Dansk - 18 -
ker . Indstil som TV-højttalere for at bruge højtta-
lerne på dit TV til lydudgang.
Digital udgang: Indstiller den digitale lydudgangs-
indstilling. Auto, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus
og Dolby Digital vil være tilgængelige. Fremhæv
den fane, du vil have, og tryk på OK for at indstille.
SPDIF-forsinkelse: Juster SPDIF-forsinkelses-
værdien.
Automatisk volumenkontrol: Med automatisk
volumenkontrol kan du indstille TV'et til automatisk
at udjævne pludselige lydstyrkeforskelle. Typisk i
begyndelsen af annoncer , eller når du skifter kanal.
Tænd/sluk for denne indstilling ved at trykke på OK .
'RZQPL[WLOVWDQG Indstil din præference for at
konvertere multikanals lydsignaler til to-kanal
lydsignaler . Tryk OK for at se valgmuligheder og
indstille. Stereo og Surround -muligheder vil være
tilgængelige. Fremhæv den fane, du vil have, og
tryk på OK for at indstille.
Dolby Audio-behandling: Med Dolby Audio-be-
handling kan du forbedre lydkvaliteten på dit TV.
Try k OK for at se valgmuligheder og indstille.
Nogle andre lydindstillinger kan muligvis ikke være
tilgængelige og vises som nedtonet afhængigt af
de indstillinger , der er foretaget her.
Dolby Audio-behandling: Fremhæv dette valg
og tryk på OK for at tænde/slukke for denne
funktion.
Lydtilstand: Hvis Dolby lydbehandling indstil-
lingen er tændt på Lydtilstand , er muligheden
tilgængelig til at indstille. Fremhæv Lydtil-
stand-valgmulighed og tryk på OK f or a t s e d e
forudindstillede lydtilstande. Smart , Film , Musik
og Nyheder vil være tilgængelige. Fremhæv den
fane, du vil have, og tryk på OK for at indstille.
Nulstil til standardværdier: Nulstiller lydindstillin-
gerne til fabriksstandard.
Lager: Se TV'ets og den tilsluttede enheds samlede
lagerpladsstatus, hvis det er tilgængeligt. For at se
detaljerede oplysninger om brugsdetaljer fremhæv
og tryk på OK . Der vil også være muligheder for at
skubbe ud og formatere de tilsluttede lagerenheder .
Startskærmen: Tilpas din start-skærm. Vælg kanaler,
som vil blive vist på Start -skærmen, aktiver/deaktiver
video og Audio-forhåndsvisninger.. Organiser apps og
VSLO VNLIW GHUHV UNNHI¡OJH HOOHU In ÀHUH DI GHP 9LV
Open Source-licenser:
For nogle lande vil startskærmen blive organiseret i
ÀHUH IDQHEODGH RJ GHQQH PHQX YLO LQGHKROGH \GHU-
ligere muligheder for at tilpasse indholdet af disse
faneblade. Fremhæv Set up og tryk på OK f o r a t
logge ind på en Google-konto, så du kan søge efter
personlige anbefalinger for den konto under fanebladet
Discover på startskærmen. Efter indlogning, når du
bruger de relaterede valg under denne menu, kan du
se din kontoaktivitetsstyring og tilladelser, tilpasse
WMHQHVWHU RJ GH¿QHUH LQGKROGVSUIHUHQFHU IRU DW In
bedre anbefalinger .
Butikstilstand: Fremhæv Butikstilstand og tryk på
OK. Læs beskrivelsen, fremhæv Fortsæt og tryk på
OK hvis du vil fortsætte. Fremhæv derefter Til for at
aktivere eller Fra for at deaktivere og tryk på OK . I
EXWLNVWLOVWDQG YLOGLW 79V LQGVWLOOLQJHUEOLYH NRQ¿JXUHUHW
til butiksmiljø, og de understøttede funktioner vises på
skærmen. Når de engang er aktiveret, vil indstillinger
til Butiksmeddelelser blive tilgængelige. Vælg de
indstillinger , du foretrækker. Det anbefales ikke at
vælge butikstilstand ved brug i hjemmet.
Google-assistent: Vælg din aktive konto, se tilladel-
ser , vælg hvilke apps, der skal inkluderes i søgere-
VXOWDWHUQH DNWLYHUH VLNNHUW V¡JH¿OWHUDNWLY VW¡GHQGH
ordblokering og se open source-licenser .
