Instrucciones detalladas
/ Los modos de toma / 131
Los modos de toma
Ajuste de la distancia focal
El objetivo de la LEICA DIGILUX 2, el LEICA DC-VARIO-
SUMMICRON 1:2–2,4/7–22,5mm ASPH., es un objetivo
de triple zoom de gran rendimiento y gran potencia
luminosa, cuyo margen de distancia focal corresponde a
un objetivo 35mm de 28–90mm. De esta forma permite
también abarcar mayores grupos de personas o mayo-
res espacios desde distancias más cortas, así como una
composición de imagen concentrada sobre partes indivi-
duales del motivo, como p. ej. es necesario para retra-
tos desde distancias medias.
Utilizar el zoom óptico
El ajuste de la distancia focal se realiza manualmente con
el anillo situado en la parte más delantera del objetivo
(1.11). El tamaño del anillo, su carrera suave y bordeado
manejable permiten un ajuste mucho más sensible y
exacto del que permitía el zoom de motor. Al mismo tiem-
po, el ajuste manual es otra ventaja para una manipula-
ción económica de la capacidad del acumulador.
Utilizar la prolongación digital de la distancia
focal -
z
D.ZOOM
Además del triple intervalo de zoom del objetivo, la pro-
longación digital de la distancia focal permite obtener
aún más reducciones claras del encuadre de la imagen;
es decir, una representación dos o tres veces mayor de
la zona central del motivo. En total resultan de ello unos
márgenes de distancia focal de 56–180mm (si se
aumenta dos veces) o de 84–270 mm (si se aumenta
tres veces; ambos equivalentes a 35mm).
El empleo de esta función no tiene más influencia sobre
el propio zoom o sobre el manejo restante de la cámara.
Indicación: La prolongación digital de la distancia focal
trabaja reduciendo la superficie del sensor utilizada y,
en consecuencia (dependiendo el factor de prolonga-
ción utilizado) con una resolución correspondientemen-
te reducida.
Ajuste de la función
Seleccione en el menú principal de toma
j
REC
3
/
4
(v. pág. 112/122) el punto del menú
z
D. ZOOM
(3.9)
y siga las siguientes instrucciones del menú.
• La indicación correspondiente (2.1.36) aparece en la
imagen del visor/monitor.
Ajuste de la distancia
La LEICA DIGILUX 2 permite un ajuste de la distancia
tanto automático como manual en el intervalo de 30cm
hasta ∞. En el ajuste automático, el sistema de autofoco
permite elegir entre una función ‹normal›, que, con el fin
de obtener una velocidad de trabajo óptima renuncia a
la zona extremadamente cercana y alcanza desde 60cm
hasta ∞; y el ajuste macro, que abarca toda la zona.
El ajuste manual, al igual que el ajuste a una de las dos
funciones de autofoco, se realiza mediante el anillo de
distanciamiento (1.10). Para cambiar de la zona manual
a la automática y viceversa, al girar debe mantenerse
pulsado el botón de desbloqueo (1.10 c), lo cual no
debe hacerse para cambiar entre las dos posiciones AF
(1.10 a/b).
Ajuste automático de la nitidez/autofoco
La distancia, y con ella la nitidez, cuando está ajustado
uno de los dos modos de autofoco, se determina y ajus-
ta automáticamente en el punto de resistencia del dis-
parador (1.13, v. pág. 121). Esto ocurre conjuntamente
con la medición de la exposición (v. pág. 137) y (en los
modos automáticos) el control de la exposición (véase
para ello también las secciones a partir de la pág. 134).
• Para confirmar el correcto ajuste y su memorización
(v. pág. 131) se enciende el punto verde en la imagen
del visor/monitor (2.1.11b).
la medición se efectúa según el método de medición AF
ajustado – ‹normal› o
r
SPOT AF
(3.5) – en los cam-
pos señalizados mediante dos recuadros de distinto
tamaño en el centro del campo de imagen (2.1.30/31, v.
también al respecto pág. 106/132).
