156 /
Instrucciones detalladas
/ El modo de reproducción
La reproducción de tomas individuales con sonido
Como ya se ha descrito en el apartado «Tomas con soni-
do» en la pág. 149 también puede, si así lo desea, gra-
bar sonido para las imágenes. Este sonido lo puede
reproducir la LEICA DIGILUX 2 junto con las correspon-
dientes imágenes. Se puede utilizar más tarde, p. ej.
durante una proyección o como ayuda para archivar.
Ajuste y empleo de la función
Las imágenes para las que ya existe una grabación de
sonido, están marcadas con el correspondiente icono
w
(2.2.5). Adicionalmente aparece la línea
PLAY
AUDIO
(2.2.17) y una flecha como indicación del modo
que se reproduce la grabación de sonido.
• Durante la reproducción desaparece PLAY AUDIO
d
.
Indicaciones:
• Tenga en cuenta durante la reproducción que no debe
no tapar los altavoces (1.28), p. ej. con un dedo.
• La reproducción no se puede interrumpir y; mientras
tanto, no se pueden seleccionar o ajustar otras fun-
ciones.
El volumen de reproducción se puede ajustar según sus
deseos o la situación en siete graduaciones.
Ajuste del volumen -
F
VOLUME
Seleccione en el menú de ajustes básicos de reproduc-
ción
E
PLAY
1
/
2
(v. pág. 113/122) el punto del menú
F
VOLUME (3.34) y siga las siguientes instrucciones
del menú.
• El ajuste se visualiza mediante representación en
amarillo de las barras, cuya altura representa el volu-
men.
Indicación: Esto es igualmente válido para la reproduc-
ción de tomas de vídeo (v. pág. 158), que normalmente
tienen lugar con grabación de sonido.
La reproducción simultánea de hasta nueve tomas
individuales/aumento y selección de encuadre en la
reproducción de tomas individuales
Con la LEICA DIGILUX 2 puede usted visualizar a la vez
hasta 9 imágenes en el visor/monitor, p. ej. para obte-
ner una vista general o encontrar más fácilmente una
imagen buscada. A la inversa, también es posible
ampliar una toma individual en varias graduaciones
hasta 16 veces en el visor/monitor para una mejor eva-
luación, y seleccionar el encuadre libremente.
Reproducción de varias tomas individuales
Ajuste de la función/Selección de las imágenes
1. Puede reducirse la toma observada girando el dial de
ajuste central (1.29) hacia la izquierda (en el sentido
contrario a las agujas del reloj).
• En el visor/monitor (1.19/32) se muestran hasta 9
imágenes reducidas, incluida la toma observada
anteriormente en tamaño normal, marcada por un
número amarillo.
2. Con el balancín en cruz (1.30) puede entonces mover-
se la información de las tomas de la respectiva carpe-
ta; es decir, puede seleccionarse cualquiera de las
tomas restantes (véase para ello también: «La repro-
ducción de las tomas individuales», pág. 155).
• La toma respectiva elegida se marca con un núme-
ro amarillo.