Pauseskærm Angiv indstillingerne for pauseskærm og
dvaletilstand på dit TV . Du kan vælge en pauseskærm,
indstille ventetiden for pauseskærmen, indstille når
TV'et går i dvaletilstand eller starte pauseskærmtil-
stand.
Beliggenhed: Du kan tillade brug af den trådløse
forbindelse til at estimere placeringen, se de nylige
anmodninger om placering og tillade eller begrænse
de anførte apps til at bruge dine placeringsoplysninger.
Brug og diagnose: Send automatisk brugsdata og
diagnostiske oplysninger til Google. Vælg den indstil-
ling, du foretrækker .
Fabrikant: brug og diagnose: Hvis du accepterer
vil dit TV sende diagnostiske oplysninger (så som
0$&DGUHVVH ODQG VSURJ VRIWZDUH ¿UPZDUHYHUVL-
oner , bootloader-versions og kilde for TV’et) og ano-
nyme brugerdata fra din enhed til en server placeret i
,UODQG 9LHU LNNH LVWDQG WLO DWLGHQWL¿FHUH GLJ RJLQGVDP-
ler kun disse diagnostiske oplysninger og anonyme
brugerdata for at sikre at din enhed virker korrekt.
Indstillinger for handikappede: .RQ¿JXUHU Svagt-
seende, Billedtekster indstillinger og/eller sluk/tænd
Lydbeskrivelse, Hørehæmmet, T alte undertekst,
T ekst med høj kontrast. Nogle af billedtekstindstil-
lingerne anvendes muligvis ikke.
Svagtseende: Digitale TV-kanaler kan udsende
en særlig lydkommentar, der beskriver handling på
skærmen, kropssprog, udtryk og bevægelser for
mennesker med synshandicap.
Højttaler: Slå denne mulighed til, hvis du vil høre
lydkommentaren gennem TV -højttalerne.
Hovedtelefoner: Slå denne mulighed til, hvis du
vil dirigere lyden fra lydkommentaren til TV'ets
hovedtelefonudgang.
Lydstyrke: Juster lydstyrken på lydkommentaren.
Dansk - 19 -
Panorer og dæmp: Slå denne mulighed til, hvis
du vil høre lydkommentaren klarere, når den er
tilgængelig gennem TV -udsendelsen.
Lyd til synshæmmede: Indstil lydtype til svagt-
seende. Valgmulighederne vil være tilgængelige
afhængigt af den valgte udsendelse.
Dæmpningskontrol: Juster lydstyrken mellem
den almindelige TV-lyd (Alm. ) og lydkommentar
(AD ).
Nulstil: Nulstil TV-indstillingerne til fabriksstandard.
Fremhæv Nulstil og tryk på OK. En bekræftelses-
meddelelse vises, vælg Slet alt for at fortsætte med
nulstilling. TV'et slukkes/tændes først, og den første-
gangsopsætning starter. Vælg Annuller for at forlade.
Bemærk: Du kan blive bedt om at indtaste en pinkode for at
fortsætte med nulstillingsproceduren. Indtast den pinkode, du
har de¿ neret ved førstegangsinstallationen. Hvis du ikke har
indstillet en pinkode ved førstegangsinstallationen, kan du bru-
ge standardpinkoden.. PIN-koden er fabriksindstillet til 1234 .
Fjernbetjeninger og tilbehør
Du kan bruge trådløst tilbehør , såsom din
fjernbetjening (afhænger af modellen af fjernbetjening),
hovedtelefoner , tastaturer eller spilkontrollere med dit
Android TV . Tilføj enheder for at bruge dem på dit TV .
Vælg denne indstilling, og tryk på OK for at begynde
at søge efter tilgængelige enheder for at parre dem
med dit TV . Fremhæv derefter Tilføj tilbehør og tryk
på OK for at starte søgningen. Indstil enheden til
parringstilstand Tilgængelige enheder genkendes, og
der vises en liste, eller parringsanmodning vises. Vælg
din enhed fra listen, og tryk på OK eller fremhæv OK
og tryk på OK for at starte parring.
Tilsluttede enheder vises også her . For at frakoble en
enhed skal du markere den og trykke på OK . Fremhæv
derefter Frakobling og tryk på OK . Vælg derefter OK
og tryk på OK igen for at frakoble enheden fra TV'et.
Du kan skifte navnet på en tilsluttet enhed. Fremhæv
enheden, og tryk på OK, fremhæv derefter Skift navn
og tryk på OK igen. Tryk på OK igen brug det virtuelle
tastatur til at skifte navnet på enheden.
