Bedienungsanleitung Laica VT3118 (Seite 31 von 36) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

677547

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/36

Nächste Seite

60 61

5. Tlačidlo "SEAL“: po stlačení tohto tlačidla:

• zariadenie vykoná zváranie,

• zablokuje sa nasávanie vzduchu a sáčok sa automaticky zapečatí.

6. Tlačidlo "STOP“: keď je stroj v prevádzke, stlačením tohto tlačidla sa

zablokuje predtým zvolená funkcia.

7. Tlačidlo "CANISTER“: stlačením tohto tlačidla sa spustí vákuovací

cyklus pre nádoby (nie sú súčasťou dodávky).

8. Tlačidlo "MARINATE“: stlačením tohto tlačidla začne špeciálny

cyklus marinovania.

9. Kontrolky: označujú prebiehajúce operácie a zvolené funkcie.

10. Zváracia tyč: vykonáva zváranie.

11. Tesnenia: Vytvárajú optimálne hermetické uzavretie v odsávacej

komore, aby bolo možné v sáčkoch vytvoriť vákuum.

12.13. Nasávacia komora a zber tekutín: zóna, v ktorej sa nachádza

otvorená koncová časť sáčku na umožnenie nasávania vzduchu a

elimináciu prípadných nadmerných tekutín.

14. Zapečatenie: zaručuje priľnavosť sáčku na zváracej tyči.

16.17. Obojsmerná rezačka: reže rolku na sáčky požadovanej veľkosti.

18.19. Zástrčka na hadičku na nádoby: slúži na prepojenie stroja a

nádob pomocou dodanej hadičky.

20. Blokovacie páčky: pripnú kryt k podkladu stroja.

21. Tlačidlá otvorenia krytu: na uvoľnenie krytu.

TECHNICKÉ ÚDAJE

- Napätie: AC 220 - 240 V 50 Hz

- Elektrický príkon: 120 W

- Hodnota vákua (približne): -0,8 bar

- Pracovné podmienky prostredia: +10°C +40°C, relatívna vlhkosť ≤85%

- Podmienky prostredia pri skladovaní: +10°C +50°C, relatívna vlhkosť

≤RH 85%

- Maximálna šírka sáčkov: 300 mm

Kotúče vo výbave sú určené na použitie s potravinami

NÁVOD NA POUŽITIE

PRÍPRAVA

• Pred každým použitím zariadenie starostlivo vyčistite podľa opisu v

odseku "údržba“.

• Zariadenie umiestnite na rovnú a pevnú plochu, pričom zabezpečte

protiľahlú pracovnú oblasť bez prekážok a dostatočne širokú na to, aby

sa mohli podoprieť sáčky s potravinami na zabalenie.

• Pripojte zariadenie do elektrickej zásuvky a overte, či sa kontrolky

funkcií "Normal“ a "Dry“ rozsvietia.

• Konzervovanú potravinu rovnomerne rozložte v sáčku.

Skontrolujte, či dĺžka sáčku je približne 8 cm nad konzervovanou

potravinou.

• Zdvihnite kryt.

Je možné zvoliť nasávací výkon a dobu zvárania zariadenia na

základe potraviny, ktorá sa balí (pozri odsek "Opis funkcií“). Stroj je

nastavený v automatickom režime na funkciu "VACUUM-NORMAL“ a

"FOOD-DRY“.

Po zmene výberu nasávacieho výkonu a doby zvárania táto zostane

uložená v pamäti, až kým sa zariadenie neodpojí z elektrickej zásuvky.

POUŽITIE SO SÁČKAMI

1. Otvorený koniec sáčku vložte dovnútra nasávacej komory, ako je

znázornené na obr. 2, nezakrývajte pritom odsávací otvor.

Ak používate sáčky Laica kódy VT3500, VT3501, VT3502, VT3503

a VT3504 a kotúče Laica kódy VT3505, VT3508 a VT3509, položte

sáčok hladkou stranou smerom nadol.

Uistite sa, či vnútro sáčku v bode, kde sa vykoná zváranie, je čisté a

bez akýchkoľvek čiastočiek potraviny. Musí byť dobre rozložené a bez

záhybov.

2. Znížte kryt a pevne stlačte oboma rukami na stranách krytu, pričom

upevnite blokovacie páčky k podkladu zariadenia, až kým nebudete

počuť kliknutie.

3. Stlačte tlačidlo "AUTOMATIC“ a spustí sa automatické odsávanie a

zváranie. Počas odsávanie vzduchu sa rozsvieti tlačidlo "AUTOMATIC“

a počas zvárania sa rozsvieti tlačidlo "SEAL“.

4. Počkajte na vypnutie tlačidla "SEAL“. Stlačte dve tlačidlá otvorenia

krytu a kryt zdvihnite.

5. Skontrolujte zvar sáčku a uložte do chladničky, mrazničky alebo

komory.

POUŽITIE S KOTÚČMI

Kotúč umožňuje pripraviť sáčky v požadovanej dĺžke, primerané k

potravine na skladovanie.

