DigiLevel Compact
Digital elektronisk vaterpass med vertikal og horisontal vinkel-
avlesning. Hellingen kan stilles om i grader , IN/FT eller prosent på tall-
displayet. Et akustisk signal indikerer vannrett eller loddr ett posisjon.
Hellingslageret gjør det mulig å overføre vinkler , sterke holde-
magneter og ekstra vertikalt og horisontalt vaterpass, display med
bakgrunnsbelysning.
BETJENING
A) Innlegging av batterier:
• Åpne batterirommet (13) på baksiden av apparatet og legg inn to
nye batterier (type AAA/LR03) i samsvar med installasjonssymbolene.
Sørg for at polene blir lagt riktig. Symbolet (7) viser batterienes lade-
tilstand.
B) Innkopling og måling:
DigiLevel kan måle vinkler kontinuerlig til 360°.
• Slå på apparatet med tast (1).
• Den aktuelle driftstemperaturen i °C vises i et par sekunder .
• Hellingsvinkelen kan avleses i displayet (6) Dersom hellingene leses
opp ned, tilpasser indikeringsretningen seg automatisk.
• I tillegg vises den aktuelle hellingsretningen med symbol (5).
C) V alg av måleenhet:
• Med knapp (2) koples måleenheten om mellom ° grad, % og IN/FT
– visning.
D) Endring av vinkel-referanseverdien:
• Med knapp (3) kan man overføre hellinger . T il dette legges appara-
tet på ønsket helling, og trykk så på knapp (3). Deretter skifter
displayet over til å vise “0,0°”, og den ønskede referansevinkelen
BETEGNELSE
1 PÅ- / A V bryter
Akustisk signalgiver på/av
2 V alg av måleenhet
(°grad / % / IN/FT)
3 Sette vinkel-referanse-
verdi
4 Lagerfunksjon (Hold)
5 Indikering hellingsretning
6 Indikering hellingsvinkel
7 Indikering batteritilstand
8 Indikering aktuelt
lagringssted (H)
9 V ertikalt vaterpass
10 Horisontalt vaterpass
11 Magneter
12 Måleflate
Bakside:
13 Batterirom
N
1
2
3
6
4
5
7
13
9
10
11
12
H
8
er satt. Nå kan hellingen overføres til andre gjenstander .
VIKTIG: Etter at alle hellinger er blitt overført, må den nye vinkel-
referanseverdien deaktiver es igjen. For å gjøre dette, må apparatet
slås av – hold knapp (1) trykket i minst 3 sekunder . Først etter at
dette er gjort, innstiller vinkel-referanseverdien seg i forhold til måle-
flaten (12) igjen.
E) Akustisk signalisering:
• Med knapp (1) slås signalsenderen på og av .
• Når hellingsvinkelen står på 0°, 45°, 90°, signaliseres dette med et
lydsignal.
MERK: Når du arbeider med en endret vinkel-referanseverdi,
aktiveres signalsenderen til denne nye r eferanseverdien (0°, 45°, 90°
avlesning).
F) V aterpassfunksjon:
• Med vertikal- og horisontal vaterpassene (9,10) vises posisjonerin-
gen i forhold til måleflaten (12).
• Benytt vaterpassene for optimal posisjonering i horisontal og
vertikal retning, den elektroniske hellingsvinkelavlesningen for alle
mulige vinkler .
• Med magnetene (11) kan du feste DigiLevel på magnetiske flater .
G) Lagringsfunksjoner:
• Med lagringsfunksjonen (4) kan du legge den aktuelle måleverdien
inn i det interne minnet.
• T rykk på lagringsfunksjon (4) for å vende tilbake til normal
målemodus igjen.
H) Utkopling:
• For å slå av apparatet, holdes knapp (1) trykket i minst 3 sekunder .
I hviletilstand slår apparatet seg av automatisk.
T ekniske data:
Den elektroniske målingens nøyaktighet: +/- 0,1° ved 0° og 90°,
+/- 0,2° ved 2° – 89°
V aterpassets nøyaktighet: +/- 0,5 mm/m
Arbeidstemperatur: 0 °C...40 °C (32°F ...104°F)
Lagertemperatur: -20 °C ... 65 °C ...
Strømforsyning: 2 x 1,5V (type AAA/LR03)
Mål: 55 x 30 x 238 mm
V ekt: 0,25 kg
Det tas forbehold om tekniske endringer 01/2007
Garantierklæring
Garantitiden er på 2 år fra og med kjøpsdato. Følgende er utelukket
fra garantien: Skader som kan føres tilbake til ufagmessig bruk eller
feil lagring, normal slitasje og mangler som kun har en uvesentlig
innflytelse på apparatets verdi eller anvendbarhet. Inngrep av ikke
autoriserte personer fører til at garantien taper sin gyldighet. I et
garantifelle bes du levere det komplette apparatet sammen med all
informasjon samt faktura til en av våre forhandlere, eller send det til
Umarex-Laserliner .
