655545
12
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/44
Nächste Seite
TERMOMETRO DE INFRARROJOS FRENTE
y sublingual (debajo de la lengua). La temperatura depende del lugar del cuerpo
en que se mide. Las diferencias pueden ir desde 0,2 a 1° C. Las temperaturas
medidas con termómetros diferentes no pueden compararse entre sí. Por tanto, hay
que tener en cuenta - y en su caso comunicárselo al médico - con qué termómetro
y en qué lugar del cuerpo se ha medido la temperatura corporal.
INTRODUCCIÓN/CAMBIO DE LA BATERÍA
Se debe cambiar inmediatamente la batería cuando en el visualizador aparece el
símbolo de “batería descargada”. Antes de cambiar la batería, apagar el termómetro
para evitar de dañar el mecanismo.
1) extraer el tornillo desde la tapa del vano batería.
2) abrir la tapa y quitar la batería
3) introducir una nueva batería y posicionar el polo positivo hacia arriba.
4) volver a poner la tapa en el vano batería
5) atornillar el tornillo en la tapa.
Extraer las baterías y eliminarlas como desecho especial en los puntos de
recogimiento indicados para el reciclaje. Para mayores informaciones sobre la
eliminación de las baterías descargadas, se ruega contactar la tienda donde se
ha comprado el aparato que contenía las baterías, el Ayuntamiento o el servicio
local de eliminación de desechos.
Cuidado: Para una mejor seguridad se desaconseja a los niños de
menos de 12 años de quitar las baterías.
INSTRUCCIONES PARA UN EMPLEO CORRECTO
MEDICION DE LA TEMPERATURA FRONTAL (HEAD)
1) Asegurarse que la sonda sea limpia e integra.
2) Limpiar el sien donde se apoyará la sonda.
3) Aprender el termómetro pulsando la tecla “ON/MEM”. En el visualizador
aparecen todos los símbolos de función (autotest); después de algunos
segundos el visualizador visualiza “HEAD-°C” y emite dos beep. A este
punto el termómetro está listo para el uso.
4) Apoyar la sonda al sien derecho o izquierdo; pulsar la tecla SCAN y mantenerla
pulsada, entonces lentamente mover la sonda alrededor del sien. El termómetro
emite unos beep que indican que la medición está en curso.
5) Una señal acústica más larga e intensa indica que la medición se ha acabado
(el tiempo necesario para tomar la medición oscila de 5 a 30 segundos según
la temperatura del individuo).
Si la temperatura es superior a 37.5°C, el termómetro emite un largo beep
seguido por otros tres más cortos.
6) Dejar la tecla SCAN y después desconectar la sonda desde el sien; leer el
valor medido en el visualizador.
Nota: la temperatura indicada por el visualizador equivale a la temperatura
oral, o sea la temperatura detectada en la frente es traducida como si la
temperatura fuera detectada en boca.
7) El aparato se apaga automáticamente después de 1 minuto de no utilizo.
MEDICIÓN DE LA TEMPERATURA AMBIENTE ( )
Este termómetro permite de detectar la temperatura ambiental.
1) Aprender el termómetro pulsando la tecla “ON/MEM”. En el visualizador
aparecen todos los símbolos de función (autotest); después de algunos
segundos el visualizador visualiza “HEAD-°C” y emite dos beep.
2) Mantener pulsada la tecla “ON/MEM” y después pulsar la tecla SCAN.
ES
Español
24
El visualizador visualiza el icono “ ” (HEAD desaparece).
3) Si se desea detectar la temperatura desde un punto preciso, pulsar la tecla
SCAN. El termómetro detecta la temperatura en 0.6 segundos. Si se mantiene
pulsada la tecla SCAN, la temperatura es continuamente puesta al día.
4) El aparato se apaga automáticamente después de 1 minuto de no empleo.
Cuando se vuelve a encender, el visualizador visualiza la función de medición
temperatura frontal (HEAD).
CELSIUS/FAHRENHEIT
Este termómetro puede medir la temperatura en Celsius y Fahrenheit.
Cada vez que se desea cambiar la unidad de medición, proceder como sigue:
1) Con el termómetro apagado, mantener pulsada la tecla SCAN sin dejarla por
algunos segundos y pulsar contemporáneamente la tecla ON/MEM hasta que
el visualizador indica °F (o °C).
2) El termómetro emite dos beep; a este punto dejar la tecla SCAN y la tecla
ON/MEM.
Ahora la unidad de medición ha sido cambiada. Proceder con la medición como
en el párrafo “INSTRUCCIONES PARA EL EMPLEO CORRECTO”.
FUNCION MEMORIA
Este aparato mantiene en memoria las últimas 25 mediciones efectuadas para estimar
eventuales variaciones. Las mediciones quedan memorizadas automáticamente
después que el termómetro se apaga. Se memorizan solo las temperaturas frontales
(HEAD) inclusas entre 22°C y 42.2°C (71.6°F y 108.0°F). Pasadas las 25 mediciones,
se anulan automáticamente los datos más viejos. Para llamar a las mediciones
memorizadas aprender el termómetro y pulsar la tecla ON/MEM (cada presión de
la tecla hace correr los datos en memoria). En la parte alta del visualizador aparece
el símbolo “M” y antes de cada memoria aparece el numero correspondiente (1 =
medición más reciente, 25= medición más vieja). Los valores en memoria están
visualizados por apx. 1 minuto. Después de cerca de 1 minuto desde la liberación
de la tecla ON/MEM, el aparato se apaga automáticamente.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Antes y/o después de cada empleo limpiar la sonda del termómetro con un paño
suave de algodón húmedo de agua o alcohol para asegurar mediciones precisas
y para evitar contaminaciones microbianas. La sonda es la parte más delicada del
termómetro; hacer especial cuidado durante las fases de limpieza. Dejar secar
completamente la sonda por lo menos por 30 minutos.
El cuerpo del termómetro se debe limpiar con un paño suave y seco.
EL CUERPO DEL TERMÓMETRO NO SE DEBE LAVAR CON AGUA.
No utilizar absolutamente productos abrasivos, ni introducir el termómetro en
el agua o en otros líquidos. Guardar el termómetro en un lugar seco y limpio,
lejos de la luz directa del sol.
EVENTUALES PROBLEMAS Y RELATIVA SOLUCION
Dibujo 1
Problema: El mensaje “HEAD” destella: se está realizando el ajuste del
mecanismo.
Solución: Esperar algunos segundos hasta que el mensaje “HEAD” para de
destellar.
Dibujo 2
Problema: Batería descargada
Solución: Sustituir la batería
Instrucciones y garantía
25
ES
Español
WWW.LAICAHEALTHCARE.RO
12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Laica TH1001 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info