Français - 1 -
T able des matières
Consignes de sécurité...........................................2
Symboles sur le produit.........................................3
Introduction ........................................................... 4
Accessoires inclus................................................. 4
Fonctions............................................................... 4
Installation du support & Fixation murale .............. 4
Branchement de l’antenne .................................... 5
Mise sous/hors tension du téléviseur .................... 7
Commande et fonctionnement du téléviseur......... 7
Télécommande ..................................................... 8
Assistant de configuration initiale .......................... 9
Écran d’accueil .................................................... 12
Contenu du Menu du Mode TV en Direct ............ 13
Chaînes ............................................................... 13
Options TV .......................................................... 13
Enregistrement .................................................... 14
Réglages ............................................................. 15
Réseau & Internet ............................................... 15
Chaîne................................................................. 15
Comptes et Connexion........................................ 18
Applications ......................................................... 18
Préférences de l’appareil .................................... 18
Télécommande & Accessoires ............................ 22
Liste des chaînes ................................................ 22
Connexion à Internet ...........................................2 3
Multi Media Player............................................... 24
À partir d’une connexion USB ............................. 26
À partir d’un appareil mobile via DMR................. 26
Enregistrement USB ........................................... 27
Enregistrement instantané .................................. 27
Regarder les programmes enregistrés ............... 27
Enregistrement du décalage temporel ................ 27
Format de Disque................................................2 7
Liste de programme ............................................28
CEC..................................................................... 28
Google Cast ........................................................ 29
Système HBBTV .................................................29
Recherche en mode de veille rapide................... 30
Mise à Jour du Logiciel ....................................... 30
Dépannage et astuces ........................................ 30
Modes d’affichage typiques de l’entrée VGA ...... 31
Compatibilité des signaux AV et HDMI ................ 31
Vidéo ................................................................... 32
Audio ................................................................... 33
Image .................................................................. 35
Sous-titre ............................................................. 35
Spécifications ...................................................... 36
Licences .............................................................. 38
Informations de la disposition.............................. 38
Français - 2 -
Consignes de sécurité
A TTENTION
RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE :
NE P AS OUVRIR
A TTENTION: POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ P AS LE COUVERCLE
(OU L’ARRIÈRE).
L’ENTRETIEN DES PIÈCES INTERNES EST
INTERDIT AUX UTILISA T EURS. VEUILLEZ CONFIER
L'ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
Remarque : Respectez les consignes j l écran a¿ n d utiliser
les fonctions y relatives.
Pendant des phénomènes météorologiques extrêmes
(tempêtes, foudre) et de longues périodes d'inactivité (aller
en vacances), débranchez le téléviseur du secteur.
La prise d’alimentation est utilisée pour débrancher le
téléviseur de l’alimentation secteur et doit donc rester
facilement accessible. Lorsque vous ne débranchez pas
le téléviseur du secteur, il continue d’absorber de l’énergie,
quel que soit son état même s’il est en mode Veille ou éteint.
IMPORT ANT - Veuillez lire attentivement
ces instructions avant d'installer ou de
faire fonctionner votre appareil
A VERTISSEMENT : Cet appareil n’a pas été
fabriqué pour être utilisé par des personnes (y
compris les enfants) aux capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles réduites ou
manquant d’expérience et de connaissances,
à moins d’avoir été encadrées ou formées à
l'utilisation de l'appareil par une personne
responsable de leur sécurité.
Utilisez cet appareil à une altitude inférieure
à 5000 mètres au-dessus du niveau de la mer , dans
des endroits secs ou des régions ayant un climat
modéré ou tropical.
Le poste de TV est destiné à un usage domestique et
à un usage intérieur similaire, mais peut également
être utilisé dans des lieux publics.
Pour des besoins d’aération, laissez un espace d’au
moins 5 cm autour du téléviseur .
Ne gênez pas la ventilation en la recouvrant ou en
bloquant les ouvertures avec des objets tels que
des journaux, des nappes de table, des rideaux, etc.
Le cordon d'alimentation doit être facilement
accessible. Ne posez pas le téléviseur ou le meuble,
etc., sur le cordon d'alimentation. Un cordon/une
¿FKHG¶DOLPHQWDWLRQHQGRPPDJpHSHXW SURYRTXHU
un incendie ou un choc électrique. T enez le cordon
d’alimentation par la fiche et évitez de le tirer
pour débrancher le téléviseur. Ne touchez jamais
OH FRUGRQOD ¿FKH G¶DOLPHQWDWLRQ DYHF OHV PDLQV
mouillées, cela peut causer un court-circuit ou un
choc électrique. Ne nouez et n'attachez jamais le
cordon d'alimentation à d'autres cordons. Lorsqu’il
est endommagé, faites-le remplacer par un
SHUVRQQHOTXDOL¿p
N’exposez pas le téléviseur à des gouttes ou des
éclaboussures de liquide et ne posez pas d’objets
contenant du liquide tels que les vases, les tasses,
etc. sur ou au-dessus du téléviseur (par exemple sur
les étagères au-dessus de l’appareil).
N’exposez pas le téléviseur à la lumière directe
GX VROHLO RX QH SODFH]QH GLULJH] SDV GHV ÀDPPHV
nues telles que les bougies allumées au-dessus ou
à proximité du téléviseur .
Ne placez pas des sources de chaleur telles que
OHV FKDXႇDJHV pOHFWULTXHV OHV UDGLDWHXUV HWF j
proximité du téléviseur .
Ne posez pas le téléviseur à même le sol et sur des
surfaces inclinées.
3RXU pYLWHUGHV ULVTXHV GHVXႇRFDWLRQ WHQH] OHVVDFV
plastiques hors de la portée des bébés, enfants et
des animaux domestiques.
Fixez soigneusement le support au téléviseur. Si le
support est fourni avec des vis, serrez-les fermement
pour éviter que le téléviseur ne s’incline. Ne serrez
pas trop les vis et montez convenablement les
supports en caoutchouc.
N'éliminez pas les batteries dans le feu ou avec des
PDWpULDX[GDQJHUHX[RXLQÀDPPDEOHV
Ce téléviseur est conçu pour une utilisation mobile
dans des véhicules tels que les caravanes, camping-
cars, bateaux, etc. Cependant, il ne doit jamais
être installé à une position où il peut être vu par
le conducteur ou entraver le bon fonctionnement
du véhicule.
A VERTISSEMENT
L ’adaptateur AC fourni doit être utilisé uniquement
avec l’appareil. Ne l’utiliser avec aucun autre.
N'exposez pas les piles à une chaleur excessive telle
que celle du soleil, du feu ou autre.
Une pression excessive du son provenant des
écouteurs et haut-parleurs peut entraîner une perte
de l’ouïe.
A VANT TOUTE CHOSE – NE JAMAIS laisser
quiconque, les enfants en particulier, pousser ou
porter des coups sur l’écran, insérer des objets
dans les trous, les fentes ou les autres ouvertures
du boîtier .
Attention Blessures graves ou
risque de mort
Risque
d’électrocution
Risque de tension
dangereuse
Entretien Composant d’entretien
important