4
BEDIENING
VOORBEREIDING
Zet de TV aan en selecteer de videoinvoer-modus.
Zet het audiosysteem dat is aangesloten op de speler aan.
AAN DE SLAG
1. Schuif de AAN/UIT-knop naar de stand AAN om de speler
aan te zetten.
2. Open de disklade handmatig.
3. Plaats een disk op de disklade.
4. Sluit de disklade met de hand, het afspelen begint
automatisch.
5. Verplaats als er een menuscherm op de TV verschijnt de
cursor met de navigatieknoppen of druk op de numerieke
knoppen om een gewenst tracknummer te selecteren, druk
vervolgens op de knop OK om het afspelen te starten.
HET VOLUME INSTELLEN
Druk op de knop VOLUME +/- om het volume te verhogen of
verlagen.
MUTE
Als het apparaat is ingeschakeld zal het drukken op deze knop
de audio-uitvoer van het apparaat dempen. Druk nogmaals om
de audio-uitvoer te hervatten.
VOLGENDE/VORIGE
Druk op de knop VORIGE om het vorige hoofdstuk (DVD) of
de vorige track (CD) af te spelen. Druk op de knop
VOLGENDE om het volgende hoofdstuk (DVD) of de volgende
track (CD) af te spelen.
HELDERHEID EN KLEURINSTELLING
Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op de knop SCHERM
AAN/UIT&HELDERHEID/KLEUR om de helderheid en de kleur
in te stellen met de navigatietoetsen rechts/links. Houd de
knop ingedrukt om het scherm aan/uit te zetten.
VOORUITSPOELEN/TERUGSPOELEN
Druk en houd tijdens het afspelen de knop
VOORUITSPOELEN of TERUGSPOELEN op het apparaat
ingedrukt of druk op deze knoppen op de afstandsbediening
om respectievelijk vooruit of achteruit te spoelen met X2, X4,
X8, X20 de normale snelheid.
Druk op de knop PLAY om het afspelen met normale snelheid
te hervatten.
AFSPELEN STOPPEN
Druk tijdens het afspelen op de knop STOP om het afspelen te
stoppen; de speler activeert de hervatfunctie wanneer STOP is
ingedrukt; druk op de knop PLAY/PAUSE om het afspelen te
hervatten op het punt waar het eerder gestopt is; open de
disklade of druk nogmaals op de knop STOP om de
hervatfunctie te wissen.
IN SLOW-MOTION AFSPELEN (DVD)
Druk en houd tijdens het afspelen op de knop SLOW om
vertraagd af te spelen. De eerste keer zal dit met 1/2 van de
normale snelheid gebeuren, daarna zal bij elke druk op de
knop het afspelen meer vertraagd worden (tot 1/7 van de
normale snelheid.)
Druk op de knop PLAY/PAUSE om het afspelen met normale
snelheid te hervatten.
HERHALEN
Druk tijdens het afspelen op de knop REPEAT om één
hoofdstuk/titel of alles (voor DVD’s), of één track of alle tracks
(voor CD’s), of een gedeelte tussen twee specifieke punten (A-
B) te herhalen.
EEN GEWENSTE SCENE ZOEKEN
1. Druk tijdens het afspelen op de knop SEARCH en selecteer
het af te spelen item (Titel, Hoofdstuk of Hoofdstuktijd) met
behulp van de navigatieknoppen.
2.Voer het gewenste nummer of de gewenste tijd in met de
numerieke knoppen.
3. Druk op de knop OK om te bevestigen, het afspelen start
vanaf de gewenste scène.
4. Druk rechtstreeks op de knop SEARCH om het zoekmenu
te verlaten.
PROGRAMMA AFSPELEN (TOT 16 GEHEUGENPLAATSEN)
1. Druk tijdens het afspelen op PROGRAM om het
programmamenu te tonen.
2. Selecteer de locatie(s) die u wilt opslaan met behulp van de
navigatieknoppen en voer vervolgens de gewenste Titel-
/Hoofdstuknummers in met de numerieke knoppen.
Bijvoorbeeld: Track 3, druk op "3"
Track 12, druk op "1" en vervolgens "2"
Track 21, druk op "2" en vervolgens "1"
3. Selecteer PLAY in het menu om het afspelen van het
programma te starten;
Door nogmaals op de knop PROGRAM drukken verlaat u
het programmeren.
4. Om een geprogrammeerd item te veranderen, scroll met
behulp van de navigatietoetsen naar het item en voer het
gewenste tracknummer in op het scherm, het geselecteerde
item zal worden veranderd. Selecteer <CLEAR> in het
menu en druk vervolgens op de knop OK op de
afstandsbediening om alle items te wissen.
5. U kunt de programmamodus ook annuleren door alle items
in het programmamenu te wissen.
ZOOMEN
Druk herhaaldelijk op de knop ZOOM om in te zoomen tot 2,3
en 4 keer de normale grootte van het beeld of uit te zoomen tot
1/2,1/3,1/4 keer de normale grootte van het beeld.
Druk als het beeld 1/4 van de normale grootte is nog één keer
op deze toets om terug te keren naar de normale weergave.
Scroll met behulp van de navigatieknoppen door het vergrootte
beeld.
OP SCHERM WEERGEGEVEN (OSD) INFORMATIE
Druk wanneer de speler in gebruik is herhaaldelijk op de knop
DISPLAY om verschillende informatie te tonen (huidige
disksoort, titelnummer, hoofdstuknummer, afspeeltijd, audiotaal,
audiotype, ondertiteltaal en multi angle, etc).
DE AUDIOTAAL VERANDEREN (DVD-DISK)
Het is mogelijk om de audiotaal te veranderen naar een
andere taal dan de taal die bij de begininstellingen is
geselecteerd (Dit kan alleen bij disks die meerdere audiotalen
bevatten).
Druk tijdens het afspelen van een DVD op de knop AUDIO, de
audiotaal zal worden veranderd en de geselecteerde audiotaal
zal op het scherm verschijnen.
OPMERKING: Het drukken op deze knop heeft geen effect
wanneer de disk geen andere audiotalen bevat.
SCENES UIT MEERDERE CAMERAHOEKEN BEKIJKEN
(ALLEEN DVD)
Druk en houd de knop ANGLE ingedrukt om de gewenste
kijkhoek van een scène te selecteren.
Opmerking: deze functie werkt alleen bij DVD’s die scènes
bevatten die zijn opgenomen uit meerdere hoeken.
DE ONDERTITELTAAL VERANDEREN (ALLEEN DVD)
Druk tijdens het afspelen van een DVD enkele keren op de
knop SUBTITLE om de ondertiteltaal te veranderen, de
geselecteerde taal zal bij elke druk op de knop verschijnen op
het beeldscherm;
Stop met drukken wanneer de gewenste taal op het scherm
verschijnt, de ondertitels zullen nu in die taal getoond worden.
