Mode d’emploi detaillé/Les modes Prise de vues/ 47
Remarques:
• Le parcours allongé suivi par la lumière du flash et le
pouvoir réfléchissant (largement réduit) de la surface
éclairée par le flash réduisent la portée, et ce de
manière significative dans certaines circonstances.
• Les surfaces de réflexion qui n’ont pas une couleur
neutre, par ex. blanc ou gris, peuvent entraîner des
dominantes colorées sur la photo.
Photographier avec une synchronisation à la fin du
temps de pose -
5
FLASH SYNC.
L’exposition des photographies au flash s’effectue via
deux sources de lumière : la lumière ambiante et la
lumière du flash. Les détails du sujet exclusivement ou
majoritairement éclairés par la lumière du flash sont
presque toujours restitués avec netteté (dans le cas
d’une mise au point correcte) en raison de la durée
extrêmement courte de l’impulsion lumineuse. En
revanche, tous les autres détails du sujet c.-à-d. ceux
qui sont suffisamment éclairés par la lumière ambiante
ou réfléchissent eux-mêmes la lumière sont restitués
avec une netteté inégale sur une même image.
La restitution nette ou «brouillée» de ces détails du
sujet, de même que le degré du «brouillage», sont déter-
minés par deux facteurs dépendant l’un de l’autre:
la durée du temps de pose, c.-à-d. la durée pendant
laquelle ces détails du sujet «s’impriment» sur le cap-
teur et
1. la rapidité avec laquelle ces détails du sujet ou l’ap-
pareil photo lui-même se déplacent pendant la prise
de vues.
2. Plus la vitesse d’obturation/le temps de pose sera
long, ou plus le mouvement sera rapide, plus il sera
aisé de distinguer les deux images partielles qui se
superposent.
Un allumage conventionnel du flash au début de l’expo-
sition, c.-à-d. immédiatement après l’ouverture totale
de l’obturateur, peut même entraîner des contradictions
virtuelles, par ex. sur la photo de la moto (A) où celle-ci
se fait doubler par ses propres traînées lumineuses.
Avec le LEICA DIGILUX 2, vous pouvez choisir entre la
synchronisation traditionnelle et une synchronisation à
la fin de l’exposition, c.-à-d. immédiatement avant que
l’obturateur commence à se refermer. L’image nette est
obtenue dans ce cas à la fin du mouvement. Cette tech-
nique de flash confère à la photo (B) une impression
plus naturelle de mouvement et de dynamique.
Remarques:
• La combinaison de la synchronisation à la fin de l’ex-
position
S
avec les modes de fonctionnement avec
flash
E
,
M
et
P
, (voir page 44) est impossi-
ble. Lorsque cette fonction est activée, si l’un de ces
modes de fonctionnement est actionné, il passe sur
les modes sans pré-flash.
• L’utilisation d’une vitesse d’obturation supérieure
n’entraîne qu’une légère différence sur l’image, et ce,
uniquement dans le cas de mouvements rapides si
l’on compare les deux moments de l’éclair.
Réglage de la fonction
Sélectionnez dans le menu principal des modes
Prise de vues
j
REC
3
/
4
(voir pages 16/26) l’option
5
FLASH SYNC.
(3.10) et suivez les indications du
menu.
• L’image d’origine réapparaît dans le viseur/sur
l’écran avec l’affichage correspondant (2.1.28).
A B
