49 50
1. Garan e
Lenco propose un service et une gar an e conformément à la législa on europ éenne, ce qui signifi e qu’e n cas de besoin de
réparao n (aussi bien pen dant et après la période de g aran e), vous pouve z cont acter votr e revendeur le plus pro che.
Remarque important e : il n’ est pas possible de ren voye r l’ appareil pour répar a on directement à Lenco.
Remarque importan te : si l’ appareil est ouvert ou modifi é de quelque manière que ce soit par un répar ateur non agréé, la
gar an e sera caduque.
Cet appareil ne convient pas à une ulisa on profess ionnelle. En cas d’ulisaon professionnelle , les obliga ons de garane
du fabric ant seron t annulées.
2. Clause de non-responsa bilité
Des mises à jour du logiciel ou des composants informa ques sont régulièr ement eff e ctuées. Il se peut donc que certaines
instruc ons, caractérisques et images présen tes dans ce document diffèrent légèrement de votre configuraon spéci fique.
T ous les ar cles décrits dans ce guide so nt fournis uniquemen t à des fi ns d’illustra on et peuvent ne pas s’ appliquer à une
confi gur a on spéci fi que. Aucun droit légal ne peut être o btenu depuis les in formao ns con tenues dans ce manu el.
3. Mise au rebut de l’ appareil usagé
Ce symbole indique que le produit électrique concerné ainsi que les piles ne doivent pas être jetés avec
les autres déchets ménagers en Europe. Pour garanr un traitement correct des piles et de l’appareil
usagés, veuillez les me re au rebut co nformément aux réglementa ons locales en vigueur rela ves aux
appareils électriques et autres piles. En agissant de la sorte, vous contrib uerez à la préserva on des
ressources naturelles et à l’améliora on des niveaux de protec on environnementale concernant le
traitement et la destruc on des déchets électriques (direc ve sur les déchets des équipements
électriques et électronique s).
4. Marquage CE
Par la présente, Commaxx B. V . Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, Pays- Bas, déclare que ce produit est conf o rme aux
exigences principal es des direcves européennes.
La déclaraon de conf o rmité peut être c onsultée via te chdoc@commax xgroup.c om
5. Service après-ven te
Pour en savoir plus et obten ir de l’assistance, visitez www.lenc o.com
Commaxx B. V . Wiebachstr aat 37, 6466 NG Ke rkrad e, Pay s - Bas.
PRECAUC IÓN:
el uso de contr oles o ajustes dis ntos, o llevar a cabo procedimient os dis ntos a aquéllos aquí especifi cados puede tener
como consecuencia una exposición pelig rosa a la r adiación.
PRECAUC IONES PREVIAS A L USO
TENGA EST AS INSTRUCCIONES EN ME NTE:
1. No cubra o bloque e ninguna apertura de ven lación. C uando coloque el disposi v o en una est antería, deje 5 cm (2”) de
espacio libre alred edor de todo el d isposi vo.
2. Instálelo con forme al manual de usuario que se adjun ta.
3. Manteng a el apara to alejado de fuentes de calor , como radiado res, calen tadores, estuf as, velas u otr os productos que
generen cal or o llama viva. El aparat o solo puede usar se en climas moderados. Se deben evitar lo s ambientes
extremadam ente fríos o cál idos. T emperatura d e funcionamiento entre 0 ° y 3 5 °C.
4. Evite usar el disposi vo cer ca de campos magné cos fuert es.
5. Una descarg a electr ostá c a puede ent o rpecer el uso normal de este disposivo. En tal c aso, si mplemente r einícielo
siguiendo el manual de inst rucciones. Duran te la tr ansmisión de archi vos, por fa vor manéjelo con cuidado op érelo en
un entorno libr e de electricidad est á ca.
6. ¡Advertencia! Nunc a insert e un objeto en el product o a tra vés de las ven laciones o apertur as. Alto voltaje fl uye a
tra vés del pr oducto e insert ar un objeto puede pr ovocar una descarg a eléctrica y/o un corto circuito de sus
componente s internos. P or el mismo mo vo, no derr ame agua o líquidos en el producto.
