719541
39
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/60
Nächste Seite
CN-100 P 39 / 60
EN FR NL DE ES IT SL BG
Quando si utiliz za un app arecchio elet trico, s oprat tutto in presenza di bambini, è necess ario
osservare sempre le precauzioni sulla sicurezza fondamentali, in particolare le seguenti:
Durante l’utilizzo del prodotto, accertarsi di rispettare tutti i punti sotto elencati.
Seguire le istruzioni del medico o dell’operatore sanitario relative alla natura del farmaco,
al dosaggio e alla posologia.
Qualora si avvertissero sensazioni insolite durante l’uso, interrompere immediatamente
l’utilizzo dell’apparecchio e consultare il medico.
Non utilizzare solo acqua nel nebulizzatore per inalazione.
Pulire e disinfettare il kit di nebulizzazione, la maschera per bambini e adulti, nonché il
boccaglio prima del primo utilizzo, se l’apparecchio non è stato utilizzato per un periodo
prolungato o se più persone hanno utilizzato lo stesso apparecchio.
Lavare i comp onenti d opo l’uso e veric are che siano accuratam ente disinf ettati e as ciutti
e conservati in un luogo pulito.
Tenere l’apparecchio e l’accessorio pediatrico fuori dalla portata di neonati e bambini
senza sorveglianza. L’apparecchio potrebbe contenere piccoli pezzi facilmente ingoiabili.
Non riporre il tubo dell’aria se sono rimasti al suo interno umidità o residui di farmaco.
Non lasciare la soluzione di pulizia nei componenti del nebulizzatore. Sciacquare con acqua
calda del rubinetto dopo la disinfezione.
Non utilizzare né conservare l’apparecchio in luoghi a rischio di esposizione a emanazioni
nocive o sostanze volatili.
Non utilizzare l’apparecchio in luoghi a rischio di esposizione a gas inammabili.
Non copr ire il compress ore con coperte, asciu gamani o qualsiasi altro o ggetto durante l’uso.
Gettare sempre qualsiasi residuo di farmaco dopo l’uso e utilizzare una nuova dose di
farmaco ogni volta.
Rischio di scossa elettrica
Non utilizzare il compressore o il cavo USB se sono umidi e non collegarli a una presa di
corrente o ad altri apparecchio con le mani bagnate.
Il compressore non è impermeabile. Non versare acqua o altri liquidi sui componenti. Se
si versa un liquido sui componenti, scollegare immediatamente il cavo USB e asciugare il
liquido con una compressa di garza o un altro tessuto assorbente.
Non immergere il compressore in acqua o altri liquidi.
Non utilizzare né conservare l’apparecchio in luoghi umidi, come il bagno.
Non azionare l’apparecchio se il cavo USB è danneggiato.
Tenere il cavo USB lontano da superci riscaldate.
Leggere e osservare le «Informazioni importanti sulla compatibilità elettromagnetica
(CEM)» indicate nella sezione Caratteristiche tecniche.
Non lasciare l’apparecchio incustodito quando viene utilizzato da, per o vicino a bambini
o persone inferme.
Vericare che i componenti siano collegati correttamente.
Vericare che la testa del vaporizzatore sia installata correttamente prima dell’uso.
Vericare che il ltro dell’aria sia ssato correttamente.
Vericare che il ltro dell’aria sia pulito. Se il ltro dell’aria ha cambiato colore o è stato
utilizzato in media per più di 60 giorni, sostituirlo con un ltro nuovo.
Non versare liquidi o farmaci sul compressore.
Non inclinare il kit di nebulizzazione a un angolo superiore a 45° in tutte le direzioni e non
scuoterlo mentre è in funzione.
Non utilizzare né conservare l’apparecchio con il tubo nell’aria piegato.
Utilizzare esclusivamente componenti di nebulizzazione, un tubo dell’aria, ul ltro dell’aria
e un coperchio del ltro originali.
Non aggiungere più di 10 ml di farmaco nel serbatoio del farmaco.
Non trasportare né riporre il kit di nebulizzazione quando il serbatoio del farmaco con-
tiene un farmaco.
Non lasciare l’apparecchio incustodito in presenza di bambini piccoli o persone che non
possono esprimere il proprio consenso.
Non sottoporre l’apparecchio o i componenti a urti violenti, ad esempio una caduta
sul pavimento.
Non deformare la testa del vaporizzatore e non premere spilli o oggetti appuntiti sulla
cannula del serbatoio del farmaco.
Non introdurre dita o oggetti all’interno del compressore.
Non smontare né tentare di riparare il compressore o il cavo USB.
Non lasciare l’apparecchio e i suoi componenti in luoghi in cui la temperatura non è
conforme alle indicazioni presenti nelle caratteristiche tecniche del presente manuale.
Non lasciare l’apparecchio e i suoi componenti in luoghi esposti a temperature o va-
riazioni di umidità estreme, ad esempio un veicolo in piena estate, o in luoghi esposti
alla luce diretta del sole.
Non chiudere il coperchio del ltro dell’aria.
Quando si disinfettano i componenti tramite ebollizione, vericare che il contenitore
non sia riscaldato a secco.
Non utilizzare l’apparecchio mentre si dorme o si sonnecchia.
Non ostruire la fessura tra la capsula e l’ingresso dell’aria del sistema di inalazione.
Non utilizzare forni a microonde, asciuga stoviglie o asciugacapelli per asciugare l’ap-
parecchio o i componenti.
Autorizzato solo per l’uso umano.
L’utilizzo continuativo dell’apparecchio rischia di ridurre la sua durata di vita. Limitare
l’utilizzo a 15 minuti alla folta, con un intervallo di 40 minuti prima di riutilizzarlo.
L’unità principale può scaldarsi durante l’uso dell’apparecchio.
Non tocc are l’unità p rincipal e, eccet to se necessario, a d esempio pe r spegnere l ’appare cchio
durante la nebulizzazione.
Per evitare residui di farmaco sul viso, lavare il viso dopo aver tolto la maschera.
Rischio di scossa elettrica
Rimuovere sempre le pile o scollegare sempre il cavo USB dopo l’uso e prima della pulizia.
Qualsiasi cambiamento o modica non approvato da LANAFORM invaliderà la garanzia
dell’utente.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA GENERALI
Controllare l’apparecchio e i componenti prima di ogni utilizzo e vericare che non
presentino anomalie. Controllare in particolare i punti seguenti:
· La testa del vaporiz zatore, la cannula, la maschera per bambini/adulti e il tubo dell’aria
non devono essere danneggiati.
· La cannula non deve essere tappata.
· Il compressore deve funzionare normalmente.
La pompa del compressore emette rumori e vibrazioni durante l’uso dell’apparecchio.
Anche l’emissione di aria compressa proveniente dal kit di nebulizzazione genera rumore.
Questo rumore è normale e non è segno di malfunzionamento.
Utiliz zare l’apparecchio esclusivamente per i ni previsti. Non utilizzarlo per scopi diversi.
Non utilizzare l’apparecchio a temperature superiori a +40 °C o inferiori a 5 °C.
Controllare che il tubo dell’aria sia ssato correttamente al compressore e al kit di nebu-
liz zazio ne e che non si st acchi. Quando si inse risce la spina del t ubo dell’aria nei conn ettori
del tubo, avvitarla leggermente per evitare che il tubo dell’aria si stacchi durante l’uso.
Rimuovere le batterie se non si utilizza l’apparecchio per più di 3 mesi.
39

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Lanaform LA120420 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info