1. Zdvihnite kryt.

2. Rezačku umiestnite úplne doprava alebo doľava na držiaku, držiak

nadvihnite a pretiahnite pod neho koniec kotúča. Stanovte dĺžku sáčku

berúc do úvahy dĺžku potraviny, ktorá sa má skladovať a pridajte aspoň

8 cm.

3. Držiak rezačky posuňte dole a odrežte kotúč posunutím rezačky.

4. Jeden z otvorených koncov sáčku položte na zapečatenie. S kotúčmi

Laica - kódy VT3505, VT3508 a VT3509 nastavte hladkú stranu

obrátenú smerom nadol.

5. Nedovoľte, aby sa sáčok zašpinil v nasávacej komore a v komore

zberu tekutín alebo na tesnení.

6. Uistite sa, či je sáčok dobre rozložený, čistý a bez ohybov.

7. Znížte kryt a pevne stlačte oboma rukami na stranách krytu, pričom

upevnite blokovacie páčky k podkladu zariadenia, až kým nebudete

počuť kliknutie.

8. Stlačte tlačidlo "SEAL“ na spustenie zvárania. Keď sa tlačidlo "SEAL“

vypne, zváranie je dokončené.

9. Stlačte dve tlačidlá otvorenia krytu a kryt zdvihnite.

10. Overenie zvarenie sáčku.

11. Pokračujte podľa opisu v odsekoch "PRÍPRAVA“ a "NÁVOD NA

POUŽITIE - POUŽITIE SO SÁČKAMI“.

VÁKUUM V RUČNOM REŽIME

Celkové nasávanie vzduchu automatickou metódou má tendenciu roztlačiť

alebo rozmliaždiť jemnejšie a krehkejšie potraviny (ako sú jahody, lesné

plody, tyčinky, zelenina atď.), pričom ich poškodí, preto je v takýchto

prípadoch možné použiť vákuum v ručnom režime, čiže prerušenie

nasávania vzduchu v momente, keď to považujete za najvhodnejšie.

1) Sáčok umiestnite a zatvorte veko na stroj podľa pokynov uvedených v

bodoch 1 a 2 v časti "Použitie so sáčkami“.

2) Stlačte tlačidlo "AUTOMATIC“ na spustenie odsávania vzduchu.

Pozorne si všímajte nasávanie vzduchu zo sáčku, a keď to považujete

za vhodné, zablokujte proces vákuovania stlačením tlačidla "SEAL“.

Keď sa tlačidlo "SEAL“ vypne, zváranie je dokončené.

3) Zdvihnite kryt a skontrolujte zvarenie sáčku.

POUŽITIR S NÁDOBAMI (nie sú súčasťou dodávky)

Používajte iba nádobu Laica kód VT3304.

Na vákuovanie nádob musí byť odsávací výkon zariadenia nastavený na

"VACUUM-NORMAL“.

Pred každým použitím sa uistite, že veko, nádoba a tesnenie sú úplne

čisté a suché.

1) Nádobu naplňte na maximálne 3 cm pod okraj.

2) Založte veko a otočte odvzdušňovací ventil veka do polohy "•SEAL“.

3) Pripojte hadičku na nádoby založením jednej strany do zásuvky na

pravej strane zariadenia a druhú stranu zasuňte do zásuvky veka

nádoby.

4) Stlačte tlačidlo "CANISTER“ a spustí sa automatické odsávanie. Počas

odsávania sa tlačidlo "CANISTER“ rozsvieti. Počkajte na vypnutie

tlačidla.

5) Vytiahnite hadičku z nádoby a dajte pozor, aby ste neotočili

odvzdušňovací ventil. Hadičku potom vytiahnite aj zo spotrebiča a

nádobu odložte do chladničky, mrazničky alebo komory.

Funkcia "rýchle marinovanie“ v nádobe (nie je súčasťou dodávky)

Táto funkcia umožňuje skrátenie doby potrebnej na marinovanie potravín

pomocou 15 cyklov odsávania a vpustenia vzduchu do nádoby.

1) Naplňte nádobu a pripojte ju k spotrebiču vyššie opísaným spôsobom.

2) Nastavte odsávací výkon spotrebiča podľa marinovanej potraviny

(pozri časť "Opis funkcií“).

3) Stlačte tlačidlo "MARINATE“ a spustí sa automatické odsávanie a

vpúšťanie vzduchu, počas tejto operácie sa tlačidlo rozsvieti. Rýchle

marinovanie trvá približne 20 minút.

Počkajte na vypnutie tlačidla "MARINATE“: rýchle marinovanie je

dokončené.

4) Vytiahnite hadičku z nádoby a zo spotrebiča.

Spotrebič je možné kedykoľvek zastaviť stlačením tlačidla "STOP“.

Ak chcete proces marinovania zopakovať, vpusťte vzduch do nádoby a

znovu ju pripojte k spotrebiču.

VÁKUUM PRE TEKUTINY

Aby bolo možné vákuovať tekutiny, je potrebné ich zmraziť. Tekutú potravinu

umiestnite do vhodnej nádoby, uložte ju do mrazničky na približne 12 - 18

hodín, potom vyberte z nádoby a vložte ju do vákuového sáčku. Vypustite

vzduch a zapečaťte sáčok podľa odseku "návod na použitie – použitie so

Slovensky

Laica VT3118 Seite 31

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info