Kanalliste
TV'et sorterer alle gemte stationer i Kanallisten . T ryk
på OK -knappen, for at åbne Kanallisten i Live-TV-
tilstand. Du kan trykke på Rød knappen for at rulle op
på listen side for side, eller tryk på Grøn for at rulle ned.
2P¡QVNHW NDQGX¿OWUHUH HOOHUVRUWHUHNDQDOHUQH HOOHU
¿QGHHQ NDQDOSn NDQDOOLVWHQ7 U\NSnGul for a t få v is t
9OJ ÀHUH muligheder. Tilgængelige muligheder er
Vælg Type, Sorter og Find . Sorteringsmuligheder
er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af det valgte
land ved førstegangsinstallationen..
)RU DW ¿OWUHUH NDQDOHQV IUHPKYQLQJVælg Type og
tryk på OK- knap. Du kan vælge mellem Kategorier ,
, Digital , Radio, Gratis, Krypteret , Analog o g
Netværk-indstillinger for at filtrere kanallisten
eller vælge Udsendelsesmulighed f o r a t s e a l l e
installerede kanaler på kanallisten. Tilgængelige
indstillinger kan være anderledes afhængigt af
operatørvalg.
)RU DW ¿OWUHUH NDQDOHQV IUHPKYQLQJVælg Type og
tryk på OK- knappen. Vælg en af de tilgængelige
indstillinger , og tryk igen på OK . Kanalerne vil blive
sorteret efter dit valg.
)RU DW ¿QGH HQ NDQDO IUHPKYFind og tryk på OK-
knappen. Det virtuelle tastatur vil blive vist. Indtast hele
eller en del af navnet eller nummeret på den kanal, du
YLO ¿QGH IUHPKY PDUNHULQJVV\PEROHW Sn WDVWDWXUHW
og tryk på OK . Matchende resultater vil blive opført .
Bemærk: Hvis nogen mulighed undtagen 8GVHQGHOVH er valgt
i 9OJ W\SH menuen, kan du kun rulle gennem de kanaler,
der i øjeblikket er vist på kanallisten ved hjælp Programmer
+/- knapper på fjernbetjeningen.
Sletning af kanalerne på kanallisten
Du kan redigere kanalerne og kanallisten vha. Kanals-
pring, .DQDOVRUWHULQJ .DQDOÀ\WQLQJ og Kanalredi-
geringsindstillinger under menuen Indstillinger>Ka-
naler> Kanaler. Du kan få adgang til Indstillinger
fra startskærmen eller fra TV-indstillinger- menu i
Live TV -tilstand.
Bemærk: Indstillingerne .DQDOVRUWHULQJ, .DQDOÀ\WQLQJ og
.DQDOUHGLJHULQJ er muligvis ikke tilgængelig og vises som grå
afhængigt af operatørvalgog operatør-relaterede indstillinger.
Du kan slukke for LCN indstilling i ,QGVWLOOLQJHU!.DQDO me-
nu, da det forhindrer kanalredigering. Denne mulighed er
muligvis indstillet til TIL afhængigt af det valgte land under
førstegangsinstallationen.
Styring af foretrukne kanallister .
'X NDQRSUHWWH ¿UH IRUVNHOOLJHOLVWHU RYHUGLQH IRUHWUXNQH
kanaler . Disse lister inkluderer kun de kanaler, der er
VSHFL¿FHUHW DI GLJ 7U\N Sn OK -knappen, for at vise
Kanallisten. Tryk derefter på Blå for at få adgang til
favoritlister . Hvis en af listerne vises på skærmen, kan
du trykke på Venstre eller Højre retningsknapfor at
skifte fra en liste til en anden. For at ændre en kanals
position skal du markere den kanal og trykke på Gul
knap. Brug derefter Op og ned retningsknapper for
DW À\WWH NDQDOHQ WLO GHQ ¡QVNHGH SRVLWLRQ RJ WU\NNH
på OK . Fremhæv en kanal på listen, og tryk på OK-
knappen for at se.
For at føje den aktuelt sete kanal til en af dine
favoritlister skal du vælge den ønskede favoritliste
som beskrevet ovenfor og trykke på Menu- knappen
på fjernbetjeningen. Gå derefter ind i menuen Kanaler ,
fremhæv Føj til Mine favoritter valgmulighed og
tryk på OK . Kanalen vil blive føjet til den udvalgte
foretrukne liste... Kunden aktuelt sete kanal kan blive
tilføjettil en favoritliste. For at fjerne en kanal fra listen
over foretrukne skal du åbne f avoritlisten, fremhæve
kanalen og trykke på den tasten Blå knap.