Bedienungsanleitung Laica TH2002 (Seite 6 von 26) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

677486

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/26

Nächste Seite

12 13

thermomètre classique: mesure rectale (dans l’anus) habituelle, axillaire (sous

l’aisselle), buccale (près de la joue) ou sublinguale (sous la langue). La

température varie selon l’endroit du corps où elle est prise. La variation peut

être de l’ordre de 0,2 à 1°C. Il n’est pas possible de comparer des températures

mesurées avec des thermomètre différents. Indiquez à votre médecin ou tenez

compte lors d’un auto-diagnostic du thermomètre utilisé et de l’endroit du

corps où la mesure a été prise.

INTRODUCTION/REMPLACEMENT DES BATTERIES

Il faut remplacer la batterie lorsque sur l'afficheur apparaît le symbole de “

” (voir dessin 1). Avant de remplacer la batterie il faut contrôler que le

thermomètre soit éteint pour éviter d'endommager le mécanisme.

1) faire glisser le couvercle du casier de la batterie.

2) introduire dans le casier de la batterie un objet pointu, par exemple un

stylo, et soulever la batterie en essayant de l’enlever.

3) introduire une nouvelle batterie au dessous du crochet métallique à

gauche et appuyer vers le bas et la droite la batterie, jusqu’à entendre un

clic. Le pôle positif doit être dirigé vers le haut.

4) remettre le couvercle sur le casier de la batterie.

Enlever les batteries déchargées en faisant glisser le couvercle du casier des

batteries dans la direction de la flèche. Enlevez les batteries et éliminez-les

comme déchet spécial chez les points de récolte indiqués pour le recyclage.

Pour plus d'informations concernant l'élimination des batteries déchargées,

il faut contacter le magasin ou vous avez acheté l'appareil qui contenait les

batteries, la Municipalité ou bien le service local d'élimination des déchets.

Attention: Pour une plus grande sécurité on déconseille que des

enfants de moins de 12 ans enlèvent les batteries.

INSTRUCTIONS POUR UN EMPLOI CORRECT

MESURAGE DE LA TEMPERATURE AURICULAIRE

Attention!

Dans le but de garantir une détection précise de la température, il faut

nettoyer la sonde dans toutes es parties avec un petit bâton en coton imbibé

d'alcool après chaque usage. Assurez-vous que la sonde soit parfaitement

sèche avant son usage.

UN NETTOYAGE NON APPROPRIE' DE LA SONDE PEUT CAUSER

DES DETECTIONS DE TEMPERATURE NON FIABLES

1) Nettoyez l'oreille où sera ciblée la sonde.

2) Allumez le thermomètre en appuyant sur la touche O/I, l'appareil émet un

court signal acoustique. Tous les symboles de fonction s’allument pendant

quelques secondes sur l’unité d’affichage. Par la suite le thermomètre affiche

pendant quelques secondes le dernier mesurage réalisé (voir fig. 2).

3) Pour obtenir un mesurage précis, tirez légèrement l'oreille vers l'extérieur

de façon à redresser le canal auriculaire (voir fig.3.) et faire adhérer la

sonde à ce dernier en ciblant la membrane du tympan (voir fig.4.).

4) Maintenez appuyée la touche “O/I” jusqu'à ce qu'un long signal acoustique

indique que le mesurage est terminé (le temps nécessaire pour prendre le

mesurage oscille de 5 à 30 secondes selon la température de l’individu).

5) Par la suite enlevez la sonde depuis l'oreille; lisez la valeur mesurée

sur l'afficheur. Lorsque la température détectée est inférieure à 38.0°C

sur l'afficheur apparait le dessin“ ” (voir fig.5), tandis que lorsqu'il la

dépasse apparait “ ” (voir fig.6). Remarque: la température montrée

par l'afficheur équivaut à la température orale.

6) L’appareil s'éteint automatiquement après une minute de non emploi.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant et/ou après chaque emploi il faut nettoyer la sonde du thermomètre

avec un petit bâton imbibé d'alcool pour assurer des détections précises et

pour éviter des contaminations microbiennes. La sonde est la partie la plus

délicate du thermomètre; il faut faire une attention spéciale pendant les phases

de nettoyage. Laissez sécher complètement la sonde pendant au moins 30

minutes. Le corps du thermomètre doit être nettoyé avec un chiffon souple et

sec. LE CORPS DU THERMOMETRE NE DOIT PAS ETRE LAVE' AVEC DE L'EAU.

N'utilisez absolument pas des produits abrasifs, ni trempez le thermomètre

dans l'eau ou dans d'autres liquides. Garder le thermomètre dans un endroit

sec et propre, loin de la lumière directe du soleil.

EVENTUELS PROBLEMES ET RELATIVE SOLUTION

Problème: Le thermomètre détecte des mesurages inférieurs par rapport à

ceux réels.

Solution: Contrôlez le correct positionnement de la sonde dans le canal

auriculaire. Relisez le paragraphe "Détection de la température

auriculaire”. La sonde pourrait être sale, il faut la nettoyer avant

et/ou après chaque emploi avec un petit bâton de coton imbibé

d'alcool.

Dessin 1

Problème: Batterie épuisée.

Solution: Remplacez la batterie.

Dessin 2

Problème: L'afficheur affiche “Lo” ou bien “Hi”. La température de la salle

n'est pas comprise entre +10°C et +50°C.

Solution: Il est nécessaire de considérer que ce thermomètre doit se trouver

déjà dans la salle dans laquelle on va effectuer le mesurage,

environ une demi heure avant de prendre le mesurage, tandis

que la personne doit se trouver dans la salle au moins 30 minutes

avant. (La température de la salle doit être comprise entre +10°C

et +50°C.

Dessin 3

Problème: L'afficheur affiche "Err" La température de la salle n'est pas

comprise entre +16°C et +40°C.

Solution: Il est nécessaire de considérer que ce thermomètre doit se trouver

déjà dans la salle dans laquelle on va effectuer le mesurage,

environ une demi heure avant de prendre le mesurage, tandis

FR Français

THERMOMETRE A INFRAROUGES AURICULAIRE

FRFrançaisInstructions et garantie

Laica TH2002 Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info