20 21
TABELA IMC
IMC
Baixo peso < 18.5
Normal 18.5 - 24.9
Excesso de peso 25.0 - 29.9
Obeso ≥ 30.0
Atenção!
• O Índice de Massa Corporal deve ser considerado apenas como dado
indicativo. Para mais informações, consulte o médico ou nutricionista.
•
pelo que os valores anormais deverão ser sempre analisados com o
seu médico. Não altere em circunstância alguma a prescrição do seu
médico.
• Nunca comece uma dieta de forma autónoma. Consulte sempre o seu
médico.
CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO
•
sem roupa.
• Coloque a balança sobre uma superfície plana e rígida. A presença de
um pavimento macio ou desconexo ( por ex. tapetes, carpetes, linóleo)
pode prejudicar a exactidão da pesagem.
• Suba para a balança com os pés paralelos e o peso igualmente
distribuído (ver desenhos), antes de desaparecerem os zeros. Aguarde
sem se mexer enquanto a balança calcula o seu peso. Não se apoie em
nada durante a medição, para evitar alterar os valores medidos.
•
ser utilizada por pessoas com uma altura entre 100 e 220 cm.
INSTRUÇÕES PARA O USO
PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
•
•
A nova balança electrónica, para além de fornecer o seu peso de forma precisa e fiável,
calcula o seu índice de massa corporal (IMC).
O IMC é uma formula matemática internacional que relaciona o peso e a altura e indica
o seu “peso/forma”.
Deve comparar o seu IMC com os dados indicados na tabela: se a percentagem estiver
fora dos valores normais, é necessário consultar o seu médico.
Dotada de função de memória para 10 pessoas.
Depois de inserir os seus dados, suba para a plataforma da balança e, após alguns
segundos, a balança indicar-lhe-á o seu peso e calculará, automaticamente, o IMC.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Made in China
ANTES DE UTILIZAR ESTE APARELHO, É IMPORTANTE LER ATENTAMENTE
AS INSTRUÇÕES E AS ADVERTÊNCIAS CONTIDAS NO PRESENTE MANUAL
E CONSERVÁ-LAS COM CUIDADO.
AVISOS SOBRE A SEGURANÇA
• Antes da utilização do produto verificar que o aparelho apresente-se íntegro sem
danos visíveis. Caso tenha dúvidas não utilizar o aparelho e contactar o próprio
revendedor.
• Manter o saco de plástico da embalagem longe das crianças: perigo de sufocamento.
• Este aparelho destina-se exclusivamente ao uso para o qual foi concebido e do
modo indicado nas instruções de uso.
Qualquer outra utilização será considerada imprópria e, portanto, perigosa. O
fabricante não pode ser considerado responsável por eventuais danos decorrentes
de utilizações impróprias ou erradas.
•
mais.
•
ou mentais reduzidas, ou por pessoas com pouca experiência, desde que sejam
previamente instruídas sobre a utilização de modo seguro e apenas se forem
informadas sobre os perigos relacionados ao produto.
Crianças não devem brincar com o aparelho. As operações de limpeza e de
manutenção não podem ser efetuadas por crianças sem a supervisão de um adulto.
•
Para as reparações contactar sempre o próprio revendedor.
•
temperatura, humidade, poeira, luz direta do sol e fontes de calor.
impermeável. NÃO guarde e NÃO utilize a balança em ambientes muito húmidos;
um teor de humidade superior a 85% ou o contacto com a água e outros líquidos
podem provocar corrosão e comprometer o funcionamento da balança.
perigo de escorregamento.
UTILIZAÇÃO SEGURA DAS BATERIAS
•
conservá-las num lugar fresco e seco com temperatura ambiente.
indicadas no manual ou com aparelhos não indicados.
desta indicação pode danificar e/ou causar as explosão de baterias.
•
•
perigo morta. Em caso de ingestão consultar um médico.
•
vestuário.
Índice de massa corporal
O índice de massa corporal relaciona o peso corporal e a altura de um indivíduo.
A classificação abaixo apresentada está correlacionada com o risco que o peso corporal
exerce sobre o estado de saúde: quando o IMC se situa entre 18,5 e 24,9, isso significa
que o peso não influencia estatisticamente o estado de saúde e, portanto, deve ser
considerado como normal.
Qualquer desvio, por defeito ou por excesso, face a esse intervalo de valores do IMC,
deve ser considerado como um risco para o seu estado de saúde.
Nesse caso, é aconselhável consultar o seu médico. Habituar-se a seguir uma dieta
equilibrada ajuda, certamente, a melhorar a qualidade de vida, promover a saúde e
prevenir doenças, aumentar a vitalidade, manter o peso/forma!
PT
Português
BALANÇA ELECTRÓNICA COM INDICADOR DE MASSA CORPORAL
SELEÇÃO DE UNIDADE DE MEDIDA
Ligar a balança por subir em cima e verificar a unidade de medida indicada no visor
(kg, lb ou st). Para modificar a unidade de medida, descer da balança e premir a tecla
colocada no fundo desta.
UTILIZAÇÃO
1) Coloque a balança numa superfície dura e plana. Se o chão for inclinado ou
irregular (existência de tapetes, alcatifas, linóleos) os resultados detectados podem
não ser exatos.
2) Suba para a balança com ela desligada, mantenha os pés paralelos e o
peso equitativamente distribuído pelas duas pernas (ver figuras). Não
se mexa para a balança iniciar a pesagem. Não se apóie em nada para
não falsear os valores.
3)
balança desliga-se automaticamente.
Sempre que a balança for deslocada ou elevada e depois colocada sobre o
plano de apoio, a primeira pesagem não deve ser considerada, devido a um
necessário reajuste da placa eletrónica relativamente às células de carga.
Considerar a segunda pesagem e as seguintes, uma vez que, em alguns
casos, a primeira pode ser alterada pelo motivo acima indicado.
Inserir os dados - Medição do peso - Cálculo do Índice de Massa corporal
Esta Esta balança consegue memorizar os dados de 10 pessoas diferentes.
1) Com a balança desligada, prima uma vez a tecla “SET” (situada debaixo da plataforma
em vidro, em correspondência com a inscrição “SET”, ver fig. 2).
2) No visor aparecerá a piscar a última zona de memória seleccionada (por exemplo,
aparecerá escrito “P-01” para indicar a pessoa “01”. Se desejar alterar a zona de
memória (memórias de 01 a 10), prima as teclas “▲ ” ou “▼ ” (situadas debaixo da
plataforma em vidro, em correspondência com os símbolos “▲ ” e “▼ ” ).
Depois de escolhida a zona de memória, confirme a selecção premindo “SET”.
3) De seguida, o visor apresenta a altura: insira o respectivo dado com as teclas “▲”
ou “▼ ” e confirme com a tecla “SET”.
4) De seguida, a balança memoriza os seus dados. Aguarde até aparecer “0.0” no visor.
5) Suba para a balança com os pés paralelos e o peso igualmente distribuído (ver
desenhos), antes de desaparecerem os zeros. Aguarde sem se mexer enquanto a
Instruções e garantia
PT
Português