7. No lo u lice en z o nas húmedas, c omo cuartos de baño , cocinas en las que se forme v apor ni cerc a de piscinas.
8. El aparat o no debe exp onerse a g oteos o salpicadu ras y asegúr ese de que se colocan sobre o cer ca del aparato objet os
llenos de líquidos, como jar rones.
9. No use este disposivo cuando se pueda producir c ondensación. Cuando u lice la uni dad en una habitación húmeda y
cálida con humedad, pued e n gener arse gotas de agua o c o ndensación dent ro de la unidad y es posible que no funcion e
correcta mente; apague la unidad dur ante 1 o 2 horas ant es de encenderla de nue vo: el apar ato debe es tar sec o antes
de conectar se a una fuent e de alimentaci ó n.
10. Aunque este disp osi vo est á fabricado con el máxi mo cuidado y compr o bado vari as veces antes de salir de f ábrica,
todavía es posible que se puedan producir p roblemas, al igual que con todos l os apar atos eléctricos. Si observa la
aparición de humo, un a acumulación ex cesiva de calor o cualquier otr o f e nómeno inesper ado, deber á desconectar
inmediatament e el enchufe de la toma d e corriente.
11. Este disposivo debe funcionar c on una fuente de ali mentación que se especifi ca en la e qu eta de especifi c aciones. Si
no está segur o del po de alimen tación que se usa en su hogar , consulte c on el distr ibuidor o una compañía eléctric a
local.
12. Manténg alo alejado de los animales. A alg unos animales les gus ta morder los cables de alimen tación.
13. Par a limpiar el disposi vo use un paño sec o y suave. N o u lice líquidos disolven tes ni con base de petróle o.
Par a eliminar manchas di ciles, pu ede usar un paño húmedo con deterg ente diluido.
14. El proveed or no asume ninguna r esponsabilidad por daños o datos perdid o s pr ovocados por un funci onamiento
incorrecto , uso incorrecto, modifi cación del disposi v o o sus tución de la baterí a.
15. No interrumpa la c o nexión cuando el disposi v o esté f ormateando o transfiriendo archiv os. En caso contrario , los datos
se pueden estr opear o perder .
16. Si la unidad dispone de función de r eproducción USB, se debe conectar l a memoria USB directamente en la unidad. N o
u lice cables de ext ensión USB ya que pueden crear i nterf erencias que causen una pérd ida de datos.
17. La e queta d e califi cación apar ece marcad a en el panel inf erior o posterior del disposi vo.
18. Este apar ato n o está diseña do para su us o por personas (incluy endo niños) c on discapacidades sicas, sensoriales o
mentales o con f alta de experiencia o conocimi entos, salv o que estén baj o la supervisión o ha yan recibido formación
sobre el uso c orrecto del disp ositivo por part e de una per sona responsable de su seguridad.
19. Este pr oducto est á diseñado par a un uso no pr ofesion al únicament e y no para un uso comercial o industrial.
20. Asegúrese de que la un idad esté fi jada en una p osición estable. La gar an a no cubrirá los daños derivad o s de usar est e
producto en una posición inestab le, vibraci ones o golpes o por no seguir o tras adv ertencias o prec auciones que
aparecen en es te manual de usuario.
21. Nunca re r e la car casa del disposi v o .
22. Nunca coloque est e disposi vo sobre otro equipo eléctrico.
23. Manteng a las bolsas de plásco fuer a del alcance de l os niños.
24. Use únicament e los disposi vos/ accesorios especifi cados por el fabric ante.
25. Remita t o das las repar aciones al personal cualifi cado. Es necesario el man tenimiento cuando el disposi v o presenta
daños en cualesquiera manera, c omo el cable de ali mentación o el enchu fe, cuan do se hay a ver do líquido o se hayan
caído objetos en el disposi vo, cuand o el disposi vo se ha ya expuest o a la lluvia o humedad, cuando no fun cione
normalmente o cuand o se hay a caído.
26. Una larg a exposición a sonid os elevados de r eproduct o res de músic a personales puede pr ovocar una pér dida de
audición tempor al o permanen te.
27. Si el producto vi ene con un c able de aliment ación o un adaptad o r de corrient e de CA:
Español