N
DigiL ev el Compact
Y atay ve dik ey açı göster geli dijital elektr onik su terazisi. Eğim,
r akamlar ekr anında derece, IN/FT veya yüzde şekline dönüş
türülebilir . Akustik bir siny al y ata y veya dik eyliği gösterir . Eğim
ka ydı açıların akt arılmasını mümkün kılar , güçlü tutucu mıknatıslar ve
ilave y ata y ve dikey ibr e, ışıklandırılmış ekr an.
KULLANIM
A) Pilleri yerleştiriniz:
• Cihazın arka yüzündeki pil yuv asını (13) acınız ve kurulum
sembolleri gerekli iki y eni (model AAA/LR03) pili yerleştiriniz. Bu
ar ada kutupların doğu olmasına dikk at ediniz. Sembol (7) pillerin
doluluk durumunu göstermektedir .
DigiL evel açıları sür ekli 360°de ölçebilir .
• Cihazı tuş (1) ile çalıştırınız.
• Güncel işletim ısısı C° olarak birk aç saniy eliğine gösterilir .
• Eğim açısı göstergede (6) görüntüy e gelir . Eğer boy üstü eğimler
ölçülüyor sa, bu durumda gös terge y önü ot omatik olar ak uyum
sağlar .
• A yrıca sembol (5) ile o anki eğim y önü gösterilir .
e
• (2) tuşu ile ölçüm birimleri derece°, % ve IN/FT gös tergeleri
ar asında değiştirilir .
D) Acı referans değerinin değiştirilmesi:
• T uş (3) ile eğimler aktarılabilirler . Bunun için cihazı istendik eğime
AÇIK/K AP ALI düğmesi
Akus tik siny al verici
açık/kapalı
Ölçüm birimlerinin seçimi
(Dere ce° / % / IN/FT)
Açı r efer ans değeri
koyma
K a yıt fonksiy onu (Hold)
Eğim yönü gös tergesi
Eğim açısı göster gesi
Pil durumu göster gesi
Güncel ka yıt yeri gös ter
gesi (H)
Dikey ibr e
Y atay ibr e
1
Mıknatıslar
Ölçüm alanı
Arka s ayf a:
Batar ya / Pil y eri
TR
1
2
3
6
4
5
7
13
9
10
11
12
H
8
yerleştirin ve (3) tuşuna basınız. Ar dından göster ge “0,0°” şekline
değişir ve istenen r ef er ans değeri yerleşmiş olur . Şimdi eğim diğer
nesnelere akt arılabilir .
T üm eğimler aktarıldıktan sonra y eni açı r efer ans değerini
tekr ar devr e dışı bır akınız. Bunun için cihazı kapa tınız (1) tuşuna
minimum 3 saniye sür eyle basınız. A çı ref er ans değeri anc ak ondan
sonr a kendini tekr ar ölçüm alanına (12) a yarlar .
E) Akustik Sinyalizasyon:
• T uş (5) ile sinyal verici açılır/k apatılır .
• Eğer eğim açısı 0°, 45°, 90°, bu ak ustik olar ak sinyal edilir .
Eğer değiştirilmiş bir açı ref er ans değeri ile ç alışıyor sanız, sin yal
verici bu yeni r efer ans değerine (0°, 45°, 90° gösterge) aktive olur .
F) Su terazisi fonksiyonu:
• Y atay ve dikey ibr elerle (9,10) ölçüm alanı (12) ile ilgili y önelim
gösterilir .
• İbr eleri ya ta y ve dikey yönde en iyi y önelim için, elektr onik eğim
açısı göster gesini r asgele açı için kullanınız.
• Mıknatıslarla (11) DigiL evel’i manyetik yüzeyler e tuttur abilirsiniz.
• K ayıt fonksiy onu ile (4) güncel ölçüm değerini dahili hafız ay a
ka ydedebilir siniz.
• T ekrar eski normal ölçüm modülüne ulaşmak için k ayıt
fonksiy onuna (4) basınız.
• Cihazı k apatmak için (1) tuşuna minimum 3 saniy e sür eyle basınız.
Cihaz bir süre k ullanılmadığında kendini o tomatik olar ak kapatır .
Elektronik ölçümün tut arlığı: +/ 0,1° 0° ile 90°de,
+/ 0,2° 2° – 89°de
İbre tut arlığı: +/ 0.5 mm/m
Çalışma ısısı: 0°C...40°C (32°F ...104°F)
Depolama ısısı: 20°C ... 65°C
Güç ka ynağı: 2 x 1.5V (T yp AAA/LR03)
Boyutlar: 55 x 30 x 238 mm
Ağırlık: 0,25 kg
T eknik değişiklikler saklı tutulmuştur 01/2007
Gar anti süresi s atış tarihinden itibar en 2 yıldır . Garanti k apsamına
dahil olmay anlar: U ygun olmay an kullanımdan vey a y anlış
depolamadan ka ynaklanan hasarlar , değeri vey a işgörme kabiliy etini
yalnızc a önemsiz or anda etkileyen normal aşınma ve k usurlar . Y etkisi
olmay an kişilerce müdahale edilmesi halinde gar anti hakkı kaybolur .
Gar anti talebinde lütf en cihazı eksiksiz olar ak gerekli tüm bilgiler ve
fa tur ayla birlikte y etkili satıcılarımızdan birine teslim ediniz y a da
UmarexL aserliner'e gönderiniz.
TR