKVIDÁCIE
Symbol umiestnený na spodnej strane prístroja označuje
separovaný zber elektrických a elektronických zariadení (Dir.
2012/19/Eu-WEEE).
Po ukončení životnosti sa zariadenie nesmie likvidovať ako
komunálny pevný odpad, ale umiestnite ho v zbernom dvore vo vašom
okolí alebo ho vráťte predajcovi pri kúpe nového prístroja rovnakého
typu s rovnakými funkciami. V prípade, ak je veľkosť prístroja, ktorý sa
má zlikvidovať, menšia ako 25 cm, je možné ho odovzdať v obchodnom
mieste s metrážou väčšou ako 400 m² bez povinnosti kúpy nového
podobného zariadenia.
Tento postup separovaného zberu elektrických a elektronických
prístrojoch sa uskutočňuje vo vízii obecnej politiky životného prostredia
s cieľmi záchrany, ochrany a zlepšenia kvality životného prostredia a
aby sa zabránilo potenciálnym účinkom na ľudské zdravie spôsobeným
prítomnosťou nebezpečných látok v týchto prístrojoch alebo nevhodným
používaním týchto prístrojov alebo ich častí.
Upozornenie! Nesprávna likvidácia elektrických a elektronických
zariadení môže byť postihovaná.
Pre správnu likvidáciu batérii (Nariadenie 2066/66/CE) nevyhadzovať
batérie do domáceho odpadu, ale zlikvidovať ich ako špeciálny odpad
v zberných miestach, kde bude zabezpečená ich recyklácia.
Pre viac informácií o likvidácii použitých batérií obráťte sa na predajcu, u
ktorého ste si zariadenie obsahujúce batérie kúpili, obec alebo miestne
službu pre likvidáciu odpadu.
Tento produkt je určený na domáce používanie. Značka CE
umiestnená na zariadení potvrdzuje zhodu podľa smernice
2004/108/ES týkajúcej sa elektromagnetickej kompatibility.
Tento produkt je elektronický prístroj otestovaný za účelom
zabezpečenia toho, že za súčasného stavu technických znalostí
neovplyvňuje ďalšie prístroje umiestnené v jeho okolí (elektromagnetická
kompatibilita) a je bezpečný, ak sa používa v súlade s podmienkami
uvedenými v návode na používanie.
V prípade anomálneho správania sa zariadenia nepredlžujte jeho
používanie a prípadne sa skontaktujte priamo s výrobcom.
ZÁRUKA
Na tento prístroj sa vzťahuje záruka 2 roky od dátumu kúpy, ktorý
musí byť potvrdený pečiatkou alebo podpisom predajcu a doložený
pokladničným blokom, ktorý je potrebné si uschovať. Toto obdobie je
v súlade s platnou legislatívou (Spotrebiteľský zákonník, legislatívny
výnos č. 206 z 06/09/2005) a aplikuje sa iba v prípade, ak spotrebiteľ
je súkromným subjektom. Výrobky Laica sú vyrobené pre domáce
používanie a nie je dovolené ich používať vo verejných prevádzkach.
Záruka pokrýva iba výrobné chyby a nie je platná, ak by poškodenie bolo
spôsobené náhodnou udalosťou, chybným používaním, nedbanlivosťou
alebo nevhodným používaním výrobku. Používajte iba príslušenstvo
určené pre výrobok; používanie iného príslušenstva môže mať za
následok neplatnosť záruky. V žiadnom prípade prístroj neotvárajte; v
prípade otvorenia alebo poškodenia záruka definitívne stráca platnosť.
Záruka sa nevzťahuje na časti podliehajúce opotrebeniu počas
používania a na batérie, ak sú k prístroju dodané. Po uplynutí 2 rokov
od kúpy záruka stráca platnosť; v tomto prípade sú zásahy uskutočnené
technickým servisom spoplatnené. Informácie o poskytovaní
technického servisu, či už v rámci záruky alebo za poplatok, získate
na emailovej adrese info@laica.com. Na opravy a výmenu výrobkov,
ktoré spadajú do záručnej lehoty, sa nevzťahujú žiadne poplatky. V
prípade porúch sa obráťte na predajcu; NEPOSIELAJTE prístroj priamo
spoločnosti LAICA.
Všetky zásahy v rámci záručnej lehoty (vrátane výmeny výrobku alebo
jeho časti) nepredlžujú trvanie pôvodnej záručnej lehoty vymeneného
výrobku. Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť za prípadné škody,
ktoré môžu vzniknúť, priamo alebo nepriamo, na osobách, veciach a
domácich zvieratách následkom nedostatočného dodržania všetkých
predpisov uvedených v tomto návode na používanie a týkajúce sa
obzvlášť upozornení vzhľadom na inštaláciu, používanie a údržbu
prístroja. Firma Laica je vzhľadom na neustále zlepšovanie vlastných
výrobkov oprávnená zmeniť bez akéhokoľvek predbežného upozornenia
celkom alebo sčasti vlastné výrobky vzhľadom na nevyhnutnosť výroby
bez toho, aby tým vznikla akákoľvek zodpovednosť firme Laica alebo
jej predajcom.